WMBF ニュース レポーターのスティーブン シュリンクが、4 時からの WMBF ニュース ファーストでこの記事について詳しく解説します。
サウスカロライナ州ノース・マートルビーチ (WMBF) – 今年初めに不法拘留をめぐる18歳少年とノース・マートルビーチ市との間で起きた訴訟が和解した。
ラニシャ・ヘミングウェイさんの弁護団は木曜日、彼女と市が連邦公民権訴訟で25万ドルの和解に達したと発表した。
ヘミングウェイさんの弁護士タイラー・ベイリー氏も木曜日、和解が成立すれば、この訴訟は予断を持って却下されるだろうと述べた。 WMBFニュースは、ノースマートルビーチ市からこの和解に関する声明やコメントを受け取るべく取り組んでいる。
関連記事:
訴訟：ノースマートルビーチ警察、不当に十代の少女に銃を突きつけ、交通停止中に拘束した
ノースマートルビーチの十代の少年の不法拘束でドライブレコーダーのビデオ、報告書が公開
この訴訟は、ナンバープレート読み取り機がヘミングウェイさんの車を盗まれたと通報した後、警察官がヘミングウェイさんを車で止めた５月の事件を中心にしている。
訴状やボディカメラ、ドライブレコーダーの映像によると、警官らはヘミングウェイさんの車が正しい車ではないことを認めながらも、銃が突きつけられている間、ヘミングウェイさんに手錠をかけていたことが明らかになった。
新たに公開された車載カメラのビデオと警察の報告書は、ノース・マートルビーチの十代の少年の不当拘留に至るまでの瞬間を明らかにしている。
ボディカメラとドライブレコーダーのビデオでは、ヘミングウェイが約1分間手錠をかけられ、その後、指令員が警官に車が間違っていると告げ、彼女が釈放される様子も確認できる。
両警察官は勤務を続けている。
木曜日、ヘミングウェイは準備した声明の中で初めてメディアに語り、自分に起こったことで今もトラウマを抱えていると述べた。
「今日、自分の話をするためにここに来られたことを神に感謝します」と彼女は語った。 「もし違う動きをしていたり、違う反応をしていたら、おそらく今日ここにはいなかったでしょう。」
18歳のラニシャ・ヘミングウェイは、今年初めにノース・マートルビーチで警察に不当に拘留されて以来、初めて発言した。
ヘミングウェイはまた、若い人たちに、彼女と同じような状況に陥った場合に自分の権利を知るよう奨励しました。彼女はまた、謝罪は受けていないが、同様の経験をした他の人たちが声を上げるのを怖がっているかもしれないので、彼女にとって自分の話を語ることが重要だったと述べた。
ベイリーさんは、現在はヘミングウェイさんの回復と精神的健康に焦点を当てており、セラピーに通っていると語った。同氏はまた、和解金は保管されており、すぐには使用されないとも述べた。
ラニシャ・ヘミングウェイさん（右）と彼女の弁護士タイラー・ベイリーさん（左）は木曜日、ノースマートルビーチ市に対する連邦訴訟で和解が成立した後、メディアに演説した。(WMBF)
ベイリー氏はまた、ヘミグウェイの不当拘留の原因となったナンバープレート読み取り装置など、警察署間でのテクノロジーの管理に焦点を移してほしいとも述べた。
同氏は、新しいテクノロジーが「昔ながらの警察の仕事」に取って代わるべきではないと述べ、ベイリー氏は、そうすればヘミングウェイの事件は防げたであろうと付け加えた。ベイリーさんは、ノース・マートルビーチ市とノース・マートルビーチ警察署がこの事件を真剣に受け止めていると感じており、NMBPDのダナ・クロウェル署長と話し合ったと述べた。
ベイリーさんは今、ヘミングウェイさんには時間をかけて癒してもらい、18歳の依頼人には「子供でいてくれ」と願っていると語った。
ヘミングウェイさんは、サロンを開いて地域社会を支援すると同時に、自分と同じような状況を経験した人たちの代弁者になりたいと語った。
最新情報については、WMBF ニュースをご覧ください。
#ノースマートルビーチの不法拘束訴訟でティーンエイジャーが和解に達する