日本語版
最新ニュース
日本

ジョージア州判事、開票規則を阻止し、郡当局は選挙結果を証明する必要があると発言

アトランタ(AP通信)―ジョージア州選挙日の投票用紙を投票終了後に手作業で数えることを義務付ける新規則を裁判官が阻止した。この判決は、同じ判事が、郡選挙管理人は法律で定められた期限までに選挙結果を認定しなければならないとの判決を下した翌日に出された。州選挙管理委員会は先月、投票終了後に投票所職員3人が投票ではなく紙の投票用紙を手作業で数えることを義務付ける規則を可決した。アトランタ郊外のコブ郡の郡選挙管理委員会は、州委員会が最近可決したこの規則と他の5つの規則は州委員会の権限を超えており、法に従って採用されていないとして、裁判官に無効であると宣言させるよう求める訴訟を起こしていた。法律に違反しており、不合理です。 火曜日遅くの判決の中で、フルトン郡高等裁判所のロバート・マクバーニー判事は、いわゆるハンドカウント規則は「多すぎるし、遅すぎる」と述べ、訴訟の本案を検討している間はその執行を阻止すると述べた。 マクバーニー氏は月曜日、別の訴訟で「いかなる選挙管理者(または選挙・登録委員会のメンバー)も、いかなる状況下でも選挙結果の認定を拒否したり、認定を棄権したりしてはならない」との判決を下した。彼らには選挙の実施を検査し、関連文書を検討する権利があるが、「そのような情報の受け取りが遅れたとしても、選挙結果の認定を拒否したり、棄権したりする根拠にはならない」と同氏は書いた。ジョージア州法によると、郡の選挙管理委員会(通常は複数の議員で構成する委員会)は、選挙後の月曜日、または今年のように月曜日が祝日の場合は火曜日の午後5時までに選挙結果を「認定」しなければならないとしている。この2つの判決は、火曜日にジョージア州で期日前投票が始まった際に下された。 彼らは勝利です 民主党、リベラルな投票権団体と一部の法律専門家は、次のような懸念を表明している。 ドナルド・トランプ元大統領が民主党副大統領に負けた場合、同盟国は結果の認定を拒否する可能性がある カマラ・ハリス 来月の大統領選挙で。彼らは次のようにも主張している 新しいルールが制定されました によって トランプ支持過半数 州選挙管理委員会への情報提供は、認定を停止または遅らせ、結果に対する国民の信頼を損なう目的で利用される可能性があります。マクバーニー氏は、手数カウント規則を阻止するにあたって、その実施のためのガイドラインや訓練ツールがなく、国務長官がこの規則の可決が彼のオフィスにとって有意義な訓練や支援を提供するには遅すぎたと述べたと指摘した。判事はまた、郡選挙予算には、この規則に関連する追加の人員や費用を提供するための手当は一切盛り込まれていないと述べた。「今後起こるであろう、あるいは起こるかもしれない行政上の混乱は、私たちの選挙が公正で合法的かつ秩序あるものであることを保証するという選挙管理委員会(およびSEB)の義務に完全に矛盾している」と同氏は書いた。マクバーニー氏は、この規則が賢明な政策であるという州委員会の指摘は正しいかもしれないが、可決のタイミングを考えると今この規則を導入するのは「全く間違っている」としている、と書いた。彼は民主党の公認を阻止しようとする人々による連邦議会議事堂の暴動の記憶を呼び起こした ジョー・バイデン2021年1月6日の大統領勝利について、「選挙プロセスに不確実性と無秩序を加えるものはすべて、国民の利益を損なうことになる」と書いた。火曜日初めの公聴会で、州選挙管理委員会の弁護士ロバート・トーマス氏は、手続きは複雑ではなく、完了までに数時間ではなく数分余分にかかるとの試算があると主張した。同氏はまた、票の集計に使用されるスキャナーのメモリカードは、結果の報告が遅れることがないよう、手の数えが行われている間に集計センターに送信できると述べた。コブ選挙管理委員会の側で訴訟に参加していた州および全国の民主党団体は、ハリス陣営とともに共同声明でマクバーニー氏の判決を称賛し、次のように述べた。そして、それを阻止するこの決定のおかげで、私たちの民主主義はより強くなりました。」この認定決定は、アトランタ市の大部分を含み民主党の本拠地であるフルトン郡の選挙管理委員会の共和党員ジュリー・アダムズ氏が起こした訴訟に端を発している。アダムズ氏は、選挙管理委員としての職務は裁量権であり、彼女には「選挙資料」に「完全にアクセス」する権利があるとの宣言を求めた。長い間ほとんど注目を集めなかった管理業務ですが、 選挙結果の証明 もっている 政治化する トランプ大統領が2020年の本選挙で民主党ジョー・バイデン氏に敗北したことを覆そうとしたからだ。 共和党 アダムズを含むいくつかの激戦州では今年初めに結果の認定を拒否しており、一部の州は選挙結果の承認を強制されないよう訴訟を起こしている。アダムスのスーツは、トランプ氏と連携するアメリカ第一政策研究所の支援を受け、郡選挙管理委員には認定を拒否する裁量権があると主張した。今月初めの法廷で、彼女の弁護士らはまた、郡選挙管理当局が問題が疑われる場合、特定の投票用紙を含めずに結果を認定する可能性があると主張した。フリージャーナリズムを支援するハフポストのサポートを検討してください 人々を第一に考えた質の高いジャーナリズムを無料で提供するために、2 ドルから。貢献する余裕がないのですか?ハフポストをサポートする 無料アカウントの作成 読みながらログインしてください。ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。ハフポストの定期寄稿者になることを検討してみませんか?ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。ぜひ、もう一度ハフポストへの寄稿をご検討いただければ幸いです。ハフポストをサポートするすでに貢献していますか? これらのメッセージを非表示にするには、ログインしてください。マクバーニー判事は、ジョージア州法のいかなる規定も郡選挙職員に不正行為があったのか、あるいは不正行為に対して何をすべきかを判断する権限を与えていないと書いた。その代わりに同氏は、州法では、郡選挙管理人の「不正や組織的ミスに関する懸念は注目され、適切な当局と共有されるべきであるが、それは教育長が認定を拒否する根拠にはならない」と述べている。民主党全国委員会とジョージア民主党はハリス陣営の支援を受けて被告として訴訟に参加していた。陣営はこの判決を「法的な大きな勝利」と呼んだ。アダムズ氏は声明で、マクバーニー氏の判決により、彼女と他の郡選挙管理人が「郡内の選挙へのアクセスを妨げられない」ことが明らかになったと述べた。8月以来、州選挙管理委員会が立て続けに可決した選挙規則により、訴訟が多発している。マクバーニー氏は今月初め、州民主党と全国民主党が提出した認証に関連する2つの規則に対する異議申し立てを聞いた。フルトン郡の別の判事は明日、規則に対する2件の異議申し立てで弁論を審理する予定だ。1件は民主党グループが提起し、もう1件は元共和党議員が率いるグループが提起したものだ。そして、少なくとも他の2つの郡でも別の異議申し立てが係争中である。 #ジョージア州判事開票規則を阻止し郡当局は選挙結果を証明する必要があると発言

ジョージア州判事、開票規則を阻止し、郡当局は選挙結果を証明する必要があると発言

1729065404
2024-10-16 02:52:00

アトランタ(AP通信)―ジョージア州選挙日の投票用紙を投票終了後に手作業で数えることを義務付ける新規則を裁判官が阻止した。この判決は、同じ判事が、郡選挙管理人は法律で定められた期限までに選挙結果を認定しなければならないとの判決を下した翌日に出された。

州選挙管理委員会は先月、投票終了後に投票所職員3人が投票ではなく紙の投票用紙を手作業で数えることを義務付ける規則を可決した。アトランタ郊外のコブ郡の郡選挙管理委員会は、州委員会が最近可決したこの規則と他の5つの規則は州委員会の権限を超えており、法に従って採用されていないとして、裁判官に無効であると宣言させるよう求める訴訟を起こしていた。法律に違反しており、不合理です。

火曜日遅くの判決の中で、フルトン郡高等裁判所のロバート・マクバーニー判事は、いわゆるハンドカウント規則は「多すぎるし、遅すぎる」と述べ、訴訟の本案を検討している間はその執行を阻止すると述べた。

マクバーニー氏は月曜日、別の訴訟で「いかなる選挙管理者(または選挙・登録委員会のメンバー)も、いかなる状況下でも選挙結果の認定を拒否したり、認定を棄権したりしてはならない」との判決を下した。彼らには選挙の実施を検査し、関連文書を検討する権利があるが、「そのような情報の受け取りが遅れたとしても、選挙結果の認定を拒否したり、棄権したりする根拠にはならない」と同氏は書いた。

ジョージア州法によると、郡の選挙管理委員会(通常は複数の議員で構成する委員会)は、選挙後の月曜日、または今年のように月曜日が祝日の場合は火曜日の午後5時までに選挙結果を「認定」しなければならないとしている。

この2つの判決は、火曜日にジョージア州で期日前投票が始まった際に下された。

彼らは勝利です 民主党、リベラルな投票権団体と一部の法律専門家は、次のような懸念を表明している。 ドナルド・トランプ元大統領が民主党副大統領に負けた場合、同盟国は結果の認定を拒否する可能性がある カマラ・ハリス 来月の大統領選挙で。彼らは次のようにも主張している 新しいルールが制定されました によって トランプ支持過半数 州選挙管理委員会への情報提供は、認定を停止または遅らせ、結果に対する国民の信頼を損なう目的で利用される可能性があります。

マクバーニー氏は、手数カウント規則を阻止するにあたって、その実施のためのガイドラインや訓練ツールがなく、国務長官がこの規則の可決が彼のオフィスにとって有意義な訓練や支援を提供するには遅すぎたと述べたと指摘した。判事はまた、郡選挙予算には、この規則に関連する追加の人員や費用を提供するための手当は一切盛り込まれていないと述べた。

「今後起こるであろう、あるいは起こるかもしれない行政上の混乱は、私たちの選挙が公正で合法的かつ秩序あるものであることを保証するという選挙管理委員会(およびSEB)の義務に完全に矛盾している」と同氏は書いた。

マクバーニー氏は、この規則が賢明な政策であるという州委員会の指摘は正しいかもしれないが、可決のタイミングを考えると今この規則を導入するのは「全く間違っている」としている、と書いた。彼は民主党の公認を阻止しようとする人々による連邦議会議事堂の暴動の記憶を呼び起こした ジョー・バイデン2021年1月6日の大統領勝利について、「選挙プロセスに不確実性と無秩序を加えるものはすべて、国民の利益を損なうことになる」と書いた。

火曜日初めの公聴会で、州選挙管理委員会の弁護士ロバート・トーマス氏は、手続きは複雑ではなく、完了までに数時間ではなく数分余分にかかるとの試算があると主張した。同氏はまた、票の集計に使用されるスキャナーのメモリカードは、結果の報告が遅れることがないよう、手の数えが行われている間に集計センターに送信できると述べた。

コブ選挙管理委員会の側で訴訟に参加していた州および全国の民主党団体は、ハリス陣営とともに共同声明でマクバーニー氏の判決を称賛し、次のように述べた。そして、それを阻止するこの決定のおかげで、私たちの民主主義はより強くなりました。」

この認定決定は、アトランタ市の大部分を含み民主党の本拠地であるフルトン郡の選挙管理委員会の共和党員ジュリー・アダムズ氏が起こした訴訟に端を発している。アダムズ氏は、選挙管理委員としての職務は裁量権であり、彼女には「選挙資料」に「完全にアクセス」する権利があるとの宣言を求めた。

長い間ほとんど注目を集めなかった管理業務ですが、 選挙結果の証明 もっている 政治化する トランプ大統領が2020年の本選挙で民主党ジョー・バイデン氏に敗北したことを覆そうとしたからだ。 共和党 アダムズを含むいくつかの激戦州では今年初めに結果の認定を拒否しており、一部の州は選挙結果の承認を強制されないよう訴訟を起こしている。

アダムスのスーツは、トランプ氏と連携するアメリカ第一政策研究所の支援を受け、郡選挙管理委員には認定を拒否する裁量権があると主張した。今月初めの法廷で、彼女の弁護士らはまた、郡選挙管理当局が問題が疑われる場合、特定の投票用紙を含めずに結果を認定する可能性があると主張した。

フリージャーナリズムを支援する

ハフポストのサポートを検討してください 人々を第一に考えた質の高いジャーナリズムを無料で提供するために、2 ドルから。

ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。

今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。ハフポストの定期寄稿者になることを検討してみませんか?

ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。

今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。ぜひ、もう一度ハフポストへの寄稿をご検討いただければ幸いです。

ハフポストをサポートする

マクバーニー判事は、ジョージア州法のいかなる規定も郡選挙職員に不正行為があったのか、あるいは不正行為に対して何をすべきかを判断する権限を与えていないと書いた。その代わりに同氏は、州法では、郡選挙管理人の「不正や組織的ミスに関する懸念は注目され、適切な当局と共有されるべきであるが、それは教育長が認定を拒否する根拠にはならない」と述べている。

民主党全国委員会とジョージア民主党はハリス陣営の支援を受けて被告として訴訟に参加していた。陣営はこの判決を「法的な大きな勝利」と呼んだ。

アダムズ氏は声明で、マクバーニー氏の判決により、彼女と他の郡選挙管理人が「郡内の選挙へのアクセスを妨げられない」ことが明らかになったと述べた。

8月以来、州選挙管理委員会が立て続けに可決した選挙規則により、訴訟が多発している。マクバーニー氏は今月初め、州民主党と全国民主党が提出した認証に関連する2つの規則に対する異議申し立てを聞いた。フルトン郡の別の判事は明日、規則に対する2件の異議申し立てで弁論を審理する予定だ。1件は民主党グループが提起し、もう1件は元共和党議員が率いるグループが提起したものだ。そして、少なくとも他の2つの郡でも別の異議申し立てが係争中である。

#ジョージア州判事開票規則を阻止し郡当局は選挙結果を証明する必要があると発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。