日本語版
最新ニュース
健康

「海外で医療従事者を雇用しても問題は解決しない」:医師と看護師が地域に反対

「インドを含む他国で医師を探すことを検討する」と地域保健審議官フェデリコ・リボルディ氏は最近発表した。 「イタリアでは6万人の看護師が不足している――アンコーナでのG7保健大臣会合中にオラツィオ・スキラッチ大臣が再任された――。私たちは海外、特にインドから彼らを採用しますが、彼らはイタリア語を学び、オンラインプラットフォームを通じて語学研修を受ける必要があります。」 コロナの時のように ピエモンテ州での決議 - どこで この意味での唯一の本当の経験は、2020年に遡る。当時、ヘンリー・リーブ旅団のキューバ人医療従事者が、パンデミックの真っただ中にトリノのOGRに設立された新型コロナウイルス病院を支援するために到着した。 - 彼らは議論を引き起こします。緊急事態はウイルスの嵐から、病院や地域の慢性的な医療従事者の不足へと移行しており、トリノ医師会や看護組合にとって昨日まで許容されていたものが、今日ではもはや許容できなくなっている。 リボルディ氏の前任者で保健省の指揮を執るルイジ・イカルディ氏が2023年3月にクロアチアとアルバニアから医師を採用しようとした際、すでに反対意見が浮上していた。しかし成功しませんでした。 研修と官僚制度の問題 「根本的な問題は、インド人であろうと他の国の出身であろうと、医師には 2 つの本質的な特徴があるということです - トリノとその県医師会会長のグイド・ジュステット博士は次のように述べています -: 私たちの卒業生と同等の準備と、私たちの言語と行動倫理規定に関する少なくとも基本的な知識。外国出身の医師は、勤務する州の勲章に登録できるようにするために、海外で取得した専門職の資格を保健省から認められなければならないというのが慣例となっている。 「言語と倫理の知識」。実際のところ、2023年以降、さまざまな法令が次々と施行され、2025年末までは地方保健当局や民間または認定医療施設が外国人の医療専門家や医療従事者を採用することが認められている、とジュステット氏は付け加えた。そして、地域の規定でその活動を認可するには、地域はこれらのオペレーターのリストをオーダーに登録せずに通知しなければなりません。」 エド 問題は次のとおりです。「地域は、これらの同僚のトレーニングの質を評価しています。そして、どのような基準で?の人々 省?現在は不要となった教団への登録には、イタリア語の理解と倫理原則の知識の確認が含まれていました。これらはどの国の文化でも同じではありません。インフォームド・コンセントの義務から、治療を受けるかどうかの選択における患者の自己決定の完全な尊重、そして頑固ではない治療に至るまでです。私たちはこれらのスキルを当然のことだと考えていますか?繰り返しますが、「私たちの教団には会員に対する懲戒の役割があります。メンバーではないこれらの同僚の一人が違反を犯した場合、彼は裁かれ、必要に応じて制裁を受けることができますか?」 看護師さんも困惑してた 疑問と 医師から看護師まで反対の声が広がるの。 「看護スタッフ不足に対処しようとする意図は称賛に値するが、解決策は不十分である - クラウディオ・デリ・カーリとフランチェスコ・コッポレッラはナーシング・アップとナーシンドの組合のために一致して抵抗している -。一時的な解決策を探すのではなく、ますます多くのイタリアの若い看護師が海外で仕事の機会を探さざるを得なくなるのを防ぐために、 トレーニングと魅力に投資することが重要です»。 #海外で医療従事者を雇用しても問題は解決しない医師と看護師が地域に反対

「海外で医療従事者を雇用しても問題は解決しない」:医師と看護師が地域に反対

1728826014
2024-10-13 08:10:00

「インドを含む他国で医師を探すことを検討する」と地域保健審議官フェデリコ・リボルディ氏は最近発表した。 「イタリアでは6万人の看護師が不足している――アンコーナでのG7保健大臣会合中にオラツィオ・スキラッチ大臣が再任された――。私たちは海外、特にインドから彼らを採用しますが、彼らはイタリア語を学び、オンラインプラットフォームを通じて語学研修を受ける必要があります。」

コロナの時のように

ピエモンテ州での決議 – どこで この意味での唯一の本当の経験は、2020年に遡る。当時、ヘンリー・リーブ旅団のキューバ人医療従事者が、パンデミックの真っただ中にトリノのOGRに設立された新型コロナウイルス病院を支援するために到着した。 – 彼らは議論を引き起こします。緊急事態はウイルスの嵐から、病院や地域の慢性的な医療従事者の不足へと移行しており、トリノ医師会や看護組合にとって昨日まで許容されていたものが、今日ではもはや許容できなくなっている。 リボルディ氏の前任者で保健省の指揮を執るルイジ・イカルディ氏が2023年3月にクロアチアとアルバニアから医師を採用しようとした際、すでに反対意見が浮上していた。しかし成功しませんでした。

研修と官僚制度の問題

「根本的な問題は、インド人であろうと他の国の出身であろうと、医師には 2 つの本質的な特徴があるということです – トリノとその県医師会会長のグイド・ジュステット博士は次のように述べています -: 私たちの卒業生と同等の準備と、私たちの言語と行動倫理規定に関する少なくとも基本的な知識。外国出身の医師は、勤務する州の勲章に登録できるようにするために、海外で取得した専門職の資格を保健省から認められなければならないというのが慣例となっている。 「言語と倫理の知識」。実際のところ、2023年以降、さまざまな法令が次々と施行され、2025年末までは地方保健当局や民間または認定医療施設が外国人の医療専門家や医療従事者を採用することが認められている、とジュステット氏は付け加えた。そして、地域の規定でその活動を認可するには、地域はこれらのオペレーターのリストをオーダーに登録せずに通知しなければなりません。」

エド 問題は次のとおりです。「地域は、これらの同僚のトレーニングの質を評価しています。そして、どのような基準で?の人々 省?現在は不要となった教団への登録には、イタリア語の理解と倫理原則の知識の確認が含まれていました。これらはどの国の文化でも同じではありません。インフォームド・コンセントの義務から、治療を受けるかどうかの選択における患者の自己決定の完全な尊重、そして頑固ではない治療に至るまでです。私たちはこれらのスキルを当然のことだと考えていますか?繰り返しますが、「私たちの教団には会員に対する懲戒の役割があります。メンバーではないこれらの同僚の一人が違反を犯した場合、彼は裁かれ、必要に応じて制裁を受けることができますか?」

看護師さんも困惑してた

疑問と 医師から看護師まで反対の声が広がるの。 「看護スタッフ不足に対処しようとする意図は称賛に値するが、解決策は不十分である – クラウディオ・デリ・カーリとフランチェスコ・コッポレッラはナーシング・アップとナーシンドの組合のために一致して抵抗している -。一時的な解決策を探すのではなく、ますます多くのイタリアの若い看護師が海外で仕事の機会を探さざるを得なくなるのを防ぐために、 トレーニングと魅力に投資することが重要です»。

#海外で医療従事者を雇用しても問題は解決しない医師と看護師が地域に反対

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。