世界

ハリケーン・ヘレンの被害を受けた主要な激戦州で投票率が急上昇している

この物語はその一部です 非常事態、気候災害が投票と政治にどのような影響を与えているかを探るグリストシリーズ。 CO2財団の支援を受けて出版されています。 この補償範囲は、以下のパートナーシップの一環でもあります。 グリスト BPR はノースカロライナ州西部にサービスを提供する公共ラジオ局です。 ハリケーン・ヘレンが米国南東部を襲い、数百人の命を奪い、推定530億ドルの損害を与えてから1か月余りが経過した。ヘレンは、それ自体が記録的な嵐であることに加えて、主要な選挙から数週間以内に 2 つの激戦州を襲った米国史上初のハリケーンでもありました。 今週の大統領選挙の結果を決定する可能性が高い7つの激戦州の1つであるノースカロライナ州では、ヘレンの破壊により数千人が避難し、数百件の道路が閉鎖され、同州で期日前投票が始まる数週間前に郵便の混乱が生じた。 10月22日の時点でも20以上の郵便局が郵便物の転送を続けていた。 ノースカロライナ州の選挙管理委員会は、嵐の影響を受けた人々が投票権を維持できるよう迅速に行動を起こし、ヘレンの被害が最も大きかった西部の13郡で期日前投票期限の延長や不在者投票に関する制限の一部緩和などの決議案を承認した。 。こうした対策にもかかわらず、嵐によって投票率が低下するだろうかという疑問が依然として残りました。 期日前投票が終了する中、ヘレンの地元当局が発表したデータは、有権者の熱意が衰えていないことを示している。実際、逆の傾向が進行している可能性があります。ヘレンの影響を受けたもう一つの激戦州であるノースカロライナ州とジョージア州は、記録的な期日前投票数を報告している。有権者投票率は2012年、2016年を上回り、ノースカロライナ州では2020年を上回った。パンデミック選挙の年であり、多くの人が回避するために期日前投票を行っていた。群衆。 ノースカロライナ州選挙管理委員会は、11月1日金曜日午後2時時点で州内で400万票の投票が行われ、これはノースカロライナ州の登録有権者総数の約51％に相当し、州内で期日前投票が過去最大の年となったと発表した。 「ハリケーン・ヘレンの被害が最も大きかったノースカロライナ州西部の郡でさえ期日前投票率が大幅に下がっているわけではないようだ」とミシガン大学の政治学准教授で区画整理と政治地理学を研究するジョウェイ・チェン氏は言う。 「郵便投票と期日前投票の利便性により、有権者に対するハリケーンの潜在的な悪影響が軽減された可能性があります。」 チェン氏は、避難民の有権者は新しい仮住まいへの郵送投票をリクエストできるものの、ハリケーン犠牲者の中には災害復旧の物流や精神的負担に耐えられない人が出てくるのは避けられないと指摘した。 ノースカロライナ州とジョージア州の投票率の高さは、21世紀で最も重大な選挙の一つとして広く見られているこの選挙の賭け金と、共和党が今期期日前投票を積極的に取り入れていることの証である。しかし、ハリケーン・ヘレンに対する選挙管理当局の対応により、影響を受け避難した有権者が参加する新たな道も開かれた。災害研究者らは、連邦および州の災害救援プロセス自体が、有権者が投票に行く方法と誰に投票するかの両方に影響を与えている可能性が高いと述べている。 2024年10月17日、ノースカロライナ州ヘンダーソンビルで住民に期日前投票を指示する投票所職員。 スー・ゲリッツ/ゲッティイメージズ ノースカロライナ州エイブリー郡では、嵐で被害を受けたロアリング・クリーク、インガルス、プラムツリーの投票所がリバーサイド小学校に統合された。木曜日の昼間、教師たちが郡内の困難な地域に届けるための物資を受け取りに学校に出入りする中、投票所職員らは座って昼食を食べていた。その日は動きが少なかったものの、労働者らによると、その週にはすでに600人から700人が投票したという。これは例年よりも多かったという。 一つ郡を越え、共和党の多いミッチェル郡最大の町で大打撃を受けたスプルース・パインでは、期日前投票者約１２人がボランティアの消防署に集まり、１時間かけて投票を行った。この場所はダウンタウンにあり、広くてよく舗装された道路と駐車場に囲まれているため、簡単にアクセスできます。ローレンという名の有権者の１人は、洪水の影響を受けたキャンプ場を所有しており、清掃作業をしなければならなかったので、投票日を待つより期日前投票する方が簡単だと語った。 過去の研究では、ハリケーンが有権者を抑制することもあれば、有権者を活気付けることもあることが示されている。大災害で自宅が破壊された、政治に関心のある人は、投票の優先順位を下げて、自宅の再建など、より差し迫った別のことを優先するかもしれない。 一方で、嵐の後に連邦政府からの援助や何らかのリベートを受け取った有権者は、より投票する傾向があり、一部の研究によると、現職政党（リベートを提供する責任のある政党）に投票する可能性がある。研究によると、そうした人々は、 ない 政府から十分な支援を受けている人々も同様に投票する傾向があるが、挑戦的な政党に投票する。 木曜日にスプルース・パイン投票所で投票していた溶接工のジェームズ・ロビンソンさんは、ハリケーン発生前はトランプ大統領に投票しており、ハリケーン発生後もトランプ大統領に投票すると語った。ロビンソンさんはヘレンさんから家に損害を与えられた。一部の人のように彼はすべてを失ったわけではありませんが、その経験が彼の信念を再確認しました。ロビンソンさんは「ここでの政府の対応は情けないものだった」と述べ、自身や近隣住民が私道から立ち入りを禁止したため、対応が遅かったと述べた。 アッシュビルからほど近い、30マイル離れた共和党が過半数を占めるマディソン郡にある67歳の中小企業経営者フランシーヌさんは、名字の伏せを希望したが、10年前から有権者として登録している。彼女の家はヘレンによって大きな被害を受けませんでしたが、近隣の家や会社、そして町のインフラの多くが破壊されました。 「どの方向に数マイルでも進むと、本当にひどいものになります」と彼女は言いました。 嵐が襲う数日前、フランシーヌさんは胃腸閉塞で真夜中に目覚め、病院で8日間かけて回復した。退院して帰宅した彼女は、有権者登録カードが郵便で受け取られていなかったが、夫が受け取っていたことに気づきました。ノースカロライナ州は、重複者、死亡者、その他の資格のない有権者を有権者名簿から排除するために、過去1年間で約75万人の登録者を削除した。フランシーヌは、自分も偶然彼らの中に数えられたのではないかと疑問に思いました。しかし、彼女はまだ、問題を解決するために選挙事務所に車で行くほど体調が良くなかった。彼女が抜糸予定だったその日、ハリケーン・ヘレンが襲った。嵐が吹き荒れる中、フランシーヌさんの夫は自ら抜糸した。 2週間前、フランシーヌさんはようやく地元の選挙事務所に車で行き、最近更新した運転免許証に誤りがあり、州によって登録が不当に抹消されたことを警察官に証明することができた。彼女は先週、カマラ・ハリス氏に期日前投票をしたのですが、同様に期日前投票を行っている人の多さに驚きました。 フランシーヌ氏の主な問題は、女性の権利、政教分離、海外の紛争への米国の関与である。彼女はどちらの候補者にも満足していなかったが、トランプ氏に投票するのは我慢できないと語った。ハリケーンへの元大統領の対応は、ハリケーン後に発生したデマや陰謀論の火に油を注ぐ結果となり、同氏の立候補への思いをさらに悪化させた。 「誰もがお互いに非難し合っていて、本当に醜い状況になっています」と彼女は言った。 「みんなとても興奮しているので、投票率はかなり上がると思います。」 #ハリケーンヘレンの被害を受けた主要な激戦州で投票率が急上昇している