日本語版
最新ニュース
企業

インドとカナダの影響が貿易と移民に与える影響

今週、カナダ当局者らがインド政府職員が国内での殺人と恐喝に関与していると信じているという爆弾発言を受けて、外交関係は過去最低を記録した。 この亀裂は現在、両国間の貿易と移民の深い関係に与える影響について疑問を引き起こしている。二国間貿易は数十億ドルの価値があり、カナダには約170万人のインド系住民が住んでいます。このレベルでの関係の崩壊は未知の領域であり、次に何が起こるかの大部分は、両国がどのように前進する選択を選択するかによって決まる、と専門家は示唆している。 両国とも関税やその他の経済的報復措置を講じていないが、専門家らは状況が変わる可能性があり、インドとカナダの関係が冷え込むことでさらなる経済成長が妨げられる可能性があると警告している。政府系コンサルティング会社ストラテジーコープの上級顧問で元カナダ外交官のアリフ・ララニ氏は「特に企業と国民にとっての最大の課題は不確実性だ」とBBCに語った。両国は10年以上断続的に二国間貿易協定の交渉を続けてきたが、カナダは昨年、ジャスティン・トルドー首相が初めてインドを公に非難する直前に交渉を一時停止した。2023年9月、トルドー首相は、同年6月にブリティッシュコロンビア州サリーで射殺されたシーク教徒分離主義者ハーディープ・シン・ニジャル氏殺害にインド政府職員を関連づけた「信頼できる容疑」があるとカナダが主張した。インドはその直後にカナダ国民に対するビザを一時停止したが、その措置は短期間であり、11月にビザの処理を再開した。一方、両国間の貿易関係は通常通り維持された。インド貿易省の最新の財政統計によると、二国間貿易は約80億ドル(61億5000万ポンド)に上る。 カナダの貿易大臣は最近、オタワがインドとの通商関係を破壊しようとしていると企業経営者に明言した。それでも、不確実性が続いているため、ララニ氏は、両国のビジネスマンは他の場所に機会を求める可能性があると述べた。 同氏は、「人々は貿易の拡大について、あるいはすでに持っているものをさらに発展させようとすることについて、もう一度考え直すだろう」と述べた。もう一つの大きな懸念は、亀裂が両国間の人の移動にどのような変化をもたらすかである。インドは2018年以来、カナダにとって留学生の最大の供給源となっており、カナダ全人口の約4%がインド系だ。デリー在住の弁護士カラン・トゥクラル氏はBBCに対し、「両国間の人間関係は深い」と語り、顧客の大部分がカナダへの移住を熱望している人々だと付け加えた。同氏は、多くの人が現在、外交的緊張がカナダでの就労や留学の計画にどのような影響を与えるかについて不安を抱いていると述べた。トゥクラル氏は、入国審査は引き続き行われているが、両国の外交職員の削減による潜在的な遅延を予測するよう顧客にアドバイスしていると述べた。他の人々、特にインドに家族がいるカナダ人は、インドがカナダ国民に対するビザ制限を復活させることに不安を感じている、と同氏は付け加えた。カナダ・アジア太平洋財団のジェフ・ナンキベル理事長は、いかなるビザ制限もビジネスに影響を及ぼし、貿易、観光、投資に悪影響を与える可能性があると述べた。同氏は、「インド政府はすでに一度ビザ発給を一時停止する意向を示しているので、再度停止する可能性はある」と述べ、最大の影響はカナダの大規模なインド人離散コミュニティで感じられるだろうと付け加えた。ナンキベル氏は、外交情勢は今後も変化し続けるだろうし、カナダ警察がニジャール氏の死やその他の犯罪行為に加担した疑いのある人々に対する法的措置を追及しているため、その余波は長期にわたって続くだろう、と述べた。「今後も気温は上昇し続けるだろう」と彼は言う。ニジャル氏殺害に関連して4人が逮捕、起訴されているが、全員20代のインド国民であるが、彼らがインド政府とどのように関係しているのか、またどのように関係しているのかは依然として不明である。彼らに対する裁判の日程はまだ決まっていない。カナダ警察は今週、カナダでの「重大な犯罪行為」にインド政府職員が関与した疑いで「複数の捜査が進行中」であると発表した。 トルドー首相は水曜日、カナダの主権に対するデリーの積極的な干渉疑惑を厳しく批判し、インドに対する非難をさらに強めた。しかし、経済的、社会的関係を傷つけたくないとも警告した。トルドー首相は外国問題を調査する公開調査で「われわれは重要な貿易相手国と喧嘩を売るような状況には陥りたくない。両国とは深い人的絆と長い歴史があり、民主主義の仲間だ」と語った。国内への干渉。インドはトルドー首相の行動を「無謀」と呼び、カナダが自国の非難を裏付ける証拠を提示していないと激怒して反撃した。今週初め、インドは対応として「さらなる措置を講じる権利を留保する」と述べ、カナダのメラニー・ジョリー外相は制裁を含むあらゆる選択肢が検討の対象となっていると述べた。トロント在住のジェシカ・マーフィーからのレポートです。 #インドとカナダの影響が貿易と移民に与える影響

インドとカナダの影響が貿易と移民に与える影響

1729228138
2024-10-17 20:07:00

今週、カナダ当局者らがインド政府職員が国内での殺人と恐喝に関与していると信じているという爆弾発言を受けて、外交関係は過去最低を記録した。

この亀裂は現在、両国間の貿易と移民の深い関係に与える影響について疑問を引き起こしている。

二国間貿易は数十億ドルの価値があり、カナダには約170万人のインド系住民が住んでいます。

このレベルでの関係の崩壊は未知の領域であり、次に何が起こるかの大部分は、両国がどのように前進する選択を選択するかによって決まる、と専門家は示唆している。

両国とも関税やその他の経済的報復措置を講じていないが、専門家らは状況が変わる可能性があり、インドとカナダの関係が冷え込むことでさらなる経済成長が妨げられる可能性があると警告している。

政府系コンサルティング会社ストラテジーコープの上級顧問で元カナダ外交官のアリフ・ララニ氏は「特に企業と国民にとっての最大の課題は不確実性だ」とBBCに語った。

両国は10年以上断続的に二国間貿易協定の交渉を続けてきたが、カナダは昨年、ジャスティン・トルドー首相が初めてインドを公に非難する直前に交渉を一時停止した。

2023年9月、トルドー首相は、同年6月にブリティッシュコロンビア州サリーで射殺されたシーク教徒分離主義者ハーディープ・シン・ニジャル氏殺害にインド政府職員を関連づけた「信頼できる容疑」があるとカナダが主張した。

インドはその直後にカナダ国民に対するビザを一時停止したが、その措置は短期間であり、11月にビザの処理を再開した。

一方、両国間の貿易関係は通常通り維持された。インド貿易省の最新の財政統計によると、二国間貿易は約80億ドル(61億5000万ポンド)に上る。

カナダの貿易大臣は最近、オタワがインドとの通商関係を破壊しようとしていると企業経営者に明言した。

それでも、不確実性が続いているため、ララニ氏は、両国のビジネスマンは他の場所に機会を求める可能性があると述べた。

同氏は、「人々は貿易の拡大について、あるいはすでに持っているものをさらに発展させようとすることについて、もう一度考え直すだろう」と述べた。

もう一つの大きな懸念は、亀裂が両国間の人の移動にどのような変化をもたらすかである。インドは2018年以来、カナダにとって留学生の最大の供給源となっており、カナダ全人口の約4%がインド系だ。

デリー在住の弁護士カラン・トゥクラル氏はBBCに対し、「両国間の人間関係は深い」と語り、顧客の大部分がカナダへの移住を熱望している人々だと付け加えた。

同氏は、多くの人が現在、外交的緊張がカナダでの就労や留学の計画にどのような影響を与えるかについて不安を抱いていると述べた。

トゥクラル氏は、入国審査は引き続き行われているが、両国の外交職員の削減による潜在的な遅延を予測するよう顧客にアドバイスしていると述べた。

他の人々、特にインドに家族がいるカナダ人は、インドがカナダ国民に対するビザ制限を復活させることに不安を感じている、と同氏は付け加えた。

カナダ・アジア太平洋財団のジェフ・ナンキベル理事長は、いかなるビザ制限もビジネスに影響を及ぼし、貿易、観光、投資に悪影響を与える可能性があると述べた。

同氏は、「インド政府はすでに一度ビザ発給を一時停止する意向を示しているので、再度停止する可能性はある」と述べ、最大の影響はカナダの大規模なインド人離散コミュニティで感じられるだろうと付け加えた。

ナンキベル氏は、外交情勢は今後も変化し続けるだろうし、カナダ警察がニジャール氏の死やその他の犯罪行為に加担した疑いのある人々に対する法的措置を追及しているため、その余波は長期にわたって続くだろう、と述べた。

「今後も気温は上昇し続けるだろう」と彼は言う。

ニジャル氏殺害に関連して4人が逮捕、起訴されているが、全員20代のインド国民であるが、彼らがインド政府とどのように関係しているのか、またどのように関係しているのかは依然として不明である。

彼らに対する裁判の日程はまだ決まっていない。

カナダ警察は今週、カナダでの「重大な犯罪行為」にインド政府職員が関与した疑いで「複数の捜査が進行中」であると発表した。

トルドー首相は水曜日、カナダの主権に対するデリーの積極的な干渉疑惑を厳しく批判し、インドに対する非難をさらに強めた。

しかし、経済的、社会的関係を傷つけたくないとも警告した。

トルドー首相は外国問題を調査する公開調査で「われわれは重要な貿易相手国と喧嘩を売るような状況には陥りたくない。両国とは深い人的絆と長い歴史があり、民主主義の仲間だ」と語った。国内への干渉。

インドはトルドー首相の行動を「無謀」と呼び、カナダが自国の非難を裏付ける証拠を提示していないと激怒して反撃した。

今週初め、インドは対応として「さらなる措置を講じる権利を留保する」と述べ、カナダのメラニー・ジョリー外相は制裁を含むあらゆる選択肢が検討の対象となっていると述べた。

トロント在住のジェシカ・マーフィーからのレポートです。

#インドとカナダの影響が貿易と移民に与える影響

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。