1730139719
2024-10-28 18:17:00
ヤンキースに力を与えてください、主よ。
ワールドシリーズでブロンクス・ボンバーズが0勝2敗という惨敗を喫したことを受けて、ニューヨーク大司教ティモシー・ドーラン枢機卿や地元の宗教指導者らが生意気にも祈りを求めた。
ドーラン氏は、月曜日が「ありえない大義の守護聖人」である聖ジュードの祝日であることを教区民に指摘し、聖パトリック大聖堂での日曜日のミサを締めくくった。
「彼の神社はあそこの一番奥にあります」と彼は後ろを指差しながら言った。「もしヤンキースのためにろうそくを灯したいのなら、それは見た目があまり良くないからです。」
ドーランが失われた大義の守護聖人を呼び起こしたのは、ヤンキースにとって15年ぶりのワールドシリーズのホームゲームとなる火曜日の重要な第3戦に向けて準備を進めている最中だった。
土曜日の第2戦でヤンキースはスター、アーロン・ジャッジの活躍でロサンゼルス・ドジャースに4-2の大敗を喫した。 タイミングが悪かったイップスと闘った3三振。

ヤンキースのワールドシリーズのチャンスを祈る祈りは、ニューヨークの信仰を超えて広がりました。
ニューヨーク・ラビ委員会のエグゼクティブ・バイス・プレジデントであるラビ、ジョセフ・ポタスニク氏は、ヤンキースのために祈るつもりだと語ったが、生来のボストン人は宗教間のナイフをひねることを我慢できなかった。
「ボストン・レッドソックスのファンとして、ヤンキースのために祈りをささげます」と彼は語った。 「彼らが何年も私たちにしたことに対する許しの表現として祈りを捧げます。」
歴史あるヤンキース対ドジャースのライバル関係の最新試合は、ドーランとロサンゼルス大司教ホセ・H・ゴメスの間の親善賭けの対象でもある。
両海岸に住むこの二人の教会は、カトリック信者と慈善野球ファンに対し、ニューヨークのジョン・カーディナル・オコナー・スクールとロサンゼルスのカトリック教育財団への寄付を呼びかけている。
ベースボール・ユナイツによると、各大司教区のチームがワールドシリーズで優勝すると、寄付金の60%が学校や財団に寄付されるという。負けたチームの大司教区は寄付金の40%を受け取ることになる。
— Carl Campanile による追加レポート
#ニューヨークのドーラン枢機卿ボンバーズがワールドシリーズの奇跡を願う中ヤンキースファンに不可能な原因の守護聖人に祈るよう指示