1729907301
2024-10-25 22:03:00
30年以上前に両親を殺害した罪で有罪判決を受けたエリックとライルのメネンデス兄弟は、釈放にまた一歩近づいている。
兄弟は現在、カリフォルニア州で仮釈放の可能性がないまま終身刑で服役している。
ロサンゼルス郡地方検事は金曜日の裁判所への申し立てで、二人の量刑を軽減するよう主張し、正式に二人の再刑を勧告した。この申請が承認されれば、兄弟たちは仮釈放の対象となる。
これは全米を巻き込んだ事件の重要な進展ではあるが、長くなりそうな道のりの一歩でもある。
そして、誰もが自由を取り戻す可能性を喜んでいるわけではありません。
再刑請求には服役中の詳細が含まれる
BBCニュースが入手した、地方検事局が提出した57ページの法廷申し立てには、事件の年表、メネンデス兄弟が憤慨すべき理由の論拠、投獄されていた期間の詳細が含まれている。
提出書類には、刑務所当局者からの熱烈な勧告と、幼少期のトラウマの被害者や障害者や高齢の受刑者を含む他の受刑者を助けることを目的として兄弟らが刑務所内で立ち上げたさまざまなプログラムが含まれている。これには、兄弟二人が服役中に取得した教育学位も含まれています。
これらすべては「解放されるという期待も希望もなく」行われたと報告書は述べている。
また、エリック・メネンデスとライル・メネンデスの30年間の規律記録も含まれています。兄弟は両方とも、他の受刑者と共有する独房で携帯電話を所持していた疑いで起訴された。
エリック・メネンデスは2011年と1997年にも2回の喧嘩を含むいくつかの違反を犯した。
同誌は、ライル・メネンデスはいかなる喧嘩にも引き出されたことがなく、「攻撃されても反撃しない」という理由で、1997年に一般人から刑務所の「特別支援」エリアに移送されなければならなかったと指摘している。彼は禁制品として2度摘発された。2013年にはライター、1998年には「女性の訪問者が彼に持ってきた」アディダスの新しいスニーカーだった。
提出書類には「投獄中、エリックとライル・メネンデスは、成熟し、犯罪的思考を超え、悔い改め、生産的なコミュニティのメンバーになるための有意義な機会を利用して変身した」と述べ、「社会に復帰する準備ができている」と付け加えた。
次に何が起こるでしょうか?
金曜日の提出は、兄弟たちがなぜ憤慨しなければならないのかについて裁判官の前で行われる地方検事局の主張の根拠となる。
次のステップは、裁判官が変更に対する賛否両論を審理する再審理の予定を立てることだ。
ロサンゼルス郡地方検察官ジョージ・ガスコン氏の事務所は、彼らに殺人罪での判決を求めている。
カリフォルニア州法の下では、犯罪当時の年齢に基づいて、彼らは「直ちに仮釈放の資格がある」と地方検事は木曜日の記者会見で述べた。
同氏の事務所は、今後30日から45日以内に公聴会を予定しており、ライル氏とエリック・メネンデス氏が審理に出席する可能性があるとしている。
公聴会は物議を醸す可能性が高い。ガスコン氏は、この件で事務所が分裂しており、スタッフが法廷で反論する可能性があると指摘した。
公聴会の結果、裁判官が新たな判決を承認すれば、注目はカリフォルニア州の仮釈放委員会に移るだろう。
理事会はこの事件と、メネンデス兄弟が釈放された場合に社会にとって脅威となるかどうかを調査する予定だ。
たとえ理事会が釈放を承認したとしても、ギャビン・ニューサム知事が手続きの中止を決定する可能性がある。
メネンデス家は何と言っていますか?
今月初め、メネンデス家の20人以上が、両親のホセとキティ・メネンデスを殺害してから35年後にエリックとライルの釈放を求める公的嘆願を発表した。
それらの家族は、少年たちは父親の手による恐ろしい性的虐待に耐えており、社会に対する脅威ではないと主張した。
キティ・メネンデスさんの妹、ジョアン・アンダーソン・ヴァンダーモーレンさんは、「少年たちがレイプされる可能性や、若い男性が性暴力の被害者になる可能性があるということを、全世界が信じる準備ができていなかった」と主張した。
彼女は、今では「私たちはよく知っている」とし、「今日の陪審は決してこれほど厳しい判決を下すことはないだろう」と語った。
しかし家族の意見は完全には一致していない。
キティ・メネンデスさんの弟ミルトン・アンダーセンさんの弁護士は兄弟を「冷血」と呼び、「彼らの行動は家族を打ち砕き、何十年も続く悲しみの跡を残した」と述べた。
「ホセは6発、キティは10発撃たれ、その中にはエリックがリロードした後の顔への銃弾も含まれていた。」
弁護士のキャシー・キャディ氏によると、アンダーセン氏は甥たちがその「凶悪な行為」のために刑務所に留まるべきだと考えているという。
殺人事件から35年も経った今、なぜこんなことが起こったのでしょうか?
刑事弁護人で元連邦検事のニーマ・ラフマニ氏はBBCに対し、「PRと政治の完璧な嵐」がメネンデス兄弟に自由への真の挑戦をもたらしたと語った。
同氏は、この事件が最近、著名人やNetflixのドラマやドキュメンタリーシリーズ、そして留任を争う「窮地に陥った」地方検事らから注目を集めていることを指摘した。
「このような事件は他に見ることはないだろう。これはユニコーンだ。」
メネンデス兄弟は2023年5月、事件の新たな証拠を詳述し、有罪判決の取り消しを求める申し立てを提出した。
ガスコン氏は、彼の事務所が1年以上この事件を検討していたと述べたが、木曜日に再刑勧告の決定を下したのは、この画期的な事件について大々的に報道される記者会見を開くわずか1時間前だったと述べた。
この決定は投票日の12日前に発表され、ガスコン氏はロサンゼルス郡地方検事の再選に立候補しているが、一部の世論調査では30ポイントも劣っている。同氏は自身の発表が政治的なものであることを否定し、長い時間がかかると述べた。
この決定はまた、事件に端を発した事件に新たな注目が集まる中で行われた。 新しいNetflixドラマ『モンスターズ:ライルとエリック・メネンデスの物語』 ドキュメンタリードラマ『メネンデス兄弟』のリリースも。
このシリーズはこの事件を新しい世代に紹介し、兄弟の釈放を求めるキム・カーダシアンやロージー・オドネルを含む著名人の注目を集めた。
メネンデス兄弟はなぜ両親を殺したのでしょうか?
動機は長い間この事件の中心であった。
検察は兄弟を、1400万ドル(1070万ポンド)の財産を手に入れるためにビバリーヒルズの邸宅で裕福な両親を殺害した、甘やかされて育った金持ちの子供として描いた。
彼らは、二人が系統的に散弾銃を購入し、テレビを見ている間に両親を合計13回撃ち殺した、と主張した。その後、彼らはギャンブル、パーティー、ショッピングに出かけ、ロレックスの時計などを購入しました。
最終的には心理学者への自白がきっかけとなり、医師のガールフレンドが彼らの入院を録音し、当局に通報したことが逮捕につながった。
兄弟は最終的に殺害を認めたが、長年にわたる精神的、身体的、性的虐待を受けての正当防衛であったと主張した。
彼らは法廷で、自分たちが先に行動しなければ両親に殺されるのではないかと心配していると語った。ライルとエリックは、性的虐待について両親と対峙し、家庭内で争いが生じ、両親が自分たちを殺害する計画を立てていると信じていたと証言した。
家族は目撃した虐待について証言したが、性的虐待を直接見たという人はいなかった。
物語の紆余曲折によりこの映画は悪名を轟かせ、35 年経った今でも新しいドキュメンタリーや映画のきっかけとなっています。
#メネンデス兄弟の今後は