1731887634
2024-11-17 22:27:00
ブラジルでのG20サミット前夜、世界で最も裕福な国の外交官らが不安定な合意を維持しようと奮闘するなか、ドナルド・トランプ氏の米国大統領選出はすでに気候変動と税制に関する国際的な取り組みを脅かしている。
アルゼンチンとトランプ大統領の緊密な同盟国であるハビエル・ミレイ大統領は、超富裕層への課税とジェンダーに関連した反対を理由に、月曜日に始まるリオデジャネイロ会議でG20首脳によって承認される予定の共同コミュニケを阻止すると脅した。交渉について説明を受けた関係者らがフィナンシャル・タイムズに語った。
関係者によると、首脳らがブラジルの都市に到着し始める中、外交官らは気候変動金融やロシアの対ウクライナ戦争などの地政学的問題に関連した声明について最終合意に達しようと競い合っていたという。
参加20カ国にEUとアフリカ連合を加えた交渉担当者らは、日曜夜に暫定承認を求めて妥協案が回覧されたが、最終的にすべての国が合意するかどうかは不透明だと述べた。
協議について説明を受けた関係者によると、ブラジル当局者らはアルゼンチン代表団との二国間交渉を期待していたという。
発展途上国が地球温暖化と戦うための財政努力にどれだけ貢献すべきかについて合意するための闘争は、国連での交渉を反映していた COP29 バクーでは気候サミットも同時開催。
ミレイ氏の姿勢は、トランプ氏の当選が保守的な同盟国を勇気づけ、地球温暖化などの問題に関する野心的な協定からの国々の流出を引き起こすのではないかと懸念する多くの西側外交官らの懸念を高めている。トランプ大統領は米国を引っ張ると誓った パリ気候協定から外れている。
「[The Argentine government] を作りたいです G20 ブラジルでは新旧勢力間の試練だ」とブラジル当局者の一人は語った。 「課税と合意に関する1年間の交渉を経て、彼らは以前受け入れていたことを一字一句問題にしている。」
ブラジルの都市の指導者代表が作成した最初のコミュニケ草案に対するブエノスアイレスの反対は、木曜日のフロリダ州でのミレイ氏のトランプ大統領との会談に続き、大統領選での勝利以来、米国の次期大統領が外国指導者と初めて会談した。
アルゼンチンは先週、女性と女児に対するオンライン暴力を非難する国連決議に反対票を投じた唯一の国だった。
英国首相のキーア・スターマー卿は、気候変動に対するミレイの懐疑とトランプ大統領の差し迫ったホワイトハウス到着は、この問題に関する世界的な協力にとって死の宣告であると否定した。 「いいえ、私はそうは思いません」と彼は言いました。
バクーでの国連気候変動協議から最近帰国したスターマー氏は、リオへ向かう途中記者団に対し、「私が先週COPに行った理由の一つは、英国が重要な問題でリーダーシップを発揮することが重要だと考えたからです」と語った。
アルゼンチンの立場について問われたアントニオ・グテーレス国連事務総長は、リオで記者団に次のように語った。 。 。この会議を成功に変えるために。 G20が分裂すれば、世界的な影響力と影響力が失われるだろう。」
ブラジルのルイス・イナーシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領が貧困との闘い、国際機関や気候変動におけるガバナンス改革に焦点を当てた議論を行うリオサミットは、多くの国々がCOP29を欠席した後、米国選挙以来初めて世界の最も強力な国の指導者が集まる。サミット。
ルーラ氏が飢餓に対する世界的同盟を立ち上げる予定のこのイベントに出席した多くの当局者らは、予定されている結論の多くにトランプ大統領が反対しているという情報によって、このイベントが薄れてしまうのではないかと懸念している。
「私たちは皆、そこに座って世界協力の将来について話し、この人は来ていないふりをするべきだ」 [to the White House] 誰でも気にしないはずはない」とコミュニケ交渉に関与した欧州当局者は語った。 「何かがどのように決定されたのかを見るのは難しい [here] 多くの将来がある。」
会談について説明を受けた関係者によると、アルゼンチンはミレイ政権が先月のG20財務相・中央銀行総裁会議で合意した課税に関する文言の盛り込みに反対した。
10月の宣言では、「21世紀にふさわしい、より公平で、より包摂的で、安定的かつ効率的な国際税制に向けて協力し、税の透明性に対する我が国の取り組みを改めて表明し、超富裕層を含む効果的な課税に関する世界的な対話を促進する」と約束した。個人」。
当局者らによると、ミレイ氏はパリ協定への言及や「協定の目標追求に団結し続ける」という約束にも反対していた。アルゼンチンの抵抗のもう一つの点は、持続可能な開発に関する米国の2030年アジェンダへの言及であった。
慈悲 彼のチームを引っ張った バクーの交渉担当者が気候変動資金のための世界的な資金をさらに集めるための合意を進展させようと奮闘している中、今週のCOP29サミットの交渉担当者の数は13人となった。
G20コミュニケの合意に向けた闘争は、ロシアのウクライナ侵略と中東戦争をめぐるG20内の既存の緊張をさらに高めた。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はリオ首脳会議には出席しないが、中国の習近平大統領は、隣国との戦争でモスクワを非難しようとする西側の取り組みを阻止するという中国政府の立場を継続すると予想されている。
これはまた、ウクライナ戦争などの問題への対応を見つけるためにNATO、G7、G20などの多国間機関を活用しようとしていたジョー・バイデン米大統領にとって最後の首脳会談となる。
「つまり、私たちが米国とともに行ってきたすべての仕事は、 [under Biden] — これからどうしましょう?」欧州の上級外交官は語った。 「我々は主導権を失った。」
#ドナルドトランプ勝利でG20の取り組みが混乱に陥る恐れ