日本語版
最新ニュース
健康

ヤンキース、ALCSでクリーブランドから第4戦を制し、ワールドシリーズで1勝 | MLB

クリーブランドのオールスタークローザー、エマニュエル・クレースが9回に2失点を許し、ニューヨーク・ヤンキースは金曜日の夜、ガーディアンズを8-6で破り、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズで3-1のリードを奪い、次のワールドシリーズに近づいた。グレイバー・トーレスがタイムリーを放ち、遊撃手のブレーアン・ロッキオがアレックス・ベルドゥゴのゴロをエラーで蹴り、ニューヨークが勝ち越し点を挙げた。野球界最高のリリーフ投手が2夜連続で交代したため、クラセにとっては散々な9回目(0勝2敗)となった。ニューヨークは右腕から9回に3本の単打を放ち、第3戦の8回に連続本塁打を許したが、ガーディアンズが9回と10回に2点本塁打を放って救出された。ヤンキースはジャンカルロ・スタントンが3ラン本塁打、フアン・ソトが2ランを放ち、土曜夜の第5戦で勝利すれば41回目のワールドシリーズ進出が決まる。オースティン・ウェルズもニューヨークにホームランを打った。ガーディアンズは2度目のポストシーズン敗退に直面している。デトロイトを突破するためにALDSで結集した彼らは、76年に及ぶワールドシリーズの干ばつに終止符を打つチャンスを得るには、ヤンキースタジアムでの2試合を含む3連勝する必要がある。2夜連続で、ニューヨークのブルペンが終盤にリードを広げた。ガーディアンズは7回に3点、8回に1点、9回には2人の走者を出塁させ脅迫した。ヤンキースのアーロン・ブーン監督は、最後の3アウトをクローザーのルーク・ウィーバーではなく、トミー・カーンリーに託し、右腕がクリーブランドを仕留めることができたが、これは木曜日にニューヨークのリリーフ陣ができなかったことだ。スタントンは6回にケイド・スミスから404フィートのドライブを決め、ヤンキースを6対2でリードした。クリーブランドは7回に3得点し、第3戦で9回に代打本塁打を放ったルーキーのジョンケンシー・ノエルが警告トラックに飛び出し、プログレッシブ・フィールド中に戦慄を与えた。野手と塁上で怪我を負ったヤンキースが内野で簡単なプレーを失敗し、クリーブランドが8回に同点に追いついた。ボー・ネイラーが内野ゴロで二塁打し、勝ち上がった。負傷の代役としてその日の早い時間にヤンキースのALCS名簿に加えられたマーク・ライター・ジュニアは、スティーブン・クワンを急遽出場させた。クリーブランドの第3戦本塁打スターの一人であるデビッド・フライが右サイドへの遅いゴロを打ったとき、ライターはイニングを抜け出すかに見えた。ライターは芝生にボールをチャージし、一塁方向のファウルラインに近づいたときに素手でボールをすくい上げたが、ボールは一塁手のアンソニー・リゾの足を通り抜け、ネイラーが同点打を許した。木曜日の8回にアーロン・ジャッジと連続本塁打を放ったスタントンは、ポストシーズン通算15本目の本塁打でヤンキースに4点のリードを与えた。6回からスミスがソロ四球を与え、ジャッジがシングルを打った後、スタントンがスミスのワンツーツー速球を観客席に打ち込み、そこには大勢のヤンキースファンがボールの着地を待っていた。スタントンはプレーオフのキャリア最初の35試合でカルロス・ベルトランとネルソン・クルーズに並ぶ最多本塁打を記録した。スタントンはジャッジ、ベーブ・ルースと並びクラブ史上4位タイとなった。

ヤンキース、ALCSでクリーブランドから第4戦を制し、ワールドシリーズで1勝 | MLB

クリーブランドのオールスタークローザー、エマニュエル・クレースが9回に2失点を許し、ニューヨーク・ヤンキースは金曜日の夜、ガーディアンズを8-6で破り、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズで3-1のリードを奪い、次のワールドシリーズに近づいた。

グレイバー・トーレスがタイムリーを放ち、遊撃手のブレーアン・ロッキオがアレックス・ベルドゥゴのゴロをエラーで蹴り、ニューヨークが勝ち越し点を挙げた。

野球界最高のリリーフ投手が2夜連続で交代したため、クラセにとっては散々な9回目(0勝2敗)となった。

ニューヨークは右腕から9回に3本の単打を放ち、第3戦の8回に連続本塁打を許したが、ガーディアンズが9回と10回に2点本塁打を放って救出された。

ヤンキースはジャンカルロ・スタントンが3ラン本塁打、フアン・ソトが2ランを放ち、土曜夜の第5戦で勝利すれば41回目のワールドシリーズ進出が決まる。

オースティン・ウェルズもニューヨークにホームランを打った。

ガーディアンズは2度目のポストシーズン敗退に直面している。デトロイトを突破するためにALDSで結集した彼らは、76年に及ぶワールドシリーズの干ばつに終止符を打つチャンスを得るには、ヤンキースタジアムでの2試合を含む3連勝する必要がある。

2夜連続で、ニューヨークのブルペンが終盤にリードを広げた。ガーディアンズは7回に3点、8回に1点、9回には2人の走者を出塁させ脅迫した。

ヤンキースのアーロン・ブーン監督は、最後の3アウトをクローザーのルーク・ウィーバーではなく、トミー・カーンリーに託し、右腕がクリーブランドを仕留めることができたが、これは木曜日にニューヨークのリリーフ陣ができなかったことだ。

スタントンは6回にケイド・スミスから404フィートのドライブを決め、ヤンキースを6対2でリードした。

クリーブランドは7回に3得点し、第3戦で9回に代打本塁打を放ったルーキーのジョンケンシー・ノエルが警告トラックに飛び出し、プログレッシブ・フィールド中に戦慄を与えた。

野手と塁上で怪我を負ったヤンキースが内野で簡単なプレーを失敗し、クリーブランドが8回に同点に追いついた。

ボー・ネイラーが内野ゴロで二塁打し、勝ち上がった。負傷の代役としてその日の早い時間にヤンキースのALCS名簿に加えられたマーク・ライター・ジュニアは、スティーブン・クワンを急遽出場させた。クリーブランドの第3戦本塁打スターの一人であるデビッド・フライが右サイドへの遅いゴロを打ったとき、ライターはイニングを抜け出すかに見えた。

ライターは芝生にボールをチャージし、一塁方向のファウルラインに近づいたときに素手でボールをすくい上げたが、ボールは一塁手のアンソニー・リゾの足を通り抜け、ネイラーが同点打を許した。

木曜日の8回にアーロン・ジャッジと連続本塁打を放ったスタントンは、ポストシーズン通算15本目の本塁打でヤンキースに4点のリードを与えた。

6回からスミスがソロ四球を与え、ジャッジがシングルを打った後、スタントンがスミスのワンツーツー速球を観客席に打ち込み、そこには大勢のヤンキースファンがボールの着地を待っていた。

スタントンはプレーオフのキャリア最初の35試合でカルロス・ベルトランとネルソン・クルーズに並ぶ最多本塁打を記録した。スタントンはジャッジ、ベーブ・ルースと並びクラブ史上4位タイとなった。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。