日本語版
最新ニュース
企業

米国選挙を前に、投票結果への信頼は驚くほど低い – DW – 2024/10/22

先週、新記録を樹立し、選挙初日の10月15日火曜日には31万人以上が投票した。 期日前投票 アメリカ南部のジョージア州にある。 アメリカではその日、 大統領選挙 11 月は日曜日や仕事が休みになることはなく、通常の火曜日です。選挙当日には投票所の外に長蛇の列ができることも多く、ほとんどの州では何時間も並ぶ時間がない人でも、今年は11月5日に行われる選挙の数週間前から投票できる。 ジョージア州では、期日前投票初日の利用を決めた人の数は、2020年の大統領選挙のほぼ2倍となった。ジョージア州の州選挙管理委員会(選挙の実施に責任を負う当局)が思い通りにしていれば、11月5日には選挙職員は実際に非常に多忙になっていただろう。9月下旬、委員会はジョージア州の投票は次のように行われなければならないとの裁定を下した。 手で数えた 機械の代わりに。 ジョージア州では期日前投票初日に31万人以上が投票し、新記録を達成した。画像: ロビン・レイン/ZUMA/写真アライアンス 取締役会メンバー5人のうちの1人であるジャネル・キング氏は、時間がかかることに同意したが、「私がしたくないのは、正確さよりもスピードで問題ないという前例を作ることだ」と語った。 人間と機械のどちらが優れていますか? 人間は機械よりも正確に票を数えることができるという考えは、一部の人にとってはもっともらしいと思われるかもしれません。しかし、ボストンのサフォーク大学の政治学者レイチェル・コブ氏は、実際にはそうではない単純な理由があると述べた。 選挙管理の専門家であるコブ氏は、「人間は間違いを犯す。それは人間であることの一部だ。機械も間違いを犯すが、私たちはそれらをテストし、監査し、修正することができる」とDWに語った。機械に比べて、「人間は疲れるため、間違いが多い」と彼女は主張した。 これは、最近手動による投票集計の計画を阻止した判事の見解でもあった。ロバート・マクバーニー判事は書面による釈明の中で、ハンドカウント規則は「多すぎ、遅すぎる」とコメントした。 ペンシルベニア州の有権者は次期米国大統領を選ぶだろうか?このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート 世論調査員は「正式な、一貫した、または一貫した訓練」を受けていなかったであろうとマクバーニー氏は書いている。選挙が間近になって選挙プロセスが変更されれば、「不確実性と無秩序」が増大し、公共の利益にならないだろう。その結果、今年のジョージア州の投票は通常の方法、つまり機械によって数えられることになる。 選挙の正当性に対する信頼の低下 この行ったり来たりの動きは、米国が長年抱えてきた問題を浮き彫りにしている。 民主的な選挙 彼らの国では完全に常識を超えています。あ 調査 世論調査機関ギャラップが9月に行った調査では、全参加者の19%が選挙結果の正当性を全く信頼していないことが判明した。 2004 年には、この数字はわずか 6% でした。 特に共和党員の間で不信感が広がっており、次の選挙が公正に行われると信じている人はわずか28%だった。 2020 年の前回の選挙ではこの数字は 44% であり、4…

米国選挙を前に、投票結果への信頼は驚くほど低い – DW – 2024/10/22

1729633922
2024-10-22 19:45:00

先週、新記録を樹立し、選挙初日の10月15日火曜日には31万人以上が投票した。 期日前投票 アメリカ南部のジョージア州にある。

アメリカではその日、 大統領選挙 11 月は日曜日や仕事が休みになることはなく、通常の火曜日です。選挙当日には投票所の外に長蛇の列ができることも多く、ほとんどの州では何時間も並ぶ時間がない人でも、今年は11月5日に行われる選挙の数週間前から投票できる。

ジョージア州では、期日前投票初日の利用を決めた人の数は、2020年の大統領選挙のほぼ2倍となった。ジョージア州の州選挙管理委員会(選挙の実施に責任を負う当局)が思い通りにしていれば、11月5日には選挙職員は実際に非常に多忙になっていただろう。9月下旬、委員会はジョージア州の投票は次のように行われなければならないとの裁定を下した。 手で数えた 機械の代わりに。

赤レンガの建物の前に、オレンジ色の柵の後ろに並ぶ人々の長蛇の列
ジョージア州では期日前投票初日に31万人以上が投票し、新記録を達成した。画像: ロビン・レイン/ZUMA/写真アライアンス

取締役会メンバー5人のうちの1人であるジャネル・キング氏は、時間がかかることに同意したが、「私がしたくないのは、正確さよりもスピードで問題ないという前例を作ることだ」と語った。

人間と機械のどちらが優れていますか?

人間は機械よりも正確に票を数えることができるという考えは、一部の人にとってはもっともらしいと思われるかもしれません。しかし、ボストンのサフォーク大学の政治学者レイチェル・コブ氏は、実際にはそうではない単純な理由があると述べた。

選挙管理の専門家であるコブ氏は、「人間は間違いを犯す。それは人間であることの一部だ。機械も間違いを犯すが、私たちはそれらをテストし、監査し、修正することができる」とDWに語った。機械に比べて、「人間は疲れるため、間違いが多い」と彼女は主張した。

これは、最近手動による投票集計の計画を阻止した判事の見解でもあった。ロバート・マクバーニー判事は書面による釈明の中で、ハンドカウント規則は「多すぎ、遅すぎる」とコメントした。

ペンシルベニア州の有権者は次期米国大統領を選ぶだろうか?

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

世論調査員は「正式な、一貫した、または一貫した訓練」を受けていなかったであろうとマクバーニー氏は書いている。選挙が間近になって選挙プロセスが変更されれば、「不確実性と無秩序」が増大し、公共の利益にならないだろう。その結果、今年のジョージア州の投票は通常の方法、つまり機械によって数えられることになる。

選挙の正当性に対する信頼の低下

この行ったり来たりの動きは、米国が長年抱えてきた問題を浮き彫りにしている。 民主的な選挙 彼らの国では完全に常識を超えています。あ 調査 世論調査機関ギャラップが9月に行った調査では、全参加者の19%が選挙結果の正当性を全く信頼していないことが判明した。 2004 年には、この数字はわずか 6% でした。

特に共和党員の間で不信感が広がっており、次の選挙が公正に行われると信じている人はわずか28%だった。 2020 年の前回の選挙ではこの数字は 44% であり、4 年前の選挙ではこの数字は 44% でした。 ドナルド・トランプ 民主党候補ヒラリー・クリントン氏を破ったが、共和党員の過半数(55%)は選挙が合法的で公正だったと信じている。

コブ氏は、「候補者が勝てば、選挙のすべてが計画通りに進んだという確信を持つことになる」と語った。

2020年の選挙はトランプ大統領から「盗まれた」と主張したこともあり、選挙に対する共和党の信頼は大幅に低下した。同氏の支持者らは、結果が操作され、トランプ氏の勝利が奪われたと主張している。これら 陰謀論 綿密な再集計と数多くの裁判所の判決によってその誤りが暴かれてきたが、トランプ大統領は一貫して自身の敗北を認めることを拒否してきた。

トランプ支持者がジョージア州選挙管理委員会を支配

選挙の嘘を永続させているトランプ支持者の中には、ジョージア州の5人からなる選挙管理委員会の3人のメンバーも含まれている。トランプ大統領と民主党の対立候補が激戦となっている州で、この過半数が11月に決定的な役割を果たす可能性がある。 カマラ・ハリス 現在は首と首です。

4年前、ジョージア州は結果が僅差で複数の選挙区で争われた州の一つで、共和党は結果が認定される前に再集計を主張していた。選挙管理委員会はこの過程で重要な役割を果たしており、今年5月以降、ジョージア州ではトランプ支持者が選挙管理委員会を支配している。

米国議会議事堂の前で、アメリカの国旗と親トランプの横断幕を掲げた大勢の群衆を後ろから見たところ。
2020年の選挙はトランプから「盗まれた」という誤った噂により、2021年1月6日に連邦議会議事堂が襲撃された画像: ホセ・ルイス・マガナ/AP/写真提携

コブ氏は、手動集計を導入しようとする3人の取締役による試みは政治的戦略だったのではないかと疑っているが、これは証明できない。 「『私たちがやっていることは何でも間違っているので、別の方法を試しましょう』と言うのは、たとえ代替案の方が優れているわけではないとしても、古い方法に対する疑問を植え付けることになります」と彼女は言う。

選挙管理委員会の声明は、特に数字がトランプに有利にならなかった場合、ジョージア州の結果に疑問を投げかける可能性が高い。

ジョージア州の選挙管理委員会が結果に影響を与える可能性はあるでしょうか?

単一の州で選挙結果の集計と認定を担当するトランプ支持の選挙管理委員会が選挙に影響を与える可能性はあるだろうか 全体的な結果 選挙の? 「差が大きく、負けた候補者が獲得しなければならない票数を達成することが不可能な場合、 [a board with a pro-Trump majority] 関係ないよ」とコブ氏は言った。

しかし、ジョージア州は激戦州であり、歴史的に民主党と共和党の両方が勝利してきた州であり、2020年時点でジョー・バイデン政権下の民主党の勝利率はわずか0.2%だった。ジョージア州の選挙結果がハリス氏とトランプ氏のどちらがホワイトハウスに移るかを決定づける結果となった場合(それは問題外ではない)、事態は実際に非常に緊迫したものになる可能性がある。

これまでの選挙では、一部の人々が常に公式結果を信じようとしないことが示されている。しかし、コブ氏によると、米国の選挙は一般的によく組織されているという。

「投票所職員は選挙当日、事態を正しくするために懸命に働く」と彼女は強調した。 「私たちは有権者が確実に投票できるようにするために多くの法律を制定しています。 彼らが自分たちだと言うのは誰ですか彼らの投票が数えられ、投票者の意図が結果に反映されることを。」

この記事はもともとドイツ語で書かれました。

#米国選挙を前に投票結果への信頼は驚くほど低い

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。