プレススプリット
すべてはうまくいきました：主治医のDr.サイク出身のイェンス・ピータースさん（l.）とデトレフ・ハイセさん（66）。スーリンゲンの診療所で外来で新しい股関節を移植した。アンケ・ザイデル © アンケ・ザイデル
スーリンゲンの主治医イェンス・ペータース氏は66歳のデトレフ・ハイセさんの願いをかなえ、外来で新しい股関節の移植を行った。
スーリンゲン/サイク – サイクのデトレフ・ハイセ氏は満足しています：主任医師のスリンゲン博士。イェンス・ペータース氏はスーリンゲン病院で新しい股関節を移植したが、66歳の彼は一晩も入院する必要がなかった。治癒プロセスは合併症なく進行します。
「私のことを頭がおかしいと思った人もいました」とデトレフ・ハイセは、自分の夢について話した人々の反応について笑顔で語った。彼らは外来での股関節手術は不可能だと考えていました。
フラッシュバック: 犬を二度飼っているデトレフ・ハイセさんにとって、四本足の友人たちに過度のストレスをかけないようにするためには、外来手術が唯一の選択肢のようだ。彼はまた、入院は決して癒しではないと感じています。
40件以上の拒否
変形性股関節症の診断: サイカーさんは手術を受けることを決意するまでの 1 年半にわたって痛みに苦しみ、インターネットで手術に関する情報を収集しました。 「そのとき、股関節の手術が外来でも可能であることに気づきました。これは米国では標準であり、南ドイツの診療所でも外来手術でも行われているのです。」と彼は読みます。しかし、動物保護団体の2匹の犬を飼っている66歳の男性にとって、これらは問題外だ。
だからこそ彼は、ドイツ北部、特に大都市の診療所にそのような可能性について問い合わせているのだ。 「40以上の診療所に電話した」とデトレフ・ハイゼ氏は報告するが、すべての診療所が断ったという。 「ブレーメンのパラケルスス クリニックが私に 3 日間の滞在を提案してくれました」とサイカー氏は振り返ります。
「スーリンゲンのことすら視野に入れていなかった」
偶然、彼はスーリンゲンクリニックの整形外科、脳神経外科、脊椎外科のことを聞きました。 66歳の彼は、「スーリンゲンのことなど全く考えていなかった！」と認めた。
彼はビアンカ・コンテ首席秘書官との電話での会話に今でも感謝している。ピータースさんはまだ外来で股関節の手術を受けていないが、彼女は彼と話したいと思っている」 デトレフ・ハイゼさんは現在、ズーリンゲンの診療所がこの専門科で多くの手術を行っていることを知っているが、40件以上の拒絶反応を受けて、彼はそうは思っていない。確認はあまり期待できません。
しかし、森の散歩中に彼の携帯電話が鳴りました。ビアンカ・コンテは彼に選択肢を示しました。彼女は、主治医が彼を一晩診療所に留めておきたいと考えていると付け加えた。 「博士。それからピーターズから電話がかかってきて、本当に素晴らしいと思いました」と66歳の男性は報告する。
彼はスーリンゲンで手術を受けることを決定し、すべての要件を明確にしました。その後、予備検査と麻酔についての説明が行われます。 9 月 30 日、彼は午前 7 時に手術を受けるために来院しましたが、その際に最初に、自己責任でこの手術を受ける旨の署名をしなければなりませんでした。 「午後 6 時にまた家に帰りました」とデトレフ・ハイセは振り返ります。 「夕方、30分散歩に行きました。天気は最高でした！」 現在、この人工関節がデトレフ・ハイセの大腿骨頭と股関節の代わりになっています。
「私たちがここで行ったことは、米国など他の国での実践です」と博士は説明します。外来股関節手術のためのイェンス・ピータース。 「患者が適切であれば、それは可能です。」
「適切な患者」
事前の話し合いと検査の中で、主治医は、サイク州の 66 歳の男性が、初めての外来股関節手術に適した患者であることを発見しました。彼は太りすぎではなく、体質も良好で、そして何よりも、燃えるような願望を持っています。新しい股関節を手に入れるためには、それだけを行う必要があります。
しかし、それだけでは十分ではありません。組織上の重要な問題、理学療法、アフターケアについては、事前に明確にしておく必要があります。つまり、まったく新しい治療計画を日常の病院生活に組み込む必要があります。
もちろん、股関節の手術には常に一定のリスクが伴います、と博士は言います。ピーターズ氏は基本的に堅実だ。しかし、すべての患者に当てはまるわけではありませんが、治療は大幅に短縮される可能性があります。これまでのところ、術後の理学療法やリンパドレナージのための地域構造はありませんが、外来での股関節手術が一般的に提供されている場合にはこれが必要です。
体内プロテーゼを挿入する際、スーリンゲンの主治医は、鼠径部に小さな切開を加えた後、筋肉を傷つけないため、出血も痛みも少ない方法を採用しています。
この手順はスリンジャークリニックでは標準的なものです。博士はこれまでに約 800 本のプロテーゼを作成してきました。ピーターズ氏と彼のチームは 2023 年に移植を行い、そのうち約 400 個が人工股関節でした。デトレフ・ハイセの場合、治癒過程は典型的な経過をたどっている、と主治医は満足そうに述べている。
一方、サイク州の彼の患者は、新しい珍しいプロジェクトを楽しみにしている。彼は、現在新しいものと交換されている古い生物学的股関節球を、保存状態の良い状態で自宅に保管している。ステッキのノブです。」
#新しい股関節 #外来患者