日本語版
最新ニュース
健康

ラファエル・ナダル、引退前の最後の試合となる可能性のあるデビスカップでボティッチ・ファン・デ・ザンツシュルプに敗れる

ラファエル・ナダルは火曜日のデビスカップで、キャリア最後の試合となる可能性があったボティッチ・ファン・デ・ザンツシュルプに敗れた。 (写真提供: Fran Santiago/Getty Images for ITF)ラファエル・ナダルの引退前最後の試合が、火曜日のデビスカップでオランダのボティッチ・ファン・デ・ザンツシュルプに負けることになったとしても、彼はまさに自分がすべき道、つまり戦いに臨んだことになる。スコアボードには6-4、6-4とファン・デ・ザンツシュルプが有利と書かれていたが、これらの数字はテニスの試合を構成するすべての小さな戦いや小さな戦争、特にこの試合を物語っているわけではない。母国スペインの象徴であるラファは好調なスタートを切り、1ゲームのリードを削り出し、第1セットは4-3までなんとかキープした。しかし、彼が見せていた鋭さは鈍くなり始め、私たちはここ1年ほどで、正確さは減り、より親しみのあるナダルを目にしました。最初の4つのサービスゲームを通して大きくて勢いがあった彼のサーブは、彼を失望させ始めた。数度のダブルフォールトとミスショットのせいでリードを許したが、すぐにファン・デ・ザンツシュルプが主導権を握り、第1セットを先取した。第2セットでは序盤からナダルはトップに立つことができなかった。ファン・デ・ザンツシュルプが2-0とリードを縮め、ラファが1勝すると、続く2試合で勝利して4-1とした。しかし、その後、戦闘機が見えました。ナダルはあんなに落ち込むつもりはなかった。彼は2試合連続勝利を目指して奮闘し、3勝4敗で観客が望んでいた劇的な逆転のチャンスを手にした。物語の結末は魔法のようだっただろうが、それは意図されたものではなかった。ラファはさらに1ゲームを勝ち取り、ファン・デ・ザンツシュルプが2ゲームを獲得してセットと試合に勝利した。決勝ではオランダがスペインに1-0でリードしている。それがナダルにとってプロ最後の試合だったとしたら、それはまさに彼のキャリアの最後の数年間の縮図だった。おそらくこれが最後になるかもしれないが、ナダルだけが試みることのできるゴージャスなショットを決めるナダルを見ることができた、輝かしい瞬間があった。しかし、それらの瞬間は、ラファが38歳であり、彼の体がもう追いつかないことを思い出させるものに囲まれていました。それは秘密でも、誰も話すべきではない恥ずかしいことではありません。プロのアスリートにとって、この日は必ずやって来ます。そして、もしナダルがそのことを否定していたとしたら、彼は引退しないだろう。それを受け入れるということは、負けても恥ずかしくないということです。今はただ先に進むべき時です。そしてラファは、同世代、あるいはどの世代においても最も愛されるテニスプレーヤーの一人として今後も歩んでいくだろう。私たちはナダルの最後をまだ見ていないのかもしれない。スペインがオランダとの残り2試合に勝利すれば、今週も別の試合に出場する可能性がある。ラファがその物語を終わらせる可能性はまだある。 #ラファエルナダル引退前の最後の試合となる可能性のあるデビスカップでボティッチファンデザンツシュルプに敗れる

ラファエル・ナダル、引退前の最後の試合となる可能性のあるデビスカップでボティッチ・ファン・デ・ザンツシュルプに敗れる

1732044022
2024-11-19 19:08:00

ラファエル・ナダルは火曜日のデビスカップで、キャリア最後の試合となる可能性があったボティッチ・ファン・デ・ザンツシュルプに敗れた。 (写真提供: Fran Santiago/Getty Images for ITF)

ラファエル・ナダルの引退前最後の試合が、火曜日のデビスカップでオランダのボティッチ・ファン・デ・ザンツシュルプに負けることになったとしても、彼はまさに自分がすべき道、つまり戦いに臨んだことになる。

スコアボードには6-4、6-4とファン・デ・ザンツシュルプが有利と書かれていたが、これらの数字はテニスの試合を構成するすべての小さな戦いや小さな戦争、特にこの試合を物語っているわけではない。母国スペインの象徴であるラファは好調なスタートを切り、1ゲームのリードを削り出し、第1セットは4-3までなんとかキープした。

しかし、彼が見せていた鋭さは鈍くなり始め、私たちはここ1年ほどで、正確さは減り、より親しみのあるナダルを目にしました。最初の4つのサービスゲームを通して大きくて勢いがあった彼のサーブは、彼を失望させ始めた。数度のダブルフォールトとミスショットのせいでリードを許したが、すぐにファン・デ・ザンツシュルプが主導権を握り、第1セットを先取した。

第2セットでは序盤からナダルはトップに立つことができなかった。ファン・デ・ザンツシュルプが2-0とリードを縮め、ラファが1勝すると、続く2試合で勝利して4-1とした。

しかし、その後、戦闘機が見えました。ナダルはあんなに落ち込むつもりはなかった。彼は2試合連続勝利を目指して奮闘し、3勝4敗で観客が望んでいた劇的な逆転のチャンスを手にした。

物語の結末は魔法のようだっただろうが、それは意図されたものではなかった。ラファはさらに1ゲームを勝ち取り、ファン・デ・ザンツシュルプが2ゲームを獲得してセットと試合に勝利した。決勝ではオランダがスペインに1-0でリードしている。

それがナダルにとってプロ最後の試合だったとしたら、それはまさに彼のキャリアの最後の数年間の縮図だった。おそらくこれが最後になるかもしれないが、ナダルだけが試みることのできるゴージャスなショットを決めるナダルを見ることができた、輝かしい瞬間があった。

しかし、それらの瞬間は、ラファが38歳であり、彼の体がもう追いつかないことを思い出させるものに囲まれていました。

それは秘密でも、誰も話すべきではない恥ずかしいことではありません。プロのアスリートにとって、この日は必ずやって来ます。そして、もしナダルがそのことを否定していたとしたら、彼は引退しないだろう。それを受け入れるということは、負けても恥ずかしくないということです。今はただ先に進むべき時です。

そしてラファは、同世代、あるいはどの世代においても最も愛されるテニスプレーヤーの一人として今後も歩んでいくだろう。

私たちはナダルの最後をまだ見ていないのかもしれない。スペインがオランダとの残り2試合に勝利すれば、今週も別の試合に出場する可能性がある。ラファがその物語を終わらせる可能性はまだある。

#ラファエルナダル引退前の最後の試合となる可能性のあるデビスカップでボティッチファンデザンツシュルプに敗れる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。