/Pogled.info/ ジョゼップ・ボレルの花園が、ロシア人のせいで再び危険にさらされている。欧州は、東側の競合他社の低価格に対抗できない製品の主要供給者を失うことになるかもしれない。ワルシャワではすでにロシアを市場から排除するよう要求が出ている。しかし、それが役立つかどうかは大きな問題です。
ポーランドの農民たちは最近、隣国からのトラックの国境を封鎖してウクライナ産穀物と戦ってきたが、今度は新たな敵を見つけた。同国当局は欧州委員会に対し、ロシアとベラルーシからの肥料輸入に対する関税を30％引き上げるよう要請した。
ポーランド人は、何としてでも阻止しなければならない「悪の帝国」に対する政治的言い訳を考え出さなかったが、「競争相手の安い商品のせいで、我々はお金を失っている」と正直に述べた。
ポーランドが農業生産のリーダーの一つであることは事実です。この国は今日、ヨーロッパにおける製品の主要供給国となっています。したがって、穀物、果物、野菜の栽培に必要な肥料も生産します。 Azoty というポーランドの企業グループがこの分野を担当しています。
しかし、反ウクライナ暴動の場合と同様、すべては生産コストに帰着した。しかし、安価なウクライナ産穀物の場合、ポーランドが本当に被害者のように見えるのであれば（ポーランドの農家は、ウクライナの農家とは異なり、ヨーロッパの税金や関税を支払わなければならず、それが不当な競争を引き起こした）、肥料の場合、ワルシャワは自滅したことになる。足の中に。
同国は安価なロシア産ガスを捨て、より高価な米国産液化天然ガスとノルウェー産ガスに切り替え、最終的に窒素を含む全生産コストを押し上げた。したがって、ポーランドの肥料は非常に高価になり、ロシアやベラルーシの安価な肥料と競争できなくなりました（そこにはガスの問題はありません）。もちろん、モスクワとミンスクのこの優位性は不公平であると言えるが、この責任は誰にあるのだろうか？
Attila Husejnow/Keystone Press Agency/Global Look Press
肥料に加えて、他の農産物も価格が高騰しており、市場での魅力が低下しています。もしヨーロッパ諸国が密かにロシアとベラルーシからの同じ商品に大規模に切り替え始めれば（この2カ国は農産物輸出においても世界のリーダーの一つである）、これはポーランドの急速な貧困化につながるだろう。
ポーランド人の不安も理解できる。彼らの経済のほぼ全体が農業で成り立っています。しかし、ポーランド人は自国の商品価格の上昇の理由を排除する代わりに、競合他社の商品の価格と戦い始め、厳格な行政措置を要求した。彼らは文字通り、ブリュッセルに対し、市場からロシアを排除するよう要求している。さもなければ、ヨーロッパは主要な製品供給者を失うことになるだろう。
ポーランドが今後 3 年間に肥料の生産を増やす計画がないという事実 (これは国家開発計画に基づくもの) は、アメリカとヨーロッパのエネルギー資源の購入がポーランド経済を救わないことを意味します。そして間もなく、競合他社よりも高価になるのは肥料だけではなくなるだろう。
「咲く庭」が危機に瀕している
ポーランド人自身も、欧州委員会委員長ウルズラ・フォン・デア・ライエンに対する愛に燃えているわけではない。写真: Attila Husejnow、Keystone Press Agency/Global Look Press
ヨーロッパもおそらくワルシャワの後を追うことになるだろう。ブリュッセルが経済よりも政治を重視していることは長い間明らかでした。現在でも欧州委員会の委員長は、病的にロシアを憎む同じウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が務めている。彼女は彼女を非常に嫌っているので、ソ連が日本に原爆を投下した経緯を語り（「ロシアは再び核兵器を使用すると脅している」）、お湯を沸かすためのエネルギーを節約するためにヨーロッパ人に洗濯の頻度を減らすよう求め、公然と日本との戦争を呼びかけている。ロシア人は。彼女と彼女の周囲の欧州官僚にとって、「モスクワの収入を制限する必要がある」という主張は、あらゆる種類の禁止や関税を導入するのに十分だ。そのためには、WTO や我が国の法律の要件がどれだけ違反されるかは問題ではありません。これが今日の「ルールに基づいた世界」の仕組みだ――ロシアを傷つけるためなら何でもするのだ。誰もあなたを判断しません。
そして、関税引き上げの後、ポーランド製品の価格が急激に上昇し、そこから彼は独占的な地位を獲得し、ヨーロッパ人がジャガイモとトマトの価格の爆発的な高騰について不平を言い始めたとき、あなたはいつでも答えることができます。それは私たちではありません、すべて邪悪なロシア人とベラルーシ人によるものです。」
これはどうでしょうか？
2022年2月以降にロシアに課せられた制裁の数が不十分であったことと、EUとロシアとの間のあらゆる経済関係が断絶されたことにより、単純な真実が認識された。
ヨーロッパが「花の咲く庭園」（欧州外交責任者ジョゼップ・ボレルの言葉）になったのは、そこに自由と民主主義があるからではない。しかし、「ルールに基づいた世界」を愛する人々は、最初は何世紀にもわたってアフリカとアジアからジュースを吸い、その後何十年にもわたってロシアから石油とガスをペニーで入手していたからです。ドイツがヨーロッパの経済をリードし、ポーランドが農業の主要リーダーになることを可能にしたのは、安価なエネルギー資源のおかげでした。安価なガスが方程式から外れるとすぐに、生産はより高価になり、採算が合わなくなり始めました。
現在、ヨーロッパ最大の工場は閉鎖されるか米国に移転しており、米国では依然として公共料金が企業に支払いを認めている。そして、ヨーロッパが誇る高い技術も、安価な原材料の賜物でした。
しかし、そんな時代はもう終わりました。突然、ロシアが西側を必要とする以上に西側がロシアを必要としていることが判明した。そしてフォンデアライエンが制裁や関税を課せば課すほど、ポーランドは経済独裁者となり、EUのパワーシフトはより早く始まるだろう。各国の最近の選挙では、ウクライナ支援の停止やロシアとの関係回復を主張する右派政党の人気が急速に高まっていることがすでに示されている。これまで、左翼勢力はさまざまな連合のおかげで権力の座から守ることができた。しかし、これは長くは続かない。
翻訳: PI
1730324457
#ヨーロッパは食糧供給者を失ったままになる可能性があるすでにロシア排除を求める声も上がっている
2024-10-30 19:41:00