アルズウォーターの息を呑むような景色を望む部屋では、ミシンのガタガタ音や笑い声、活発な会話の断片によって静けさが中断されます。
それは美しいかもしれない 湖水地方 ホテルに隠れていますが、スパやヘルヴェリンへのハイキングをする時間はありません。私たちは裁縫のためにここにいます。
私はグループに対して若干の不安を抱いていることを認めます。ミシンを使うのは10年以上ぶりですが、その時も形の悪いクッションカバーを作るのが目的で、そういえば完成した覚えがありません。 2 日でジャンプスーツを製作するというのは大きなステップのように思えますが、私の先生であるイジー・ブッチャーは私がそれを実現できると確信しています。
彼女はシェフィールドの IzzoSew スタジオで多くの初心者を教えてきました。そこで彼女は 2 年間、人気が高まっている市内中心部の縫製リトリートを運営しています。自然に囲まれた田舎の環境で彼女が手にするのはこれが初めてです。
「美しい景色を見ることは、心と魂にとても良いことです」とブッチャーさんは言います。ブッチャーさんは、フルタイムで縫製会、リトリート、ワークショップの運営に飛び込む前は、公認ランドスケープアーキテクトであり、アノラックから洋服まであらゆるものを着こなす方法を教えていました。ジーンズ。
今週末のリトリートに参加する 7 人の女性全員が、取り組むプロジェクトを持ってきました。自分で服を作る経験のある人もいますが、私のように初心者も増えています。
パンデミックにより、特に自分で服を作る人たちの間で裁縫を始めるブームが起きたと女性たちは説明する。 BBC One コンテスト The Great British 縫い 現在 10 シリーズとなった Bee はその評判を広め、生地の選択肢が広がり、パターンがより良くなったことで、縫製がより魅力的でアクセスしやすくなりました。しかし、おそらくソーシャルメディアがこの増加の最大の要因であり、縫製のアマチュアと専門家が繁栄するオンライン世界を支えています。
グループにとって、このリトリートは、日常、特に家族の責任から離れ、マインドフルで充実したことに集中する機会です。 「重労働を抱えた多くの人がリトリートに来ます。なぜなら、リトリートは彼らを逃がすだけだからです」とブッチャーは言う。
ジーンズを作っているキャス・ウォルシュさんは、「クリエイティブであることは精神衛生に良いことです」と付け加えます。
ウォルシュさんは、若い頃は裁縫をたくさんしていましたが、多忙な仕事と子供のために休んでいましたが、乳がんの化学療法後、約 6 年前に裁縫に戻りました。
「治療は非常に残酷なものでした」と彼女は言う。 「私は自分の人生を元に戻そうとしていました。体調が悪くて働けませんでしたが、ミシンを取り出して再び縫い始めました。」
若い人たちは、ファストファッションを生産する労働者の賃金や待遇の悪さを心配して、縫製を始める動機となることがよくあります。私はこのことを深く懸念しているのに、無知と便利さから安い服を買ってしまう自分に気づき、それをやめたいと思っています。
ブッチャーさんは、この話をよく聞くと言う。 「推進力の 1 つは間違いなく持続可能性であり、特にあなたの服が誰が作ったのかを知ることです。」
私が取り組んでいるパターンはブッチャー自身のデザインの 1 つです。彼女は、サイズ 6 から 32 まで対応しているため、寸法を測って私の体型に合わせてパターンを調整することから始めるのを手伝ってくれました。これが、ぴったりフィットするように作られた最初の服であることに驚きました。 自分。
「自分が作ったお気に入りの生地で、美しくフィットするものは特別です」とブッチャーは言います。
布地と糸がもつれ、おそらく血まみれになるという想像は、なんとか正しい形にカットして縫い合わせ始めると、早い段階で打ち砕かれました。
土曜日は信じられないほどのスピードで過ぎていき、その日が終わる頃にはジャンプスーツのようなものを着ています。それは私ができると思っていたことをはるかに超えています。
完成した衣装を日曜日に着ると、本当に達成感を感じます。さらに良いことに、実際に着用するものを作りました。私の新しいサポートグループの友人たちも喜んでいます。
ブッチャー氏は、「他の人々にインスピレーションを与えることができるビジネスを営むことは本当に光栄なことです。そして、私もそれがインスピレーションを与えてくれることが多いのです。」と述べています。
ヨークシャーの縫製職人の先祖は、私の不安定な縫い目や不均一なオーバーロックについて何か言うでしょうが、私にとってこのジャンプスーツは完璧です。
-
IzzoSew スタジオ シェフィールド、湖水地方、ピーク地方でリトリートを運営しています。ガーディアンの読者は、コード GUARDIAN-10 を使用すると、レイクスまたはピークスで割引を受けることができます。有効期限は 11 月 11 日までです。