日本語版
最新ニュース
日本

プラン・インターナショナル、フィリピンの超大型台風マンイー(ペピート)の影響に対応 – フィリピン

プラン・インターナショナル・ピリピナスは、現地ではペピトとして知られる超大型台風マンイーの影響を受けた地域社会に重要な支援を提供している。この台風は、ここ1か月以内にフィリピンを襲った6番目の大きな嵐である。 この非政府組織は、避難民家族の当面のニーズを満たすために、水、衛生キット、月経衛生管理キットを配布できるよう準備しました。災害対応センターは、ルソン島のカタンドゥアネスとビサヤ諸島の東サマル州の深刻な被害を受けた地域でも活動を開始した。 カタンドゥアネス島からの最初の報告では、強風と激しい雨によってインフラ、住宅、生計が深刻な被害を受けていることがすでに示されている。報告によると、この超大型台風とそれまでの2回の暴風雨により100万人以上が被害を受けたという。 「度重なる台風の襲来や激しい気象現象により、すでに危険にさらされている地域社会が直面する課題はさらに悪化しています。私たちの緊急対応チームは厳戒態勢を敷いており、救命援助や支援を必要とする人々に届けることに重点を置いています」と幹部のアナ・マリア・ロクシンは述べた。プラン・インターナショナル・ピリピーナスのディレクター。 この組織は緊急援助を提供する一方で、災害中および災害後に高まるリスクに直面する子供たち、特に女子のニーズに引き続き焦点を当てています。 「これらの台風は差し迫った被害をもたらすだけでなく、教育、医療、避難所などの重要なサービスへのアクセスを混乱させます」とアナ・マリア・ロクシン氏は述べた。 「これらの壊滅的な災害の影響で、特に少女たちはジェンダーに基づく暴力、人身売買、搾取の危険にさらされています。必需品や安全な衛生施設へのアクセスの欠如も、健康上の脅威を引き起こします。このため、私たちは復興活動において彼らのニーズを優先し、彼らの保護と福祉を確保しているのです」と彼女は付け加えた。 マンイ(地元ではペピート)と呼ばれるこの超大型台風は、中心付近での最大持続風速が時速185キロメートル(km/h)、最大風速230キロメートル/hで、台風が発生しやすい地域や地域全体に広範囲にわたる被害をもたらした。この国の低地にある海岸沿いのコミュニティ。 フィリピン大気地球物理天文局(PAG-ASA)によると、マンイーはルソン島から出ていくにつれて嵐が弱まり、今日11月18日までにフィリピン責任地域(PAR)を出る見込みだという。 。ただし、その影響の全容は今後数日以内に明らかになり続けるでしょう。 これに応えて、プラン・インターナショナル・ピリピーナスは、緊急ニーズ評価(RNA)チームを島の州に動員し、地方自治体、中央政府機関、国連機関、その他の開発パートナーと連携して、予期的な行動を促進し、継続的な対応努力の準備を整えています。そして人道的介入。 国家防災管理評議会(NDRRMC)の最新状況報告書によると、過去の熱帯低気圧トラジ(ニカ)、ウサギ(オフェル)、そして今回のマンイー(ペピト)の影響により、685,071人が避難を余儀なくされている。家々。このうち44万6,177人が避難所に滞在しており、23万8,894人が他の場所に一時避難を余儀なくされている。 サイクロンはまた、イロコス地域の個人 1,145,942 人、または 295,576 世帯に影響を与えました。 さらに、これらの熱帯低気圧の複合的な影響により、インフラに 800 万ドルの損害が発生し、農業に 146,515 ドルの損害が発生しました。 終了 さらに詳しい情報やインタビューのリクエストについては、以下までご連絡ください。 マラヤ モンテスール Plan International Pilipinas、戦略的コミュニケーション スペシャリスト [email protected] #プランインターナショナルフィリピンの超大型台風マンイーペピートの影響に対応 #フィリピン

プラン・インターナショナル、フィリピンの超大型台風マンイー(ペピート)の影響に対応 – フィリピン

1731941623
2024-11-18 12:18:00

プラン・インターナショナル・ピリピナスは、現地ではペピトとして知られる超大型台風マンイーの影響を受けた地域社会に重要な支援を提供している。この台風は、ここ1か月以内にフィリピンを襲った6番目の大きな嵐である。

この非政府組織は、避難民家族の当面のニーズを満たすために、水、衛生キット、月経衛生管理キットを配布できるよう準備しました。災害対応センターは、ルソン島のカタンドゥアネスとビサヤ諸島の東サマル州の深刻な被害を受けた地域でも活動を開始した。

カタンドゥアネス島からの最初の報告では、強風と激しい雨によってインフラ、住宅、生計が深刻な被害を受けていることがすでに示されている。報告によると、この超大型台風とそれまでの2回の暴風雨により100万人以上が被害を受けたという。

「度重なる台風の襲来や激しい気象現象により、すでに危険にさらされている地域社会が直面する課題はさらに悪化しています。私たちの緊急対応チームは厳戒態勢を敷いており、救命援助や支援を必要とする人々に届けることに重点を置いています」と幹部のアナ・マリア・ロクシンは述べた。プラン・インターナショナル・ピリピーナスのディレクター。

この組織は緊急援助を提供する一方で、災害中および災害後に高まるリスクに直面する子供たち、特に女子のニーズに引き続き焦点を当てています。

「これらの台風は差し迫った被害をもたらすだけでなく、教育、医療、避難所などの重要なサービスへのアクセスを混乱させます」とアナ・マリア・ロクシン氏は述べた。

「これらの壊滅的な災害の影響で、特に少女たちはジェンダーに基づく暴力、人身売買、搾取の危険にさらされています。必需品や安全な衛生施設へのアクセスの欠如も、健康上の脅威を引き起こします。このため、私たちは復興活動において彼らのニーズを優先し、彼らの保護と福祉を確保しているのです」と彼女は付け加えた。

マンイ(地元ではペピート)と呼ばれるこの超大型台風は、中心付近での最大持続風速が時速185キロメートル(km/h)、最大風速230キロメートル/hで、台風が発生しやすい地域や地域全体に広範囲にわたる被害をもたらした。この国の低地にある海岸沿いのコミュニティ。

フィリピン大気地球物理天文局(PAG-ASA)によると、マンイーはルソン島から出ていくにつれて嵐が弱まり、今日11月18日までにフィリピン責任地域(PAR)を出る見込みだという。 。ただし、その影響の全容は今後数日以内に明らかになり続けるでしょう。

これに応えて、プラン・インターナショナル・ピリピーナスは、緊急ニーズ評価(RNA)チームを島の州に動員し、地方自治体、中央政府機関、国連機関、その他の開発パートナーと連携して、予期的な行動を促進し、継続的な対応努力の準備を整えています。そして人道的介入。

国家防災管理評議会(NDRRMC)の最新状況報告書によると、過去の熱帯低気圧トラジ(ニカ)、ウサギ(オフェル)、そして今回のマンイー(ペピト)の影響により、685,071人が避難を余儀なくされている。家々。このうち44万6,177人が避難所に滞在しており、23万8,894人が他の場所に一時避難を余儀なくされている。

サイクロンはまた、イロコス地域の個人 1,145,942 人、または 295,576 世帯に影響を与えました。

さらに、これらの熱帯低気圧の複合的な影響により、インフラに 800 万ドルの損害が発生し、農業に 146,515 ドルの損害が発生しました。

終了

さらに詳しい情報やインタビューのリクエストについては、以下までご連絡ください。

マラヤ モンテスール

Plan International Pilipinas、戦略的コミュニケーション スペシャリスト

[email protected]

#プランインターナショナルフィリピンの超大型台風マンイーペピートの影響に対応 #フィリピン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。