日本語版
最新ニュース
企業

北アイルランドの忘れ去られた戦時地がハイライトされる

北アイルランドにある何千もの忘れ去られた世界大戦の遺跡が、新しいリソースにまとめられました。 防衛遺産記録には、コロラド州北部から北海岸までの 4,500 以上の場所が詳しく記載されています。 これらのサイトは、第一次世界大戦、第二次世界大戦、冷戦に対応して建設されました。 それらには、ベルファストの東にあるストーモント・エステートにある弾幕アンカーが含まれており、これらは攻撃する航空機を妨害するために大型の気球を浮かせるように設計されていました。 この都市は 1941 年 4 月にドイツ空軍による激しい空襲を受け、軍事施設と製造施設が標的となり 900 名の命が奪われました。 歴史的環境記録のスタッフは、すべての遺跡を特定して記録するために 2 年間にわたる現地調査を実施しました。 pic.twitter.com/ZY74R6su91 — コミュニティNI (@CommunitiesNI) 2024 年 11 月 13 日 北アイルランドの地域社会大臣ゴードン・ライオンズは、田園地帯に点在する場所で、その重要性を知らずに多くの人が通り過ぎることが多い場所を強調した。 「ベルファストからバンゴーまでの海岸沿いの小道にあるサーチライトから、北海岸のピルボックス、あるいは風景の中に隠れている飛行場に至るまで、これらの遺跡は、これらの紛争に対する北アイルランドの重要な貢献を物語る重要な遺産である」と彼は述べた。言った。 「この新しい記録は、朽ちたり破壊されやすい場所もあることから、後世のためにこれらの場所を記録した重要な歴史的資源です。 「この研究により、最も重要で希少で最も保存状態の良い場所のいくつかが、指定歴史記念物または指定建造物として法的保護を保証するものとして特定され、長期的な存続が保証されています。」 防衛遺産記録は、同省のオンラインを通じて誰でもアクセスできます。 歴史環境地図ビューア。 #北アイルランドの忘れ去られた戦時地がハイライトされる

北アイルランドの忘れ去られた戦時地がハイライトされる

1731538092
2024-11-13 19:33:00

北アイルランドにある何千もの忘れ去られた世界大戦の遺跡が、新しいリソースにまとめられました。

防衛遺産記録には、コロラド州北部から北海岸までの 4,500 以上の場所が詳しく記載されています。

これらのサイトは、第一次世界大戦、第二次世界大戦、冷戦に対応して建設されました。

それらには、ベルファストの東にあるストーモント・エステートにある弾幕アンカーが含まれており、これらは攻撃する航空機を妨害するために大型の気球を浮かせるように設計されていました。

この都市は 1941 年 4 月にドイツ空軍による激しい空襲を受け、軍事施設と製造施設が標的となり 900 名の命が奪われました。

歴史的環境記録のスタッフは、すべての遺跡を特定して記録するために 2 年間にわたる現地調査を実施しました。

北アイルランドの地域社会大臣ゴードン・ライオンズは、田園地帯に点在する場所で、その重要性を知らずに多くの人が通り過ぎることが多い場所を強調した。

「ベルファストからバンゴーまでの海岸沿いの小道にあるサーチライトから、北海岸のピルボックス、あるいは風景の中に隠れている飛行場に至るまで、これらの遺跡は、これらの紛争に対する北アイルランドの重要な貢献を物語る重要な遺産である」と彼は述べた。言った。

「この新しい記録は、朽ちたり破壊されやすい場所もあることから、後世のためにこれらの場所を記録した重要な歴史的資源です。

「この研究により、最も重要で希少で最も保存状態の良い場所のいくつかが、指定歴史記念物または指定建造物として法的保護を保証するものとして特定され、長期的な存続が保証されています。」

防衛遺産記録は、同省のオンラインを通じて誰でもアクセスできます。 歴史環境地図ビューア


#北アイルランドの忘れ去られた戦時地がハイライトされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。