日本語版
最新ニュース
企業

国連、イスラエル戦車がレバノン平和維持軍基地に「強制侵入」したと発表

リアルタイムのニュース速報アラートを無料で受信箱に直接送信するには、ニュース速報メールにサインアップしてください無料のニュース速報メールに登録してください同組織は、日曜日にイスラエルの戦車がレバノン南部の国連平和維持軍基地に強制侵入したと発表し、イスラエル国防軍による国連への違反と攻撃の最新の告発が行われたと発表した。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が国連軍に対しこの地域からの撤退を要求したことを受けてのことだ。国連レバノン暫定軍(ユニフィル)は、日曜日の朝未明にイスラエルのメルカバ戦車2台が破壊され、基地の正門を突き破ったと発表した。戦車が去った後、100メートル離れたところで砲弾が爆発し、煙が放出されて基地内に吹き荒れ、国連職員が体調を崩し、ガスマスクを着用していたが15人が治療を必要としたと発表した。イスラエル軍はこの出来事の解釈の中で、イランが支援する組織ヒズボラの過激派がイスラエル軍に対戦車ミサイルを発射し、25人が負傷したと発表した。攻撃はUnifil駐屯地に非常に近かったため、砲撃を受けて負傷者の避難を支援していた戦車がその後Unifil駐屯地に後退した。「基地を襲撃するわけではない。基地に入ろうとしているわけではありません。激しい砲撃を受け、多数の死傷者を出した戦車で、危険を避けるために後退した」と軍の国際報道官、ナダブ・ショシャニ氏は記者団に語った。ユニフィルの装甲兵員輸送車は10月5日、マルジャユンでレバノンとイスラエルの国境付近を巡回するため基地を出発する(ゲッティ)軍は声明で、負傷兵の避難を守るために煙幕を使用したが、その行動は国連平和維持軍に危険を及ぼすものではなかったと述べた。ここ数日の一連の攻撃で平和維持軍5人が負傷しており、ユニフィルはその主な責任をイスラエル軍に負わせている。国連軍は、平和維持軍に対するいかなる意図的な攻撃も「国際人道法と任務を定めた決議1701に対する重大な違反」であると述べた。アントニオ・グテーレス国連事務総長は日曜日、平和維持軍に対するいかなる攻撃も「戦争犯罪に当たる可能性がある」と警告したと同報道官は述べた。これに先立ち、ネタニヤフ首相はグテーレス氏に宛てた声明で「ヒズボラの拠点と戦闘地域からウニフィルを撤退させる時が来た」と述べた。同氏はさらに、「イスラエル国防軍は繰り返しこれを要求したが、度重なる拒否に遭い、その結果、ヒズボラのテロリストに人間の盾を提供することになった」と付け加えた。日曜日、イスラエルのビンヤミナでドローン攻撃の現場に駆けつける救急隊員たち(ゲッティイメージズ)ヒズボラは日曜日、イスラエルの都市ビンヤミナ近くの軍事基地を無人機で攻撃した。イスラエル国防軍は、兵士4人が死亡、67人が負傷し、そのうちの数人は重傷を負ったと発表した。一方、イランが米軍をイスラエルから締め出すよう米国に警告した直後、国防総省は日曜、米国が終末高高度防衛(THAAD)中隊と軍隊をイスラエルに派遣すると発表した。報道官のパット・ライダー少将は声明で、ロイド・オースティン国防長官がジョー・バイデン大統領の指示でTHAAD砲台の配備を承認したと述べた。ライダー少将は、4月と10月にイランがイスラエルをミサイル攻撃したことを受け、このシステムはイスラエルの防空強化に役立つと述べた。ライダー少将は、「この行動は、イランによるさらなる弾道ミサイル攻撃からイスラエルを守り、イスラエルのアメリカ人を守るという米国の断固たる決意を強調するものである」と述べた。しかし、オースティン氏は土曜日、イスラエル国防相ヨアブ・ギャラントとの電話会談で、イスラエル軍が平和維持軍の陣地に発砲したとの報道について「深い懸念」を表明した後のことだった。同氏はイスラエルに対し、自国の安全と、イスラエルとヒズボラの紛争に関与していないレバノン軍の安全を確保するよう求めた。イタリア、フランス、スペインは、報告されている国連平和維持軍に対するイスラエルの攻撃を非難した国の一つであり、通常はイスラエルを声高に支持するイタリア政府は、それらを「容認できない」と非難した。レバノン南部ナバティエの商業市場に対するイスラエル空爆の余波(ロイター)ロイターが入手したメッセージの抜粋によると、イスラエル軍はすでに国連平和維持軍に対し、邪魔をしないように指示し、数週間前に国境から5キロ(3マイル)の場所に移転する準備をするよう要請したという。今月初めに侵攻を開始して以来、イスラエルがレバノン南部の地上で戦闘を続けているヒズボラは、平和維持軍の接近を防衛のために利用しているというイスラエルの非難を否定している。イスラエルとヒズボラの間の紛争は1年前、イランの支援を受けるグループがガザ戦争開始時にハマスを支援してイスラエル北部にロケット弾を発射し始めたことから再開され、ここ数週間で急激に激化している。過去3週間にわたるヒズボラに対するイスラエルの攻撃は、120万人のレバノン国民を根絶やしにし、上級指導者の大半を殺害するという前例のない打撃を同組織に与えた。レバノン政府は、主に過去数週間の1年以上の戦闘で2100人以上が死亡、1万人以上が負傷したと発表した。死者数には民間人と戦闘員の区別はないが、多数の女性と子供が含まれている。一方、中東は、イスラエルによるレバノン攻撃に応じて10月1日に発射された長距離ミサイルの集中砲火に対して、イスラエルがイランに報復するのではないかと厳重な警戒を続けている。イランは日曜日、自国を守る上で「越えてはならない一線はない」と述べた。アッバス・アラクチ外相のコメントは、今年初めにイランのミサイルの一斉射撃を受けてイスラエルがイランを最後に攻撃したときのように、イランがイスラエルの攻撃を無反応で吸収するだろうという示唆に反論することを意図したものとみられる。半国営タスニム通信によると、その後、革命防衛隊の航空宇宙司令官アミール・アリ・ハジザデ氏は、テヘランはイスラエルのいかなる行動にも対応する用意があると述べた。 #国連イスラエル戦車がレバノン平和維持軍基地に強制侵入したと発表

国連、イスラエル戦車がレバノン平和維持軍基地に「強制侵入」したと発表

1728860897
2024-10-13 21:56:00

リアルタイムのニュース速報アラートを無料で受信箱に直接送信するには、ニュース速報メールにサインアップしてください

無料のニュース速報メールに登録してください

同組織は、日曜日にイスラエルの戦車がレバノン南部の国連平和維持軍基地に強制侵入したと発表し、イスラエル国防軍による国連への違反と攻撃の最新の告発が行われたと発表した。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が国連軍に対しこの地域からの撤退を要求したことを受けてのことだ。

国連レバノン暫定軍(ユニフィル)は、日曜日の朝未明にイスラエルのメルカバ戦車2台が破壊され、基地の正門を突き破ったと発表した。

戦車が去った後、100メートル離れたところで砲弾が爆発し、煙が放出されて基地内に吹き荒れ、国連職員が体調を崩し、ガスマスクを着用していたが15人が治療を必要としたと発表した。

イスラエル軍はこの出来事の解釈の中で、イランが支援する組織ヒズボラの過激派がイスラエル軍に対戦車ミサイルを発射し、25人が負傷したと発表した。攻撃はUnifil駐屯地に非常に近かったため、砲撃を受けて負傷者の避難を支援していた戦車がその後Unifil駐屯地に後退した。

「基地を襲撃するわけではない。基地に入ろうとしているわけではありません。激しい砲撃を受け、多数の死傷者を出した戦車で、危険を避けるために後退した」と軍の国際報道官、ナダブ・ショシャニ氏は記者団に語った。

ユニフィルの装甲兵員輸送車は10月5日、マルジャユンでレバノンとイスラエルの国境付近を巡回するため基地を出発する(ゲッティ)

軍は声明で、負傷兵の避難を守るために煙幕を使用したが、その行動は国連平和維持軍に危険を及ぼすものではなかったと述べた。

ここ数日の一連の攻撃で平和維持軍5人が負傷しており、ユニフィルはその主な責任をイスラエル軍に負わせている。

国連軍は、平和維持軍に対するいかなる意図的な攻撃も「国際人道法と任務を定めた決議1701に対する重大な違反」であると述べた。

アントニオ・グテーレス国連事務総長は日曜日、平和維持軍に対するいかなる攻撃も「戦争犯罪に当たる可能性がある」と警告したと同報道官は述べた。

これに先立ち、ネタニヤフ首相はグテーレス氏に宛てた声明で「ヒズボラの拠点と戦闘地域からウニフィルを撤退させる時が来た」と述べた。

同氏はさらに、「イスラエル国防軍は繰り返しこれを要求したが、度重なる拒否に遭い、その結果、ヒズボラのテロリストに人間の盾を提供することになった」と付け加えた。

日曜日、イスラエルのビンヤミナでドローン攻撃の現場に駆けつける救急隊員たち(ゲッティイメージズ)

ヒズボラは日曜日、イスラエルの都市ビンヤミナ近くの軍事基地を無人機で攻撃した。イスラエル国防軍は、兵士4人が死亡、67人が負傷し、そのうちの数人は重傷を負ったと発表した。

一方、イランが米軍をイスラエルから締め出すよう米国に警告した直後、国防総省は日曜、米国が終末高高度防衛(THAAD)中隊と軍隊をイスラエルに派遣すると発表した。

報道官のパット・ライダー少将は声明で、ロイド・オースティン国防長官がジョー・バイデン大統領の指示でTHAAD砲台の配備を承認したと述べた。

ライダー少将は、4月と10月にイランがイスラエルをミサイル攻撃したことを受け、このシステムはイスラエルの防空強化に役立つと述べた。

ライダー少将は、「この行動は、イランによるさらなる弾道ミサイル攻撃からイスラエルを守り、イスラエルのアメリカ人を守るという米国の断固たる決意を強調するものである」と述べた。

しかし、オースティン氏は土曜日、イスラエル国防相ヨアブ・ギャラントとの電話会談で、イスラエル軍が平和維持軍の陣地に発砲したとの報道について「深い懸念」を表明した後のことだった。同氏はイスラエルに対し、自国の安全と、イスラエルとヒズボラの紛争に関与していないレバノン軍の安全を確保するよう求めた。

イタリア、フランス、スペインは、報告されている国連平和維持軍に対するイスラエルの攻撃を非難した国の一つであり、通常はイスラエルを声高に支持するイタリア政府は、それらを「容認できない」と非難した。

レバノン南部ナバティエの商業市場に対するイスラエル空爆の余波(ロイター)

ロイターが入手したメッセージの抜粋によると、イスラエル軍はすでに国連平和維持軍に対し、邪魔をしないように指示し、数週間前に国境から5キロ(3マイル)の場所に移転する準備をするよう要請したという。

今月初めに侵攻を開始して以来、イスラエルがレバノン南部の地上で戦闘を続けているヒズボラは、平和維持軍の接近を防衛のために利用しているというイスラエルの非難を否定している。

イスラエルとヒズボラの間の紛争は1年前、イランの支援を受けるグループがガザ戦争開始時にハマスを支援してイスラエル北部にロケット弾を発射し始めたことから再開され、ここ数週間で急激に激化している。

過去3週間にわたるヒズボラに対するイスラエルの攻撃は、120万人のレバノン国民を根絶やしにし、上級指導者の大半を殺害するという前例のない打撃を同組織に与えた。

レバノン政府は、主に過去数週間の1年以上の戦闘で2100人以上が死亡、1万人以上が負傷したと発表した。死者数には民間人と戦闘員の区別はないが、多数の女性と子供が含まれている。

一方、中東は、イスラエルによるレバノン攻撃に応じて10月1日に発射された長距離ミサイルの集中砲火に対して、イスラエルがイランに報復するのではないかと厳重な警戒を続けている。

イランは日曜日、自国を守る上で「越えてはならない一線はない」と述べた。アッバス・アラクチ外相のコメントは、今年初めにイランのミサイルの一斉射撃を受けてイスラエルがイランを最後に攻撃したときのように、イランがイスラエルの攻撃を無反応で吸収するだろうという示唆に反論することを意図したものとみられる。

半国営タスニム通信によると、その後、革命防衛隊の航空宇宙司令官アミール・アリ・ハジザデ氏は、テヘランはイスラエルのいかなる行動にも対応する用意があると述べた。

#国連イスラエル戦車がレバノン平和維持軍基地に強制侵入したと発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。