日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スペインをさらに豪雨が襲う

13 を公開しました。 2024 年 11 月、午後 3 時 17 分洪水:スペインを新たな豪雨が襲う致命的な洪水から2週間後、マラガ州とタラゴナ州に非常警報が発令された。今週水曜日、バレンシア近郊のパイポルタで消防士の写真が撮影された。AFP主にバレンシア地域で少なくとも223人が死亡した壊滅的な洪水からわずか2週間後、水曜日にスペインの南部と東部で新たな豪雨が降り、犠牲者の恐怖が再び高まった。国家気象機関(Aemet)は、この新たな「寒冷滴」(高地でよく見られる孤立した低気圧)のため、マラガ(南部)とタラゴナ(北東部)の州に最高レベルの赤色警報を発令した。秋のスペインの地中海沿岸。エーメット氏によると、海岸沿いに位置する非常警報が出ている地域では、今後数時間で1平方メートル(120~180ミリメートル)あたり120~180リットル近くの降水量が蓄積する可能性がある。降水量は木曜日まで続くでしょう。10月29日の洪水の影響を受けたバレンシア地域でも、それほど激しくはないものの、大雨が予想されており、住民は甚大な被害を前に懸命に頭を上げようとしているが、下水道が依然として土砂の流出で詰まっているのではないかとの懸念がある。この悲劇が引き起こしたもの。「私たちはすでに車を失い、家の大部分を失い、仕事もありません。だから私たちには失うものは何もないのです」とバレンシア郊外にある人口1万1000人の町、ピカニャの住民カルロス・モルトさんは地方テレビ局A・パントにこう嘆いた。ラス・プロビンシアス紙によると、10月29日の悲劇の中心地と考えられている隣接するパイポルタ市でもさらなる洪水が発生した。未だに壊滅的な被害が残るこの町では、住民らが家のドアの前に土の入った袋を積んだ即席のバリケードを設置している。電話のアラーム地域のいくつかの自治体は予防措置として、住民の道路の片づけを手伝うために毎日やってくる数千人のボランティアに対し、水曜日には被災地に行かないよう要請した。当局によると、新たな雨により、依然として行方不明の17人の捜索が中断される可能性がある。操業は主に水路周辺や海岸、河口に集中しています。非常事態宣言が出された州(マラガとタラゴナ)が位置するアンダルシア州とカタルーニャ州では、当局が携帯電話に警報メッセージを送信することで大雨による影響を予測しており、受信すると大きなビープ音が鳴る。大規模な抗議活動マラガに派遣された救急隊は、「十分に注意し、渡航を避け、アドバイスに従ってください」と述べた。バレンシア当局は、10月29日遅くにこの警告メッセージを送信したことで激しく批判された。エメットは午前中にこの地域に非常警報を発令したが、メッセージが送信された時点で、その地域の多くの住民はすでに水没していた。リスクの評価が不十分で救援の展開が遅すぎると非難された当局に対する憤りから、土曜日には大規模なデモが発生し、最大規模のデモにはバレンシア市に13万人が集まった。「住民にとって非常に高いレベルのリスク」を示す「異常な強さ」の気象現象に対応するAemetが発令した非常警報により、当局はカタルーニャの一部とグラナダやマラガなどのアンダルシア地方の都市でも水曜日に授業を中止した。 。この都市では、悪天候のため、水曜日午後に開催される予定だった女子テニスのビリー・ジーン・キング・カップの一部であるスペイン対ポーランドの試合も金曜日に延期された。バレンシア地方では、この新たな寒波により海岸に4メートルを超える波が発生し、当局は特定の道路や鉄道路線を閉鎖することとなった。バレンシア港とサグント港でも海上交通が停止された。(-) #スペインをさらに豪雨が襲う

スペインをさらに豪雨が襲う

13 を公開しました。 2024 年 11 月、午後 3 時 17 分

洪水:スペインを新たな豪雨が襲う

致命的な洪水から2週間後、マラガ州とタラゴナ州に非常警報が発令された。

今週水曜日、バレンシア近郊のパイポルタで消防士の写真が撮影された。

AFP

主にバレンシア地域で少なくとも223人が死亡した壊滅的な洪水からわずか2週間後、水曜日にスペインの南部と東部で新たな豪雨が降り、犠牲者の恐怖が再び高まった。

国家気象機関(Aemet)は、この新たな「寒冷滴」(高地でよく見られる孤立した低気圧)のため、マラガ(南部)とタラゴナ(北東部)の州に最高レベルの赤色警報を発令した。秋のスペインの地中海沿岸。

エーメット氏によると、海岸沿いに位置する非常警報が出ている地域では、今後数時間で1平方メートル(120~180ミリメートル)あたり120~180リットル近くの降水量が蓄積する可能性がある。降水量は木曜日まで続くでしょう。

10月29日の洪水の影響を受けたバレンシア地域でも、それほど激しくはないものの、大雨が予想されており、住民は甚大な被害を前に懸命に頭を上げようとしているが、下水道が依然として土砂の流出で詰まっているのではないかとの懸念がある。この悲劇が引き起こしたもの。

「私たちはすでに車を失い、家の大部分を失い、仕事もありません。だから私たちには失うものは何もないのです」とバレンシア郊外にある人口1万1000人の町、ピカニャの住民カルロス・モルトさんは地方テレビ局A・パントにこう嘆いた。

ラス・プロビンシアス紙によると、10月29日の悲劇の中心地と考えられている隣接するパイポルタ市でもさらなる洪水が発生した。未だに壊滅的な被害が残るこの町では、住民らが家のドアの前に土の入った袋を積んだ即席のバリケードを設置している。

電話のアラーム

地域のいくつかの自治体は予防措置として、住民の道路の片づけを手伝うために毎日やってくる数千人のボランティアに対し、水曜日には被災地に行かないよう要請した。

当局によると、新たな雨により、依然として行方不明の17人の捜索が中断される可能性がある。操業は主に水路周辺や海岸、河口に集中しています。

非常事態宣言が出された州(マラガとタラゴナ)が位置するアンダルシア州とカタルーニャ州では、当局が携帯電話に警報メッセージを送信することで大雨による影響を予測しており、受信すると大きなビープ音が鳴る。

大規模な抗議活動

マラガに派遣された救急隊は、「十分に注意し、渡航を避け、アドバイスに従ってください」と述べた。

バレンシア当局は、10月29日遅くにこの警告メッセージを送信したことで激しく批判された。エメットは午前中にこの地域に非常警報を発令したが、メッセージが送信された時点で、その地域の多くの住民はすでに水没していた。

リスクの評価が不十分で救援の展開が遅すぎると非難された当局に対する憤りから、土曜日には大規模なデモが発生し、最大規模のデモにはバレンシア市に13万人が集まった。

「住民にとって非常に高いレベルのリスク」を示す「異常な強さ」の気象現象に対応するAemetが発令した非常警報により、当局はカタルーニャの一部とグラナダやマラガなどのアンダルシア地方の都市でも水曜日に授業を中止した。 。

この都市では、悪天候のため、水曜日午後に開催される予定だった女子テニスのビリー・ジーン・キング・カップの一部であるスペイン対ポーランドの試合も金曜日に延期された。

バレンシア地方では、この新たな寒波により海岸に4メートルを超える波が発生し、当局は特定の道路や鉄道路線を閉鎖することとなった。バレンシア港とサグント港でも海上交通が停止された。

(-)

#スペインをさらに豪雨が襲う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。