フランス通信が報じたところによると、ロシアで拘束されている米国人の同房者だった元ウクライナ人捕虜は、二人とも刑務所内で受けた虐待について語ったという。
拷問、屈辱、飢餓 – これらは、ウクライナ軍人イーゴリ・シシコがロシアの刑務所で過ごした2年間を語った言葉だ。彼は、アメリカ人のスティーブン ハバードが刑務所内で過ごした時間を同じ言葉で言い表すことができると言いました。 72歳のハバード氏は今月初め、ウクライナ側で傭兵として戦った容疑でモスクワで判決を受けた。
ウクライナからのその他のニュース
2022年にロシア軍に捕らえられたハバード氏は、非公開での迅速な裁判の結果、2024年10月7日に懲役6年10か月の判決を受けた。米国は、ロシア政府がこの問題で協力を拒否したため、ハバード事件に関する情報が限られていると述べた。ロシアは判決が発表されるわずか10日前の9月27日、同米国人を2年半にわたり監禁していたことを明らかにした。法廷では彼はやつれて青白く、動くのも困難な様子だった。
イーゴリ・シシコ氏は２０２２年５月にロシア軍に拘束され、ロシアとウクライナの間の捕虜交換中の２０２４年５月に釈放された。 8月、シシコさんはフランス通信社のジャーナリストと会った。この知り合いは、シシコが監禁中に受けた怪我の治療を受けていたときに起こった。彼はジャーナリストに、刑務所にいる間のある時点で、年配のアメリカ人と一緒に独房にいたと語った。
そして、9月と10月に行われたフランスプレスのジャーナリストへの2回のインタビューで、イーゴリ・シシコは刑務所内でアメリカ人のスティーブン・ハバードとどのような関係を維持していたかについて語った。 AFPはロシア当局にも質問したが、当局は回答せず、したがってシシコさんとハバードさんが同房者であるかどうかは確認できなかった。
シシコ氏によると、彼とアメリカ人は2022年9月から2023年5月までブリャンスク地方ノヴォジブコフの刑務所に収監されていた。そこでは2つの隣接する独房に入れられることもあったという。それから2024年の春まで、二人はパキーノの第7流刑地にいて、一時は同じ房を共有していた。
2022年9月以前、イーゴリ・シシコはベルゴロド州スタリ・オスコルの刑務所に拘留されていた。同氏はAFP記者に対し、会ったことはなかったが、ハバード氏もそこにいたと思うと語った。ウクライナの捕虜の中に外国人がいることは珍しいことだとフランス通信社は指摘している。 801日間を捕虜として過ごした41歳のシシコさんは、「彼がそこでどう過ごしていたかはよく分からない」と語った。
同氏によれば、米国人は、ウクライナ人の同志らと同じ拷問を無意識のうちに受けたという。ウクライナ軍によれば、彼らは殴られ、屈辱を受け、腹を空かせ続けたという。ウクライナ軍によれば、同氏はハバード氏への虐待の直接の目撃者でもあったという。そして彼自身もそれらを経験したこと。
「彼らはいつも私たちを殴りました、私たち一人一人。彼らは彼を棒やこん棒で殴り、蹴りました。そして彼らは彼を攻撃しました」 犬「彼らは彼を走らせ、食事を与えず、廊下を這わせた」とウクライナ人は語る。ハバード、彼らに屈辱を与えるためにお互いに性的行為をシミュレートする。
シシコさんはまた、片言の英語でコミュニケーションをとった70歳のアメリカ人から、電気ショックによる拷問を受けたと告げられたとも述べている。これらの嘲笑はシシコ氏が取り調べを受けている間に行われたが、その場にはシシコ氏はいなかった。このことを語りながら、ウクライナ人はジャーナリストに手の傷跡を見せ、打撃を受けて聴覚を部分的に失ったと語った。
裁判中にロシア当局が提示した公式版によると、ハバード氏はウクライナ北東部のイズム占領中の2022年4月2日に拘留された。彼は2014年からウクライナ人のガールフレンドと一緒にそこに住んでいた。
ロシアの起訴状によると、スティーブン・ハバードはロシア侵攻開始時にウクライナ領土防衛の大隊に参加し、少なくとも月給1,000ドルを受け取っていた。 AFPの質問に対し、ウクライナ当局は、米国人がウクライナの領土防衛に参加していたという証拠はないと述べた。
ロシアのメディアによると、ハバード氏は裁判中に有罪を認めた。イーゴリ・シシコ氏によると、この高齢のアメリカ人はイズムの検問所でロシア兵に捕らえられた一般人だった。刑務所では、彼の年齢とアメリカ人という理由で彼らは彼を虐待しました。シシコは、スティーブン・ハバードも、その残酷さゆえに「ドクター・デス」というあだ名で知られる医師によって拷問を受けていたと語っています。シシコさんによると、ハバードさんは同房者だった当時すでに生死の境にいたため、精神的にも肉体的にも長くは生きられないだろうという。
評価を付ける:
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
2.7
評価 2.7 (37 票中)。
1729196741
#彼らは彼を廊下で這わせたウクライナ人はロシアの刑務所でアメリカ人がどのような虐待を受けたかを語った #ᐉ #Fakti.bgからのニュース #世界
2024-10-17 17:09:00