日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドイツが話題のピスタチオチョコレートに熱狂 |全国ニュース

アリ・ファクロ氏は、ベルリンにあるベーカリーで朝、ピスタチオ入りのチョコレートバーを並べたとき、それが数時間以内になくなることを知っています。「ドバイ チョコレート」として知られるカリカリの珍味のウイルス的成功に触発され、32 歳のファクロさんはレシピを探し出し、2 か月前から自分のバージョンを作り始めました。「初日は20本のバーを作りましたが、すぐに終わりました。次の日は50本のバーを作りましたが、すべて消えてしまいました。」と彼は言いました。いわゆるドバイチョコレートは、ドバイを拠点とする英国系エジプト人の起業家サラ・ハモウダ氏によって2021年に発明された。この分厚いお菓子は、手作りで装飾された塊状のチョコレート バーに、さまざまな風変わりなフィリングが入ったもので構成されており、代表的なフレーバーは濃厚なピスタチオ クリームです。TikTokのフードインフルエンサー、マリア・ヴェヘラが車の中でバーを食べる動画を投稿すると、このおやつは急速に広まり、それ以来1億回以上再生された。本物は限られた数量で地元の顧客にしか入手できませんが、この傾向により世界中でチョコレートの模倣バージョンが爆発的に増加しています。~寒い中並ぶ~ベルリンでアブ・ハーレド・スイーツを経営するファクロさんは、さまざまなレシピを「数回」試し、最終的にピスタチオクリームに有名な歯ごたえを与える適切な材料にたどり着いた。カタイフィとして知られる細かく刻んだ中東のペストリーだ。ドイツ人はインターネット上で100ユーロ(104ドル)以上で売られているチョコレートを手に入れようと先を争っている。 先週、31歳の男性がこの甘いお菓子45キロをスイスからドイツに密輸しようとして税関で逮捕された。スイスの製造業者リンツが今月ドイツでドバイチョコレートの独自バージョンを発売したとき、顧客はバーを手に入れるために寒い中何時間も並んだ。1 枚あたり最大 20 ユーロというこの珍味は、平均的なチョコレート バーよりもはるかに高価ですが、誰もそれを気にしないようでした。「10時間待ちました。このチョコレートを味わうためだけに真夜中からここに来ました」と、18歳の学生レオン・フェーンレさんはシュトゥットガルトのリンツ店前でAFPに語った。- 「簡単にお金が入る」 -同グループの広報担当者がAFPに語ったところによると、リンツはドイツでこのチョコレートを10店舗で1,000個の番号付きバーで発売しており、11月30日にオーストリアでも同様の発売を計画しているとのこと。ドバイチョコレートはフランスでも人気があり、今月初めにパリのサロン・デュ・ショコラではショコラティエのジェレミー・ボッケルによるバージョンが展示された。ヤニック・ブルクハルトさん(21)は、このチョコレートを手に入れるためにシュトゥットガルトで3時間並んだが、自分で食べるつもりはない。その代わりに、インターネットで販売する予定です。 「こんなことにそんな大金は払いたくない。手っ取り早く簡単にお金が手に入るよ」と彼は笑顔で語った。「このバーの価格は15ユーロですが、100ユーロ近くで売れることもあります...eBayには最大300ユーロのオファーがたくさんあります」とルーカス(24)と名だけを名乗った顧客は語った。シュトゥットガルトの店を出たフェーンレさんは、購入したバーに誇りを持って満面の笑みを浮かべながら、バーのより健全な計画を立てていた。ログ-smk-fec/fg #ドイツが話題のピスタチオチョコレートに熱狂 #全国ニュース

ドイツが話題のピスタチオチョコレートに熱狂 |全国ニュース

アリ・ファクロ氏は、ベルリンにあるベーカリーで朝、ピスタチオ入りのチョコレートバーを並べたとき、それが数時間以内になくなることを知っています。

「ドバイ チョコレート」として知られるカリカリの珍味のウイルス的成功に触発され、32 歳のファクロさんはレシピを探し出し、2 か月前から自分のバージョンを作り始めました。

「初日は20本のバーを作りましたが、すぐに終わりました。次の日は50本のバーを作りましたが、すべて消えてしまいました。」と彼は言いました。

いわゆるドバイチョコレートは、ドバイを拠点とする英国系エジプト人の起業家サラ・ハモウダ氏によって2021年に発明された。

この分厚いお菓子は、手作りで装飾された塊状のチョコレート バーに、さまざまな風変わりなフィリングが入ったもので構成されており、代表的なフレーバーは濃厚なピスタチオ クリームです。

TikTokのフードインフルエンサー、マリア・ヴェヘラが車の中でバーを食べる動画を投稿すると、このおやつは急速に広まり、それ以来1億回以上再生された。

本物は限られた数量で地元の顧客にしか入手できませんが、この傾向により世界中でチョコレートの模倣バージョンが爆発的に増加しています。

~寒い中並ぶ~

ベルリンでアブ・ハーレド・スイーツを経営するファクロさんは、さまざまなレシピを「数回」試し、最終的にピスタチオクリームに有名な歯ごたえを与える適切な材料にたどり着いた。カタイフィとして知られる細かく刻んだ中東のペストリーだ。

ドイツ人はインターネット上で100ユーロ(104ドル)以上で売られているチョコレートを手に入れようと先を争っている。

先週、31歳の男性がこの甘いお菓子45キロをスイスからドイツに密輸しようとして税関で逮捕された。

スイスの製造業者リンツが今月ドイツでドバイチョコレートの独自バージョンを発売したとき、顧客はバーを手に入れるために寒い中何時間も並んだ。

1 枚あたり最大 20 ユーロというこの珍味は、平均的なチョコレート バーよりもはるかに高価ですが、誰もそれを気にしないようでした。

「10時間待ちました。このチョコレートを味わうためだけに真夜中からここに来ました」と、18歳の学生レオン・フェーンレさんはシュトゥットガルトのリンツ店前でAFPに語った。

– 「簡単にお金が入る」 –

同グループの広報担当者がAFPに語ったところによると、リンツはドイツでこのチョコレートを10店舗で1,000個の番号付きバーで発売しており、11月30日にオーストリアでも同様の発売を計画しているとのこと。

ドバイチョコレートはフランスでも人気があり、今月初めにパリのサロン・デュ・ショコラではショコラティエのジェレミー・ボッケルによるバージョンが展示された。

ヤニック・ブルクハルトさん(21)は、このチョコレートを手に入れるためにシュトゥットガルトで3時間並んだが、自分で食べるつもりはない。その代わりに、インターネットで販売する予定です。

「こんなことにそんな大金は払いたくない。手っ取り早く簡単にお金が手に入るよ」と彼は笑顔で語った。

「このバーの価格は15ユーロですが、100ユーロ近くで売れることもあります…eBayには最大300ユーロのオファーがたくさんあります」とルーカス(24)と名だけを名乗った顧客は語った。

シュトゥットガルトの店を出たフェーンレさんは、購入したバーに誇りを持って満面の笑みを浮かべながら、バーのより健全な計画を立てていた。

ログ-smk-fec/fg

#ドイツが話題のピスタチオチョコレートに熱狂 #全国ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。