日本語版
最新ニュース
エンタメ

クララ・ルチアーニはニュー・アルバム『モン・サング』、ウィルフリッド・ルパーノは『ヴュー・フルノー』の続編を担当

2024 年 11 月 18 日月曜日の Tout Public では、「Mon Sang」のクララ・ルチアーニ、「Les Vieux Fourneaux」のウィルフリッド・ルパノが出演します。 Graines de rogues」と、失踪後のシャルル・デュモンへの追悼文。 発行済み 2024/11/18 16:37に 読書時間: 4分 クララ・ルチアーニとウィルフリッド・ルパーノ (ヴァレリー・アッシュ/-/フランス情報) クララ・ルチアーニの最新アルバムは、何よりも親密な物語です。彼女は妊娠中にこの曲を制作したが、その時期は歌手にとって疑問を引き起こした。 「家族のルーツに戻りたかったのです。両親にたくさん質問し、古い写真を見ました。そして、この子に自分が誰なのか、どこの出身か、祖父母が誰なのかを伝えたかったのです」そして私の話は何だったのか」歌手はタウト・パブリックのマイクでこう説明する。 「このレコードでは、伝達という考え方が非常に強力に反映されています。」 個人と家族の探求。リスナーはアルバム全体を通して、特に次のようなタイトルでそれを見つけるでしょう。 私の母、 ロマンスまたはアルバムの同名曲、 私の血。クララ・ルチアーニは、このテーマについて長い間書きたいと思っていたと説明します。 「血という言葉は興味深い言葉だと思います。血は多くの人を嫌悪させるものですが、その象徴性は非常に強く、私にとっては人生の性質という非常にポジティブな意味合いを持っています。」 彼女にとって、妊娠は転機でした。 「子供が生まれると知ったとき、自分の血について、そしてそれが私にとって何を意味するのかを書く時期が来たのは明らかだと思いました。」。 この3枚目のアルバムはミュージシャン、セージ・アンブロワーズ・ウィロームの3度目の参加と同義であるため、家族の物語だけでなく友情も伝えるアルバムです。 「彼はいつも私を刺激してくれます」ミュージシャンとスタジオで過ごした瞬間を思い出しながら、歌手について共有します。 アルバム 私の血 クララ・ルチアーニ著。専用ストリーミング プラットフォームで視聴可能です。…

クララ・ルチアーニはニュー・アルバム『モン・サング』、ウィルフリッド・ルパーノは『ヴュー・フルノー』の続編を担当

1731992273
2024-11-18 15:37:00

2024 年 11 月 18 日月曜日の Tout Public では、「Mon Sang」のクララ・ルチアーニ、「Les Vieux Fourneaux」のウィルフリッド・ルパノが出演します。 Graines de rogues」と、失踪後のシャルル・デュモンへの追悼文。

発行済み


読書時間: 4分

クララ・ルチアーニとウィルフリッド・ルパノ(Valery HACHE / AFP / FRANCEINFO)

クララ・ルチアーニの最新アルバムは、何よりも親密な物語です。彼女は妊娠中にこの曲を制作したが、その時期は歌手にとって疑問を引き起こした。 「家族のルーツに戻りたかったのです。両親にたくさん質問し、古い写真を見ました。そして、この子に自分が誰なのか、どこの出身か、祖父母が誰なのかを伝えたかったのです」そして私の話は何だったのか」歌手はタウト・パブリックのマイクでこう説明する。

「このレコードでは、伝達という考え方が非常に強力に反映されています。」

個人と家族の探求。リスナーはアルバム全体を通して、特に次のようなタイトルでそれを見つけるでしょう。 私の母ロマンスまたはアルバムの同名曲、 私の血。クララ・ルチアーニは、このテーマについて長い間書きたいと思っていたと説明します。 「血という言葉は興味深い言葉だと思います。血は多くの人を嫌悪させるものですが、その象徴性は非常に強く、私にとっては人生の性質という非常にポジティブな意味合いを持っています。」 彼女にとって、妊娠は転機でした。 「子供が生まれると知ったとき、自分の血について、そしてそれが私にとって何を意味するのかを書く時期が来たのは明らかだと思いました。」

この3枚目のアルバムはミュージシャン、セージ・アンブロワーズ・ウィロームの3度目の参加と同義であるため、家族の物語だけでなく友情も伝えるアルバムです。 「彼はいつも私を刺激してくれます」ミュージシャンとスタジオで過ごした瞬間を思い出しながら、歌手について共有します。

アルバム 私の血 クララ・ルチアーニ著。専用ストリーミング プラットフォームで視聴可能です。

青春時代を振り返ると、 古い炉

漫画ながら 古い炉 10周年を迎え、ウィルフリッド・ルパノが書き、ポール・コーエが描いた「Graines de Voyous」というタイトルの第8巻が発売されました。この新しい巻では登場人物たちの若さが明らかになり、彼らの軌跡をより深く理解できるようになるとウィルフリッド・ルパノは言う。

キャラクターたちの過去を描いた新しいアルバム。 「いつもとても美しいわけではない」彼は打ち明ける。そして実は、この巻ではあることが 「階級意識」、 著者は同じですが、常に次の目的を持っています 「みんなに宛てて」彼は指定します。 「私たちは登場人物たちが幼い頃にしたことについて学びますが、これらの悪行や価値のない行為の背後にある原動力は、富裕層に対する貧しい人々の階級意識です。」脚本家は、高齢であることとアナーキストの政治的傾向で知られる 3 人の登場人物について説明しています。

「ご存知のように、『Les Vieux Fourneaux』は、作者が最終的に登場人物と同じようになる唯一の漫画本です。」

ウィルフリッド・ルパノ

フランス情報

ウィルフリッド・ルパノは、登場人物たちの老い、そして彼らが年をとり続けているという事実を強調しています。フランス・ベルギー系漫画のほとんどの主人公とは異なり、 古い炉 オン 「過ぎ行く時間の目印」彼は説明する。実際、読者は時間の経過、特に巻を重ねるごとに年を重ねる登場人物の外見を通して時間の経過を感じます。 「このシリーズは悲惨な結末を迎えるだろう」ウィルフリッド・ルパノはジョークを言う。しかし、ノスタルジーに負けるという問題はありません。 「私たちの老人は(…)前進する傾向があります」と脚本家は言う。

古い炉。サグシード ウィルフリッド・ルパノとポール・コーエ著(ダルゴー)、書店で発売中。

今週の月曜日は、エディット・ピアフが演奏した「Non, je ne rememberte rien」というタイトルなどを作曲した作曲家シャルル・デュモンの死でもあります。シャルル・デュモンとの出会いに触れずに、シャルル・デュモンのキャリアを語るのは確かに難しい。この出会いは彼のキャリアの転換点となり、この出会いがなければ彼のキャリアを構成する30枚のアルバムをレコーディングすることはほとんどできなかっただろう。

franceinfo の文化部ジャーナリスト、Matteu Maestracci と Yann Bertrand が参加するプログラム。


#クララルチアーニはニューアルバムモンサングウィルフリッドルパーノはヴューフルノーの続編を担当

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。