1731198192
2024-11-06 10:53:00
APこれは確かに米国政治史上最も劇的な復活である。
ホワイトハウスを去ってから4年、何百万人ものアメリカ人が彼に二度目のチャンスを与えると投票したことを受け、ドナルド・トランプ氏はホワイトハウスに復帰する予定だ。
この選挙戦は歴史に残るものとなった。彼は2度の暗殺未遂事件を生き延び、当初の対立候補だったジョー・バイデン大統領は投票日のわずか数カ月前に辞任した。
最終票の集計はまだ行われているが、主要な激戦州の米国人の大多数が彼に投票することを選択し、その多くが経済と移民を主な懸念事項として挙げた。
AP彼の勝利は壮絶な転倒の後にもたらされた。同氏はバイデン氏に敗れた2020年選挙の結果を受け入れることを拒否しており、大統領職に留まるために選挙結果を覆そうとした同氏の役割は現在も精査されている。
同氏は、2021年1月6日の連邦議会議事堂への暴力攻撃を扇動した疑いで起訴されている。また、業務記録改ざんの罪で有罪判決を受け、重罪で有罪判決を受けた初の現職大統領としても歴史に残ることになる。
彼がなぜ意見の分かれる人物であるのかを理解するのは難しくありません。
選挙期間中、トランプ氏は下品なジョークを飛ばしたり、政敵に対する復讐をほのめかしたりするなど、扇動的な発言を行った。
経済に関する彼のメッセージは共感を呼んだ
トランプに関して中間点を持てる人はほとんどいない。この選挙運動中に私が話を聞いた有権者のほとんどは、彼が「トイレの口を閉じて」ほしいと述べたが、彼らはそれをやり過ごすことができた。
その代わりに、彼らは集会のたびに彼が尋ねた質問に焦点を当てた。 「2年前より今の方が良いですか?」
ドナルド・トランプに投票した非常に多くの人が、彼が大統領に就任していた頃の方が経済はずっと良かったと感じており、家計をやりくりするのにうんざりしていると何度も私に語った。インフレの原因の多くは新型コロナウイルス感染症パンデミックなどの外部要因によるものだったが、彼らは退陣する政権のせいだと主張した。
有権者はまた、バイデン政権下で記録的な水準に達した不法移民についても深く懸念していた。彼らは通常、トランプ氏や支持者らが主張していたように、人種差別的な見解を表明したり、移民が人々のペットを食べているとは信じていなかった。彼らはただ国境警備の強化を望んでいただけだ。
ゲッティイメージズトランプ2期目は「アメリカ第一」
「アメリカ第一」もまた、有権者の共感を呼んだトランプ大統領のスローガンの一つだった。全国各地で、右派でも左派でも、ウクライナ支援に何十億ドルも費やされているのに、国内でお金を使ったほうが良いと考えている人々が不満を抱いているのを聞いた。
結局、バイデン氏の副大統領を4年間務めたハリス氏には投票できなかった。彼らは、これまでと同じになると信じており、変化を望んでいたのです。
おそらく、この選挙の皮肉の一つは、変化を最も代表した候補者が、わずか 4 年前に政権を握っていた彼自身だったということである。しかし、当時と現在ではいくつかの違いがあります。
2016年に初めて権力の座に就いたとき、同氏は政治的部外者で、少なくともしばらくはベテランの政治顧問やスタッフに囲まれ、コツを教えられ、行動を抑制された。現在、彼はゲームのルールに従ってプレイすることにそれほど興味がないようだ。
同じ顧問やスタッフの多くが声を上げ、彼を「嘘つき」「ファシスト」「不適格」と呼んだ。彼らは、もし彼が支持者たちで囲まれれば(そうすることが予想されているが)、彼のより極端な考えを制止する者は誰もいなくなるだろうと警告した。
彼が退任したとき、国会議事堂の暴動での役割、国家安全保障に関する文書の扱い方、ポルノスターへの口止め料の支払いなどに関連して、一連の刑事告発に直面した。
AFPしかし、最高裁判所は大統領が在職中の公務行為に対する訴追から完全に免責されるとの判決を下したため、次期政権で検察官が同大統領を起訴するのは困難な戦いとなるだろう。
そして大統領として、懲役刑を心配する必要がないように、1月6日の暴動に関連した連邦政府の告発を取り下げるよう司法省に指示することもできる。同時に、国会議事堂暴動に関与したとして懲役刑を言い渡された数百人を恩赦する可能性もある。
最終的に、有権者には 2 つのバージョンのアメリカが提示されました。
ドナルド・トランプは彼らに、自分たちの国は失敗しつつある国であり、再び偉大になれるのは自分だけだと語った。
一方、ハリス氏は、もしトランプ氏が選出されれば、アメリカの民主主義そのものが存続の危機に直面するだろうと警告した。それはまだ分からない。しかし、トランプ大統領自身が選挙期間中に発言した内容は、人々の不安を完全に和らげるものではなかった。
ロイター同氏は、ロシアのウラジーミル・プーチン氏や北朝鮮の金正恩氏のような権威主義的指導者を「好むと好まざるにかかわらず、最高の状態にある」と称賛してきた。
彼は報道機関の批判者を黙らせようとしていると語った。選挙の数日前にも、メディア関係者が殺害されても気にしないとほのめかすようなコメントもした。
そして、選挙が最終的に彼の勝利につながったにもかかわらず、陰謀論や選挙不正に関する根拠のない主張を拡大し続けてきた。
今、有権者は、選挙期間中に彼が言ったこと、つまり「トランプはトランプである」という言葉のどれだけがただのおしゃべりであったかを知ることになるだろう。そして覚えておいてほしいのは、トランプ二期目の現実に直面しなければならないのはアメリカ人だけではないということだ。
残りの世界はこれから「アメリカ第一」が本当に意味するものを知ることになるでしょう。同氏が米国からの輸入品に提案した20%の関税が世界経済に及ぼす影響から、どちらが勝つかに関係なく、同氏が終わらせると誓ったウクライナや中東での戦争まで。
ドナルド・トランプ氏は、最初の任期中にすべての計画を実行することができなかった。二度目の任務を獲得し、負担が大幅に減った今、アメリカと世界は、彼が本当に何ができるかを知ることになるだろう。


北米特派員のアンソニー・ザーチャー氏は、週2回発行の米国選挙アンスピンニュースレターでホワイトハウス争いについて解説している。英国の読者は、 ここにサインアップしてください。 英国外の人は、 ここにサインアップしてください。
#トランプ氏はいかにして驚異的な復活を遂げたのか
