日本語版
最新ニュース
世界

COPの気候変動に関する協議は機能しておらず、全面的な見直しが必要であると気候変動指導者らは書簡で述べている

元指導者と気候専門家のグループは、毎年恒例の国連COP気候変動協議はもはや目的に適っておらず、改革する必要があると主張し、これまで困難を極めたサミットの途中で重要な公開書簡を発表した。アゼルバイジャンのバクーには約200カ国が集まり、主な目的は、発展途上国が気候変動に適応し、破壊的な天候から回復するのを支援するために、どのくらいの資金を提供する必要があるかについての新たな目標について合意することだ。これまでのところ、これらの協議はほとんど進展していない。開幕初日、代表団は議題に合意するために数時間にわたって苦戦したが、ドナルド・トランプ大統領政権下での米国の将来の役割への疑念、開催国を巻き込んだ外交論争、アルゼンチン代表団の撤退により雰囲気は悪化した。金曜日の書簡には、潘基文・元国連事務総長、メアリー・ロビンソン元アイルランド大統領、毎年開催されるCOPサミットを運営する国連気候機関の元事務局長クリスティアナ・フィゲレス氏を含む20人以上の専門家が署名した。書簡は、COPプロセスは多くの成果を上げたが、今は全面的な見直しが必要であると述べた。COP29気候変動に関する協議に先立ち、11月7日、気候活動家らがイギリス・ロンドンのアゼルバイジャン大使館にメッセージを投影。 (クリス・J・ラトクリフ/ロイター)「COPがもはや目的に適していないことは今や明らかだ。COPの現在の構造では、人類にとって安全な気候着陸を確実にするために不可欠な変化を指数関数的な速度と規模で実現することができない」と書簡は述べている。「これが、COPの抜本的な見直しを求める我々の要求を強制するものである。COPが合意された約束を履行し、緊急のエネルギー転換と化石エネルギーの段階的廃止を確実に行えるようにするために、交渉から実施への移行が必要である。」フィゲラス氏は後に、書簡にある考えの一部は誤解されていたと述べた。同氏はLinkedInへの投稿で、「COPプロセスは、私たちが緊急に必要とする多国間、多部門にわたる体系的な変化を支援するために不可欠でかけがえのない手段だ。今はこれまで以上に重要だ」と述べた。他の指導者らは、書簡の公表後、COPプロセスが不可欠であると擁護した。 小島嶼国同盟の首席交渉官であるミチャイ・ロバートソン氏は、COPは各国が気候変動交渉に参加し発言権を持つことができる唯一のプラットフォームであると述べた。見る |首脳らは批判の中でCOPプロセスの重要性について次のように語る。 一部の指導者は公開書簡を受けてCOPプロセスが不可欠であると擁護している小島嶼国連合(AOSIS)の首席交渉官ミチャイ・ロバートソン氏は、小国はCOP外の気候変動交渉で発言権を持てないと指摘する一方、国際気候政治ハブ所長のキャット・アブリュー氏はCOPプロセスを擁護する。 「建設的なフィードバックの余地」があるとも付け加えた。これとは別に、国際気候政治ハブのキャット・アブレウ所長は、COPプロセスは「不完全」ではあるものの、利用可能な最良の選択肢であると述べた。「このプロセスにおいて変化が可能であることは明らかであり、その変化に向けたアイデアを提供するための建設的なフィードバックの余地がある。そしてそれがこの書簡の意図したものだと思う」と彼女は記者団に語った。見直しを求める勧告書簡には、協議の焦点を再設定し、将来の会合が気候変動の存続の脅威に実際に取り組むことを確実にする方法について、いくつかの提言が示されている。 これらには、より迅速に具体的な行動に移すための交渉の合理化、各国が約束する気候変動目標に対する実際の責任を負わせるメカニズムの導入、科学の声の拡大などが含まれる。 また、化石エネルギーの段階的廃止を支持しない国を排除するようCOP議長国の選出プロセスを改善することも提案した。この勧告は、今年の開催国の大統領が気候会議で石油とガスは「地球からの贈り物」であると語った数日後に出された。神。"公開書簡は、2023年には記録的な数の2,456人の化石燃料ロビイストがCOP28への参加を許可され、これはCOP27のほぼ4倍であると指摘した。 連合「キック大汚染者アウト」が金曜日に発表した新しい報告書によると、少なくとも1,773人の化石燃料ロビイストがCOP29サミットへの参加を許可されており、その数はほぼすべての参加国の代表団を上回っている。 金曜日、バクーで開催されたCOP29で化石燃料に反対するデモに参加するケビン・バックランドさん(右)と他の活動家。 (ジョシュア・A・ビッケル/AP通信)アル・ゴア元米国副大統領は金曜日、COP29で「数十年前にこのすべてを予測した科学者たちが完全に正しかったことが証明されたという事実により、残りの私たちは彼らが今私たちに語っていることにもっと注意を払う必要がある」と述べた。 。 「私たちは、化石燃料を削減する可能性のある有意義なことを何もしたくない汚染者の言うことを聞くのでしょうか? それとも、私たちが何をする必要があるかについて私たちに言い続けている科学者の言うことに耳を傾けますか?」彼は異常気象の増加と海氷の減少を強調し、何もしないことを激しく非難した。 「状況は急速に悪化しており、私たち人類が行動を起こすのに十分な組織化を決定するまで、さらに悪化し続けるでしょう。それがこのCOPで私たちがやるべきことなのです。」見る |アル・ゴアは世界大国を批判し、化石燃料利権に屈したと述べた。 アル・ゴア元米国副大統領、COP29で熱弁元米国副大統領アル・ゴア氏は化石燃料産業を非難し、世界の指導者はロビイストではなく科学者の意見に耳を傾けるべき時が来たと述べた。バクーでのCOPプロセスでは、過去1週間に何度も批判が寄せられた。 バルバドスのミア・モットリー首相は緊急の改革を呼びかけ、アルバニアのエディ・ラマ首相は、サミットでの演説が消音されたテレビ画面で流れる中、首脳らがソファに座り写真を撮っていると語った。COP29議長国首席交渉官ヤルチン・ラフィエフ氏は、書簡とプロセス全体について質問され、「このプロセスはすでに成果を上げている…これまでのところ、予想される温暖化を抑制し、困っている人々に資金を届けることができており、どの代替策よりも優れている」と述べた。 。」しかし同氏は、多国間プロセスは圧力にさらされており、COP29は「地球規模の気候構造に対するリトマス試験紙」になるだろうと述べた。見る |グレタ・トゥーンベリさんは、COPプロセスは有意義な変化に繋がらないと語る: 気候活動家グレタ・トゥーンベリさん、COPは「我々の期待を裏切る」と発言スウェーデンの活動家グレタ・トゥーンベリさんは金曜日、COPプロセスが気候危機に対する有意義な行動につながるかのように「ふりをするのはやめるべき」と語った。 #COPの気候変動に関する協議は機能しておらず全面的な見直しが必要であると気候変動指導者らは書簡で述べている

COPの気候変動に関する協議は機能しておらず、全面的な見直しが必要であると気候変動指導者らは書簡で述べている

1731751861
2024-11-15 20:55:00

元指導者と気候専門家のグループは、毎年恒例の国連COP気候変動協議はもはや目的に適っておらず、改革する必要があると主張し、これまで困難を極めたサミットの途中で重要な公開書簡を発表した。

アゼルバイジャンのバクーには約200カ国が集まり、主な目的は、発展途上国が気候変動に適応し、破壊的な天候から回復するのを支援するために、どのくらいの資金を提供する必要があるかについての新たな目標について合意することだ。

これまでのところ、これらの協議はほとんど進展していない。

開幕初日、代表団は議題に合意するために数時間にわたって苦戦したが、ドナルド・トランプ大統領政権下での米国の将来の役割への疑念、開催国を巻き込んだ外交論争、アルゼンチン代表団の撤退により雰囲気は悪化した。

金曜日の書簡には、潘基文・元国連事務総長、メアリー・ロビンソン元アイルランド大統領、毎年開催されるCOPサミットを運営する国連気候機関の元事務局長クリスティアナ・フィゲレス氏を含む20人以上の専門家が署名した。書簡は、COPプロセスは多くの成果を上げたが、今は全面的な見直しが必要であると述べた。

COP29気候変動に関する協議に先立ち、11月7日、気候活動家らがイギリス・ロンドンのアゼルバイジャン大使館にメッセージを投影。 (クリス・J・ラトクリフ/ロイター)

「COPがもはや目的に適していないことは今や明らかだ。COPの現在の構造では、人類にとって安全な気候着陸を確実にするために不可欠な変化を指数関数的な速度と規模で実現することができない」と書簡は述べている。

「これが、COPの抜本的な見直しを求める我々の要求を強制するものである。COPが合意された約束を履行し、緊急のエネルギー転換と化石エネルギーの段階的廃止を確実に行えるようにするために、交渉から実施への移行が必要である。」

フィゲラス氏は後に、書簡にある考えの一部は誤解されていたと述べた。

同氏はLinkedInへの投稿で、「COPプロセスは、私たちが緊急に必要とする多国間、多部門にわたる体系的な変化を支援するために不可欠でかけがえのない手段だ。今はこれまで以上に重要だ」と述べた。

他の指導者らは、書簡の公表後、COPプロセスが不可欠であると擁護した。

小島嶼国同盟の首席交渉官であるミチャイ・ロバートソン氏は、COPは各国が気候変動交渉に参加し発言権を持つことができる唯一のプラットフォームであると述べた。

見る |首脳らは批判の中でCOPプロセスの重要性について次のように語る。

一部の指導者は公開書簡を受けてCOPプロセスが不可欠であると擁護している

小島嶼国連合(AOSIS)の首席交渉官ミチャイ・ロバートソン氏は、小国はCOP外の気候変動交渉で発言権を持てないと指摘する一方、国際気候政治ハブ所長のキャット・アブリュー氏はCOPプロセスを擁護する。 「建設的なフィードバックの余地」があるとも付け加えた。

これとは別に、国際気候政治ハブのキャット・アブレウ所長は、COPプロセスは「不完全」ではあるものの、利用可能な最良の選択肢であると述べた。

「このプロセスにおいて変化が可能であることは明らかであり、その変化に向けたアイデアを提供するための建設的なフィードバックの余地がある。そしてそれがこの書簡の意図したものだと思う」と彼女は記者団に語った。

見直しを求める勧告

書簡には、協議の焦点を再設定し、将来の会合が気候変動の存続の脅威に実際に取り組むことを確実にする方法について、いくつかの提言が示されている。

これらには、より迅速に具体的な行動に移すための交渉の合理化、各国が約束する気候変動目標に対する実際の責任を負わせるメカニズムの導入、科学の声の拡大などが含まれる。

また、化石エネルギーの段階的廃止を支持しない国を排除するようCOP議長国の選出プロセスを改善することも提案した。この勧告は、今年の開催国の大統領が気候会議で石油とガスは「地球からの贈り物」であると語った数日後に出された。神。”

公開書簡は、2023年には記録的な数の2,456人の化石燃料ロビイストがCOP28への参加を許可され、これはCOP27のほぼ4倍であると指摘した。

連合「キック大汚染者アウト」が金曜日に発表した新しい報告書によると、少なくとも1,773人の化石燃料ロビイストがCOP29サミットへの参加を許可されており、その数はほぼすべての参加国の代表団を上回っている。

活動家たちは赤と黒のヘビの巨大な模型を頭上に掲げ、次のような横断幕を掲げた別の大勢の人々の前を歩いている。
金曜日、バクーで開催されたCOP29で化石燃料に反対するデモに参加するケビン・バックランドさん(右)と他の活動家。 (ジョシュア・A・ビッケル/AP通信)

アル・ゴア元米国副大統領は金曜日、COP29で「数十年前にこのすべてを予測した科学者たちが完全に正しかったことが証明されたという事実により、残りの私たちは彼らが今私たちに語っていることにもっと注意を払う必要がある」と述べた。 。

「私たちは、化石燃料を削減する可能性のある有意義なことを何もしたくない汚染者の言うことを聞くのでしょうか? それとも、私たちが何をする必要があるかについて私たちに言い続けている科学者の言うことに耳を傾けますか?」

彼は異常気象の増加と海氷の減少を強調し、何もしないことを激しく非難した。

「状況は急速に悪化しており、私たち人類が行動を起こすのに十分な組織化を決定するまで、さらに悪化し続けるでしょう。それがこのCOPで私たちがやるべきことなのです。」

見る |アル・ゴアは世界大国を批判し、化石燃料利権に屈したと述べた。

アル・ゴア元米国副大統領、COP29で熱弁

元米国副大統領アル・ゴア氏は化石燃料産業を非難し、世界の指導者はロビイストではなく科学者の意見に耳を傾けるべき時が来たと述べた。

バクーでのCOPプロセスでは、過去1週間に何度も批判が寄せられた。

バルバドスのミア・モットリー首相は緊急の改革を呼びかけ、アルバニアのエディ・ラマ首相は、サミットでの演説が消音されたテレビ画面で流れる中、首脳らがソファに座り写真を撮っていると語った。

COP29議長国首席交渉官ヤルチン・ラフィエフ氏は、書簡とプロセス全体について質問され、「このプロセスはすでに成果を上げている…これまでのところ、予想される温暖化を抑制し、困っている人々に資金を届けることができており、どの代替策よりも優れている」と述べた。 。」

しかし同氏は、多国間プロセスは圧力にさらされており、COP29は「地球規模の気候構造に対するリトマス試験紙」になるだろうと述べた。

見る |グレタ・トゥーンベリさんは、COPプロセスは有意義な変化に繋がらないと語る:

気候活動家グレタ・トゥーンベリさん、COPは「我々の期待を裏切る」と発言

スウェーデンの活動家グレタ・トゥーンベリさんは金曜日、COPプロセスが気候危機に対する有意義な行動につながるかのように「ふりをするのはやめるべき」と語った。

#COPの気候変動に関する協議は機能しておらず全面的な見直しが必要であると気候変動指導者らは書簡で述べている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。