木曜の夜、ゲリット・コールはポストシーズンのエースのように投げ、カンザスシティ・ロイヤルズを7回まで1失点に抑え、ニューヨーク・ヤンキースを3対1で勝利させ、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズに復帰した。
6度オールスターに選出された彼は、ニューヨークのブルペンにボールを渡す前に6安打を放ち、4奪三振を記録し、緊迫したア・リーグ地区シリーズを制した。クレイ・ホームズが8回を完璧な投球で投げ、ルーク・ウィーバーが9回を軽快に投げ切り、このポストシーズンのヤンキースのリリーフ陣による連続無失点記録を15回2/3イニングに伸ばした。
ニューヨークは月曜日の夜からヤンキースタジアムでALCSのクリーブランドまたはデトロイトと対戦する。
ヤンキースのアーロン・ブーン監督は「彼らを誇りに思う」と語った。 「これから試合に行くことができるので、とても楽しみにしています。」
フアン・ソト、グレイバー・トーレス、第3戦のスター、ジャンカルロ・スタントンがヤンキースに得点をもたらし、ヤンキースは遠征8年間で4回目のALCS出場権を獲得した。彼らはレギュラーシーズンでアウェーで50試合に勝利し、これは21年間で最多となった。
カンザスシティのマイケル・ワチャは５回を投げ切れず、２失点、６安打、１四球を許した。シリーズ最後の３試合で合計５点しか取れなかった攻撃陣の長い混戦にあまり助けられなかった。
「2023年、僕らのシーズンはここで終わったんだよね？僕らはポストシーズンに進出できなかった」とニューヨークの決勝進出を決めたアーロン・ジャッジは語った。 「彼らの多くがフィールドを眺めていたのを覚えています。そして、私たち全員が団結して、『こんなことは二度と起こらない』と言いました。」
それでも、1年前に106敗という笑いものになったクラブにとって、2015年のワールドシリーズ優勝以来初のポストシーズン出場を果たしたクラブにとって、これは驚くべき好転であった。そして、ボビー・ウィット・ジュニアのような若いスターが長期契約を結んだことにより、カンザスシティではこれが終わりではなく始まりであるという希望が生まれている。
ニューヨークは序盤から調子を決め、シリーズ開幕戦のようにワチャに襲い掛かった。トーレスがベテラン右腕のこの試合の初球を二塁打し、ソトもその夜のわずか3球目で打点打を放った。
アンソニー・ヴォルペは5回にもシングルを決めてプレッシャーをかけ続けた。そしてアレックス・ベルドゥゴがフォースアウト、ジョン・ベルティがシングルでコーナーに走者を置くと、トーレスがツーアウトシングルを決めて２－０とし、ワチャの夜に終止符を打った。
一方、コールはイニングを重ねるごとに強くなっているように見えた。
現在のサイ・ヤング賞受賞者は、最初の6打者を凡退に抑え、3回には先頭打者を打って、さらに8打者を凡退させた後、5回にはトミー・ファムのシングルを打った。コールはすぐにカイル・イズベルを3球で三振に打ち取り、そのイニングを終わらせた。
第3戦の8回に勝ち越し本塁打を放ったスタントンは、6回にも安打で3-0とリードを広げた。
この騒動でカンザスシティも炎上寸前だった。シリーズで15打数1安打だったウィットが塁打を放ち、14打数0安打だったビニー・パスカンティーノが打点二塁打を打った。しかし、満員となったカウフマン・スタジアムの観衆3万9012人が突然の熱狂に見舞われる中、コールはサルバドール・ペレスを二塁に怠惰に飛び出しさせてイニングを終わらせた。
コールの夜は、イスベルを走者を乗せて警告トラックに飛ばして7回を終えたときに終わった。右翼への深い打球は、もしヤンキースタジアムのその場所に打たれていれば同点本塁打になっていただろう。
残りはニューヨークのブルペンがやってくれた。
フライが3打点を追加、ガーディアンズがタイガースとの第5戦を強行
代打のデビッド・フライが7回に先制2点本塁打を放ち、9回にはバントで保険ランを決め、クリーブランド・ガーディアンズがア・リーグ地区シリーズ対デトロイト・タイガース第5戦で決定的な勝利を収めるのに貢献した。木曜の夜には5-4で勝利。
ガーディアンズのスティーブン・フォークト監督は「デビッド・フライはこのリーグで最高の野球選手の一人だ」と語った。
クリーブランドは、引退したエマニュエル・クラセが今年3度目となる複数回セーブで5アウトを獲得したことにより、1997年ワールドシリーズ第6戦までのポストシーズン敗退試合での連敗を11で止めた。
ア・リーグのサイ・ヤング賞候補のタリク・スクバルは土曜午後にクリーブランドで行われるタイガースの第５戦に先発する。
「タリク・スクバルがマウンドに立つのはいつも心強い」とデトロイトの監督AJ・ヒンチは語った。
勝者は月曜日から始まるニューヨーク・ヤンキースまたはカンザスシティ・ロイヤルズとのア・リーグ優勝シリーズに進出する。
デトロイトの一塁手スペンサー・トークスロンは「まだあと１勝だ」と語った。 「それが考え方だ。私たちは簡単なことを望んでいない。簡単ではないことはわかっていた。
フライは、ガーディアンズの回復力は驚くことではないと語った。
「我々は一年を通して、彼らがこういう人間であることを示してきた」と彼は語った。 「我々にはタフな選手たちがたくさんいる。2-1で負けても、まるで別の日のようにロッカールームにいる。我々は勝利を掴むためにプレーする準備ができて現れた。そして第5戦を勝ちに行こう。」
2013年以来初めてALCSに進出する目前だったタイガースは、5回にザック・マッキンストリーがタナー・ビビーからホームランを放ち、6回にはウェンセル・ペレスが得点シングルを放ち、2対1の劣勢を克服した。
スティーブン・クワンは7回2アウトでショーン・ギュンサーを単打した。
ボー・ブリスケはポストシーズン4試合で5回1/3を無失点で投げていたが、カイル・マンザードの代打を務めるフライが速球を左側の2つのブルペンの間の広告看板に弾き飛ばし、ハンク・マジェスキーに次ぐクリーブランドのポストシーズン史上2本目の代打本塁打を打った。 1954年のワールドシリーズ第4戦。
フライは1988年ワールドシリーズでロサンゼルス・ドジャースのカーク・ギブソン、1992年ワールドシリーズでトロントのエド・スプレイグ、2010年ナ・リーグでアトランタのエリック・ヒンスケに次ぎ、劣勢の7回以降でポストシーズン史上4本目の先制代打ホームランを打った。ディビジョンシリーズ。
これにより、25年の歴史を誇るコメリカ・パークで2日連続のプレーオフ入場者数記録を樹立した4万4923人のファンが静まり返った。
「とても素晴らしい野球の試合だった」とフォークト氏は語った。
クレースは8回、打者のヘルメットが外れる中、トレイ・スウィーニーを時速160.9マイルのカッターで三振に仕留め、二、三塁のピンチを逃れ、4対3のリードを保った。
それが重要であることが分かりました。
代打のジャスティン・ヘンリー・マロイが9回から二塁打を放ち、パーカー・メドウズのゴロで進塁し、ジェイス・ユングのゴロで得点した。
第2戦で0-3で敗れた9回にケリー・カーペンターの3点本塁打を許したクラーゼは、低めのアウトサイドカッターでスイングを確認できなかったマット・ビアリングを三振に打ち取った。
「マウンドに立つことができて本当に興奮していた。特に監督からその役割と責任を与えてくれるという信頼を取り戻せた」とクラセは通訳を介して語った。
レーン・トーマスは、レギュラーシーズン22試合の先発出場中、初回無失点だったリース・オルソンの初回に二死打点を決め、ガーディアンズの連続無得点記録を20イニングで止めた。
2回にスウィーニーが犠飛を放ち、ホセ・ラミレスがタイラー・ホルトンの本塁打で5回にクリーブランドを先制し、10打数0安打の滑りを止めた。