ウェールズ北部では一部の大規模な血管手術が今後行われないと保健委員会が発表した。
ベツィ・カドワラドル保健委員会は、他のケアの改善を図るため、計画的かつ緊急の開腹大動脈瘤（AAA）手術の提供を一時停止すると発表した。
保健委員会は「事件」があったことを認めたが、決定はこれだけに基づいたものではなく、他の血管治療は通常通り継続すると述べた。
年間約10～15人の患者が英国で手術を受けるために国境を越えなければならない。
血管サービスは、動脈、静脈、または循環の問題について診断および治療を行うもので、糖尿病などの他の健康上の問題を抱えている患者がよく利用します。
腹部大動脈瘤 (AAA) は、心臓から体の残りの部分に血液を運ぶ主要な動脈である大動脈の腫れです。
早期に発見しなければ命にかかわることもあります。
キャロル・シラビール最高経営責任者（ＣＥＯ）は、保健委員会がウェールズや英国全土の血管専門家と緊密に協力して決定に至ったと述べた。
彼女は、この手術を待っている患者は「短期間に」ストーク・オン・トレントのロイヤル・ストーク大学病院で手術を受けることができるだろうと述べた。
「ストーク社との協力関係は長年にわたり、これは強力なパートナーシップアプローチに基づくものです」と彼女は述べた。
保健委員会は、選択肢について話し合うため、影響を受ける「ごく少数」の患者に連絡を取っていると述べた。
「私たちは、ウェールズ北部の住民に血管サービスという非常に専門的な要素を提供するという課題について常に透明性を保っていきます。今回の一時停止は、安全なサービスを提供し続けるための継続的な見直しの一環となります。」
保健委員会は、AAA手術は年間の血管サービス活動の0.2%を占め、血管外科手術の約6.5%を占めると付け加えた。
複雑な血管サービスは、これまでバンゴーの Ysbyty Gwynedd とレクサム メーラー病院に分割されていましたが、2019 年 4 月に Ysbyty Glan Clwyd に集中されました。
それ以来、このサービスは精査されており、2022 年には英国王立外科医協会 (RCS) いくつかの分野で患者の安全に対するリスクが発見された、場合によっては臨床医が「能力の限界を超えて働いていた可能性がある」と結論づけています。
同年、ウェールズ保健監察局（HIW）はこのサービスを「大幅な改善が必要」と分類した。
去年、 そのステータスは HIW によってエスカレーション解除されました ケアの質は向上しているが、さらなる改善が必要だと述べた。