日本語版
最新ニュース
企業

チモンベ氏とムポフ氏、ZEC入札事件で高レベルの汚職を主張

投獄されているビジネス関係者のモーゼス・ムポフ氏とマイク・チモンベ氏は火曜日の法廷で、選挙資材の4,000万ドルの入札で元入札者ウィックネル・チバヨ氏に与えられた資金の相当部分を匿名の政府高官が受け取ったとされることを明らかにした。 6月から拘留されているムポフ氏とチモンベ氏の高等裁判所での証言は、ジンバブエの2023年の統一選挙に関連した高レベルの汚職疑惑について深刻な疑問を投げかけている。ムポフ氏とチモンベ氏は、ジンバブエ選挙管理委員会(ZEC)の入札手続きにおける不正行為を暴露したとされる音声録音の漏洩により、迫害に直面していると主張している。彼らは当初、漏洩を受けてジンバブエ汚職防止委員会(ZACC)から召喚され、ZEC入札に関する調査を期待していたが、代わりに無関係の大統領ヤギ計画をめぐる詐欺容疑に直面した。二人は、これはZEC入札スキャンダルから注意をそらすことを目的とした「選択的訴追」の行為だったと主張している。2人のビジネスマンは高等裁判所のピシライ・クウェンダ判事に対し、選挙資材入札のビジネスパートナーであるチバヨが、資金の大部分が「政府の国民への支払い」に割り当てられているため、最小限の利益しか受け取らないと明らかにしたと語った。ムポフ氏によると、入札資金の大部分は非公開の政府関係者に振り向けられるため、資金配分は不公平になると知らされたという。ムポフ氏とチモンベ氏の弁護士アシエル・ムギヤ氏は、ZECの入札疑惑は無関係な容疑で彼の顧客をターゲットにするために無視されたと主張した。 「我々はZEC問題について話し合うつもりだったが、ヤギの問題で起訴された。ZEC問題に関して取材を受けたことはない」とチモンベ氏は法廷で述べた。ムポフ氏はまた、資金配分に関する協議中に、チバヨ氏が資金は政府の有力人物への支払いを優先すると述べたとされると証言した。ムポフ氏は、ZECの入札について捜査官に懸念を表明したが、この事件は捜査官の管轄外であると言われたと付け加えた。関連した主張の中で、二人はZACC会長マイケル・レザーを介入の疑いで告発し、レザーの介入により保釈が拒否されたと主張した。彼らは、レザ氏が最初の公聴会の日に法廷に入り、国家検察当局(NPA)の職員と面会し、以前に合意された保釈の同意に反対したと主張した。 「私たちの弁護士は、レザー氏がこの事件に直接介入したことを証明するために同意書を1枚保管していた」とムポフ氏は付け加えた。弁護側として、国家を代表して証人マバウディは、検事総長には保釈条件を調整する権限があると述べた。この訴訟は現在も進行中であり、高等裁判所が申し立てを引き続き精査しているため、被告と関与した政府当局者の両方に影響が及ぶ可能性がある。 #チモンベ氏とムポフ氏ZEC入札事件で高レベルの汚職を主張

チモンベ氏とムポフ氏、ZEC入札事件で高レベルの汚職を主張

1730260994
2024-10-29 17:21:00

投獄されているビジネス関係者のモーゼス・ムポフ氏とマイク・チモンベ氏は火曜日の法廷で、選挙資材の4,000万ドルの入札で元入札者ウィックネル・チバヨ氏に与えられた資金の相当部分を匿名の政府高官が受け取ったとされることを明らかにした。 6月から拘留されているムポフ氏とチモンベ氏の高等裁判所での証言は、ジンバブエの2023年の統一選挙に関連した高レベルの汚職疑惑について深刻な疑問を投げかけている。

ムポフ氏とチモンベ氏は、ジンバブエ選挙管理委員会(ZEC)の入札手続きにおける不正行為を暴露したとされる音声録音の漏洩により、迫害に直面していると主張している。彼らは当初、漏洩を受けてジンバブエ汚職防止委員会(ZACC)から召喚され、ZEC入札に関する調査を期待していたが、代わりに無関係の大統領ヤギ計画をめぐる詐欺容疑に直面した。二人は、これはZEC入札スキャンダルから注意をそらすことを目的とした「選択的訴追」の行為だったと主張している。

2人のビジネスマンは高等裁判所のピシライ・クウェンダ判事に対し、選挙資材入札のビジネスパートナーであるチバヨが、資金の大部分が「政府の国民への支払い」に割り当てられているため、最小限の利益しか受け取らないと明らかにしたと語った。ムポフ氏によると、入札資金の大部分は非公開の政府関係者に振り向けられるため、資金配分は不公平になると知らされたという。

ムポフ氏とチモンベ氏の弁護士アシエル・ムギヤ氏は、ZECの入札疑惑は無関係な容疑で彼の顧客をターゲットにするために無視されたと主張した。 「我々はZEC問題について話し合うつもりだったが、ヤギの問題で起訴された。ZEC問題に関して取材を受けたことはない」とチモンベ氏は法廷で述べた。

ムポフ氏はまた、資金配分に関する協議中に、チバヨ氏が資金は政府の有力人物への支払いを優先すると述べたとされると証言した。ムポフ氏は、ZECの入札について捜査官に懸念を表明したが、この事件は捜査官の管轄外であると言われたと付け加えた。

関連した主張の中で、二人はZACC会長マイケル・レザーを介入の疑いで告発し、レザーの介入により保釈が拒否されたと主張した。彼らは、レザ氏が最初の公聴会の日に法廷に入り、国家検察当局(NPA)の職員と面会し、以前に合意された保釈の同意に反対したと主張した。 「私たちの弁護士は、レザー氏がこの事件に直接介入したことを証明するために同意書を1枚保管していた」とムポフ氏は付け加えた。

弁護側として、国家を代表して証人マバウディは、検事総長には保釈条件を調整する権限があると述べた。

この訴訟は現在も進行中であり、高等裁判所が申し立てを引き続き精査しているため、被告と関与した政府当局者の両方に影響が及ぶ可能性がある。

#チモンベ氏とムポフ氏ZEC入札事件で高レベルの汚職を主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。