日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コロンバス美術館、日曜日に死者の日コミュニティデイを開催

コロンバス美術館の「オフレンダ」またはアルターは、訪問者が亡くなった愛する人への供物を置くために、アーティストのレニー・ザモラによって作られました。クレジット: CMA および Amber Wack の提供 死者の日を祝って、コロンバス美術館は日曜日に開館し、無料のコミュニティ デイ イベントを開催します。 同博物館によると、CMAは通常11月1日から2日に祝われるラテン系の祝日を10月中ずっと尊重しているという。 Webサイト、10月15日からオフレンダが開かれ、月曜日に悲しみに関するコミュニティの会話が開催されました。日曜日のイベントは午前10時から午後5時まで開催され、さまざまなテーマや活動を行う四半期ごとのイベントである博物館のコミュニティ・デイ・シリーズの一環である。 博物館によると、 Webサイト日曜日のイベントには、祭壇の建設、悲しみについてのコミュニティでの会話、地元の飲食店カーサ・カルメリタスの料理、そしてさまざまなライブパフォーマンスなどが含まれます。 CMAのコミュニティエンゲージメントマネージャー、ローレン・エモンド氏は、博物館は常に死者の日を祝ってきたが、丸一日をこの祝日に捧げるのは今回が初めてだと語った。 「博物館の開館時間である午前10時から午後5時までの終日開催されるのは今年が初めてです」とエドモンド氏は語った。 CMAのマーケティングおよびコミュニケーション担当ディレクターのリディア・サイモン氏は、このイベントは家族が楽しいアクティビティを楽しむ機会を提供すると述べた。 「私たちはコミュニティ・デイにあらゆる年齢層の人々が来るのを見てきました。毎回それを見るのは本当に特別なことでした。」 エドモンド氏は、このイベントではバイリンガルの読み聞かせやアート活動など、午前10時から正午まで家族向けのイベントが開催されると述べた。 「午後はコミュニティの祝賀会で、タコ賠償旅団によるパフォーマンス、ドラァグクイーンのヒリアナ・ペレスによるカトリーナにインスピレーションを得たパフォーマンス、バレエ・フォルクロリコのソチフアやシンガーソングライターのビー・ヒューマナによるダンスパフォーマンスなどが行われる」とエドモンド氏は語った。 さらにエドモンド氏は、露店、タロット占い、食事、そしてメキシコの芸術家による注目の芸術作品の10分間のツアーも予定されていると語った。 エドモンド氏は、CMAにはアーティストのレニー・ザモラが作った「オブレンダ」(祭壇)があり、訪問者が死者に供物を捧げるために10月15日から日曜まで展示されていると語った。 CMAによると Webサイトオフレンダとは、死者を讃えるために建てられた祭壇のことです。 エモンド氏は、ゲストは博物館のオブレンダに直接参加するよう招待されており、亡くなった愛する人を追悼するために個人的な品物、写真、または記念品を持参することもできると述べた。 「この日は、家族連れやグループで博物館に来る日です」とエドモンド氏は語った。 「誰もが参加し、お互いにつながり、展示会やその日に祝っている文化的な祭典の大きなアイデアとつながるための経験があります。」 サイモン氏によると、死者の日のコミュニティ・デイは、開催中の特定の展示会やイベントに関係なく、日曜の博物館入場は誰でも無料なので、学生にとってCMAを訪れるのに特に理想的な時期だという。 「日曜日は、 [free] いつもね」とサイモンは言った。 「つまり、誰でも無料で博物館に来ることができます。そして、非常に素晴らしいのは、現在、特別展が一般の入場料に含まれていることです。ですから、日曜日に人々が来れば、博物館のすべてを見ることができます。」 日曜日のイベント、コミュニティデイ、または博物館全般の詳細については、CMA をご覧ください。 Webサイト。 #コロンバス美術館日曜日に死者の日コミュニティデイを開催

コロンバス美術館、日曜日に死者の日コミュニティデイを開催

コロンバス美術館の「オフレンダ」またはアルターは、訪問者が亡くなった愛する人への供物を置くために、アーティストのレニー・ザモラによって作られました。クレジット: CMA および Amber Wack の提供

死者の日を祝って、コロンバス美術館は日曜日に開館し、無料のコミュニティ デイ イベントを開催します。

同博物館によると、CMAは通常11月1日から2日に祝われるラテン系の祝日を10月中ずっと尊重しているという。 Webサイト、10月15日からオフレンダが開かれ、月曜日に悲しみに関するコミュニティの会話が開催されました。日曜日のイベントは午前10時から午後5時まで開催され、さまざまなテーマや活動を行う四半期ごとのイベントである博物館のコミュニティ・デイ・シリーズの一環である。

博物館によると、 Webサイト日曜日のイベントには、祭壇の建設、悲しみについてのコミュニティでの会話、地元の飲食店カーサ・カルメリタスの料理、そしてさまざまなライブパフォーマンスなどが含まれます。

CMAのコミュニティエンゲージメントマネージャー、ローレン・エモンド氏は、博物館は常に死者の日を祝ってきたが、丸一日をこの祝日に捧げるのは今回が初めてだと語った。

「博物館の開館時間である午前10時から午後5時までの終日開催されるのは今年が初めてです」とエドモンド氏は語った。

CMAのマーケティングおよびコミュニケーション担当ディレクターのリディア・サイモン氏は、このイベントは家族が楽しいアクティビティを楽しむ機会を提供すると述べた。

「私たちはコミュニティ・デイにあらゆる年齢層の人々が来るのを見てきました。毎回それを見るのは本当に特別なことでした。」

エドモンド氏は、このイベントではバイリンガルの読み聞かせやアート活動など、午前10時から正午まで家族向けのイベントが開催されると述べた。

「午後はコミュニティの祝賀会で、タコ賠償旅団によるパフォーマンス、ドラァグクイーンのヒリアナ・ペレスによるカトリーナにインスピレーションを得たパフォーマンス、バレエ・フォルクロリコのソチフアやシンガーソングライターのビー・ヒューマナによるダンスパフォーマンスなどが行われる」とエドモンド氏は語った。

さらにエドモンド氏は、露店、タロット占い、食事、そしてメキシコの芸術家による注目の芸術作品の10分間のツアーも予定されていると語った。

エドモンド氏は、CMAにはアーティストのレニー・ザモラが作った「オブレンダ」(祭壇)があり、訪問者が死者に供物を捧げるために10月15日から日曜まで展示されていると語った。

CMAによると Webサイトオフレンダとは、死者を讃えるために建てられた祭壇のことです。

エモンド氏は、ゲストは博物館のオブレンダに直接参加するよう招待されており、亡くなった愛する人を追悼するために個人的な品物、写真、または記念品を持参することもできると述べた。

「この日は、家族連れやグループで博物館に来る日です」とエドモンド氏は語った。 「誰もが参加し、お互いにつながり、展示会やその日に祝っている文化的な祭典の大きなアイデアとつながるための経験があります。」

サイモン氏によると、死者の日のコミュニティ・デイは、開催中の特定の展示会やイベントに関係なく、日曜の博物館入場は誰でも無料なので、学生にとってCMAを訪れるのに特に理想的な時期だという。

「日曜日は、 [free] いつもね」とサイモンは言った。 「つまり、誰でも無料で博物館に来ることができます。そして、非常に素晴らしいのは、現在、特別展が一般の入場料に含まれていることです。ですから、日曜日に人々が来れば、博物館のすべてを見ることができます。」

日曜日のイベント、コミュニティデイ、または博物館全般の詳細については、CMA をご覧ください。 Webサイト

#コロンバス美術館日曜日に死者の日コミュニティデイを開催

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。