世界

ISS からは 5 年間にわたって空気が漏れ続けているが、技術者たちはその理由をまだ分かっていない

先月宇宙ステーションから帰還したNASAの宇宙飛行士マイケル・バラット氏は、「このステーションはまだ若いものではない」と語った。 「かなり長い間そこに置かれていたので、ある程度の磨耗は予想されますが、私たちはそれを目の当たりにしています。」 2023年に退職するまでNASAの上級公務員を務めたカバナ氏は、「ロシア人は継続的な運用が安全だと信じているが、それが安全であることを我々が満足に証明することはできない」と語った。「そして米国はそれが安全ではないと信じている」 、しかし、それが事実であることをロシアが満足するまで証明することはできません。 「そのため、ロシアチームは漏洩箇所の捜索と封鎖を続けているが、PrKの壊滅的な崩壊が現実的であるとは考えていない」とカバナ氏は述べた。 「そしてNASAは、PrKの構造的完全性と壊滅的な故障の可能性について懸念を表明した。」 PrKのハッチを永久に閉めれば、宇宙ステーションの4つのロシアのドッキングポートのうち1つが使用できなくなる。 カバナ氏によると、NASAは亀裂や漏れを評価し、根本原因を特定するために独立した専門家のチームを派遣したという。 「これはエンジニアリングの問題であり、優秀なエンジニアなら同意できるはずです。」 バラット氏は、宇宙飛行士がPrKで作業している間は、予防策として、宇宙ステーションの乗組員が宇宙ステーションの米国とロシアのセクションを隔てるハッチも閉めていると述べた。 「私たちにどのような影響があるかというと、主に、停泊している貨物車両を降ろすために彼らが入って開けるときです。また、時間をかけて検査し、可能な場合は修理しようとしているのです」とバラット氏は語った。 「我々は、その期間中、米国側とロシア側の間のハッチを閉じるために非常に保守的なアプローチをとってきた。 「それは快適なことではありませんが、これは双方の賢明な人々の間での最善の合意であり、私たち乗組員がそれを受け入れ、適応していくものです。」 #ISS #からは #年間にわたって空気が漏れ続けているが技術者たちはその理由をまだ分かっていない