日本語版
最新ニュース
健康

カナダ、国内初のH5鳥インフルエンザ感染者を報告

ブリティッシュコロンビア州で入院中の十代の若者は、カナダ国内でH5鳥インフルエンザに感染した初の症例となる可能性が高い。 関係者が報告した 土曜日(11月9日)。現時点では、H5N1型ウイルスは一般大衆にほとんど脅威を与えていない、と当局者らは述べているが、新たな証拠は、このウイルスが哺乳類への感染力を高めるために進化していることを示唆しているという。さらに、季節性インフルエンザの蔓延は、H5N1 型ウイルスが他のインフルエンザウイルスと DNA を交換する機会を与え、人間への感染力が向上したり、より重篤な疾患を引き起こしたりする可能性がある。こうした懸念を念頭に置き、米国とカナダ両国の当局者は鳥インフルエンザの蔓延と進展に注目している。現在、ブリティッシュコロンビア州南部のフレーザーバレーに住む10代の少年が、H5ウイルス検査で陽性反応を示した。推定陽性検査はBC州疾病管理センターの公衆衛生研究所によって実施され、現在、診断を正式に確認するためにサンプルがマニトバ州ウィニペグの国立微生物研究所に送られている。米国は国内での鳥インフルエンザの疑いのある症例を確認するために同様のプロセスを使用している。この十代の少年がどのようにしてウイルスに感染したのか、また彼らの接触者に鳥インフルエンザの感染者がいるか、鳥インフルエンザの潜在的な症状を示しているかどうかを調べるための調査が現在行われている。現時点では、この少年の病気の原因は感染した鳥か別の動物である可能性が高いと考えられている。声明では、患者が最近家畜の近くにいたかどうかについては言及されていない。現在まで、 証拠がない の H5ウイルス 人から人へ広がること。世界で最も魅力的な発見をあなたの受信箱に直接お届けします。「この困難な時期に、私たちの思いはこの若者とそのご家族にあります。」 ボニー・ヘンリー博士ブリティッシュコロンビア州の保健担当官は土曜日の声明でこう述べた。この声明では、患者がどのような症状を経験しているかについては言及されていない。歴史的に、ヒトの H5 感染症は軽度から致死的なものまでありましたが、病気の重症度はウイルス株によって異なります。カナダでは、新たなヒトの H5 感染者は検出されていません。公衆衛生調査が進む中、カナダ食品検査庁もさまざまなパートナーと協力して、10月以来ブリティッシュコロンビア州で養殖鳥と野鳥の両方に影響を与えているH5N1型感染症の増加に対応している。それ以来、同州の家禽の間で少なくとも22件の発生が報告されている。たとえば、11月初旬、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー島の農場では ニワトリとアヒルであることを知りました 鳥インフルエンザに感染していた。当局に連絡した後、農場の所有者は影響を受けた鳥50羽すべてを殺処分するよう指示された。H5N1 型ウイルスは非常に致死性が高く、家禽の間で急速に広がるため、鳥の殺処分がさらなる群れへの蔓延を阻止する最良の方法です。 2022年に鳥インフルエンザが全米の養鶏場を襲った際、米国の農家は数千万羽の鳥を殺処分した。「ブリティッシュコロンビア州では、野鳥、養鶏場、スカンクやキツネなどの小型野生哺乳類からH5N1が検出された」と声明は述べている。しかし、米国とは異なり、「ブリティッシュコロンビア州とカナダでは、乳牛での症例は報告されておらず、牛乳のサンプル中に鳥インフルエンザの証拠もありません。」 H5N1 は生乳中に残留する可能性がありますが、低温殺菌プロセスを通じて中和されます。なぜだろうと思ったことはありませんか 他の人よりも筋肉がつきやすい人もいます または なぜ太陽の下でそばかすが目立つのか?人間の体の仕組みに関するご質問をお寄せください。 コミュニティ@livescience.com 件名を「健康デスク Q」にして、ウェブサイト上であなたの質問の答えを確認できるかもしれません。 1731443644 #カナダ国内初のH5鳥インフルエンザ感染者を報告 2024-11-12 20:10:00

カナダ、国内初のH5鳥インフルエンザ感染者を報告

ブリティッシュコロンビア州で入院中の十代の若者は、カナダ国内でH5鳥インフルエンザに感染した初の症例となる可能性が高い。 関係者が報告した 土曜日(11月9日)。

現時点では、H5N1型ウイルスは一般大衆にほとんど脅威を与えていない、と当局者らは述べているが、新たな証拠は、このウイルスが哺乳類への感染力を高めるために進化していることを示唆しているという。さらに、季節性インフルエンザの蔓延は、H5N1 型ウイルスが他のインフルエンザウイルスと DNA を交換する機会を与え、人間への感染力が向上したり、より重篤な疾患を引き起こしたりする可能性がある。こうした懸念を念頭に置き、米国とカナダ両国の当局者は鳥インフルエンザの蔓延と進展に注目している。

現在、ブリティッシュコロンビア州南部のフレーザーバレーに住む10代の少年が、H5ウイルス検査で陽性反応を示した。推定陽性検査はBC州疾病管理センターの公衆衛生研究所によって実施され、現在、診断を正式に確認するためにサンプルがマニトバ州ウィニペグの国立微生物研究所に送られている。米国は国内での鳥インフルエンザの疑いのある症例を確認するために同様のプロセスを使用している。

この十代の少年がどのようにしてウイルスに感染したのか、また彼らの接触者に鳥インフルエンザの感染者がいるか、鳥インフルエンザの潜在的な症状を示しているかどうかを調べるための調査が現在行われている。現時点では、この少年の病気の原因は感染した鳥か別の動物である可能性が高いと考えられている。声明では、患者が最近家畜の近くにいたかどうかについては言及されていない。

現在まで、 証拠がないH5ウイルス 人から人へ広がること。

「この困難な時期に、私たちの思いはこの若者とそのご家族にあります。」 ボニー・ヘンリー博士ブリティッシュコロンビア州の保健担当官は土曜日の声明でこう述べた。この声明では、患者がどのような症状を経験しているかについては言及されていない。歴史的に、ヒトの H5 感染症は軽度から致死的なものまでありましたが、病気の重症度はウイルス株によって異なります。

カナダでは、新たなヒトの H5 感染者は検出されていません。公衆衛生調査が進む中、カナダ食品検査庁もさまざまなパートナーと協力して、10月以来ブリティッシュコロンビア州で養殖鳥と野鳥の両方に影響を与えているH5N1型感染症の増加に対応している。それ以来、同州の家禽の間で少なくとも22件の発生が報告されている。

たとえば、11月初旬、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー島の農場では ニワトリとアヒルであることを知りました 鳥インフルエンザに感染していた。当局に連絡した後、農場の所有者は影響を受けた鳥50羽すべてを殺処分するよう指示された。

H5N1 型ウイルスは非常に致死性が高く、家禽の間で急速に広がるため、鳥の殺処分がさらなる群れへの蔓延を阻止する最良の方法です。 2022年に鳥インフルエンザが全米の養鶏場を襲った際、米国の農家は数千万羽の鳥を殺処分した。

「ブリティッシュコロンビア州では、野鳥、養鶏場、スカンクやキツネなどの小型野生哺乳類からH5N1が検出された」と声明は述べている。しかし、米国とは異なり、「ブリティッシュコロンビア州とカナダでは、乳牛での症例は報告されておらず、牛乳のサンプル中に鳥インフルエンザの証拠もありません。」 H5N1 は生乳中に残留する可能性がありますが、低温殺菌プロセスを通じて中和されます。

なぜだろうと思ったことはありませんか 他の人よりも筋肉がつきやすい人もいます または なぜ太陽の下でそばかすが目立つのか?人間の体の仕組みに関するご質問をお寄せください。 コミュニティ@livescience.com 件名を「健康デスク Q」にして、ウェブサイト上であなたの質問の答えを確認できるかもしれません。

1731443644
#カナダ国内初のH5鳥インフルエンザ感染者を報告
2024-11-12 20:10:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。