日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ラウンドアップがん訴訟:バイエルは7,800万米ドルを支払う必要がある

バイエルは、同社の除草剤「ラウンドアップ」の使用によりガンになったというペンシルベニア州の男性に7,800万ドルを支払う必要があると、フィラデルフィアの州裁判所陪審が木曜日に明らかにした。 この判決は、同法廷でのバイエル側の過去の連勝に続くものである。同社はラウンドアップに対するこれまでの20件の裁判のうち14件で勝訴していたものの、昨年11月の訴訟では15億6000万ドルで後に6億1100万ドルに減額され、1月の訴訟では22億5000万ドルで後に減額された判決など、いくつかの巨額判決に見舞われている。 4億ドルまで。 原告ウィリアム・メリッセンさんとその妻マーガレットさんの弁護士、トム・クライン氏とジェイソン・イトキン氏は声明で、バイエルは「人々の安全に対して無謀な無関心で行動した」と述べた。 同社は「やり方を変える必要があるというメッセージをまだ受け取っていない」と彼らは述べた。 陪審は、補償損害賠償として 300 万ドル、懲罰的損害賠償として 7,500 万ドルを命じた。 バイエルは声明で、「陪審の評決には同意できない。科学的証拠の圧倒的な重み、世界中の規制機関とその科学的評価の合意に反するからだ」と述べた。 同社は、控訴審で懲罰的損害賠償を減額する強力な根拠があると信じていると述べた。米国最高裁判所は、懲罰的損害賠償は一般に補償的損害賠償の9倍を超えてはならないとの判決を下した。 メリッセン夫妻は、2021年にバイエルを訴えた。ウィリアムさんも他のラウンドアップ原告と同様、昨年まで家庭用として販売されていたラウンドアップの有効成分であるグリホサートへの曝露により非ホジキンスリンパ腫を発症したと主張した。 メリセンさんは、1992年から診断された2020年まで、自宅と職場でこの製品を使用していたと述べた。彼はグリホサートとラウンドアップに含まれる別の化学物質の両方がガンの原因になったと主張している。 バイエルは、グリホサートは癌を引き起こすものではなく、訴訟にはメリットがないと主張している。同社は2018年に農薬会社モンサントを630億ドルで買収した一環としてラウンドアップを買収した。 ドイツの同社は2020年に当時係争中のラウンドアップ訴訟の大半を109億ドルで和解したが、最新の財務報告書によると現在約5万8000件の請求に直面している。 バイエルは8月、フィラデルフィアの第3巡回控訴裁判所が、連邦法によりバイエルが州法上の請求から保護されているとの判決を下し、法的に重要な勝利を収めたが、これは他の連邦控訴裁判所による以前の判決と矛盾する。 バイエルは、米国最高裁判所にこの紛争の解決を求めるつもりであり、そこでの勝利によりラウンドアップ訴訟は事実上終結する可能性があると述べた。 バイエルはフィラデルフィア州裁判所に対し、第3巡回裁判所に従い訴訟を棄却するよう要請していた。第3巡回区の管轄にはペンシルベニア州の連邦裁判所も含まれるが、州裁判所は法的にこれに従う義務はない。この入札は拒否され、メリッセンス氏の訴訟は裁判に持ち込まれることになったが、同社は拒否に対して控訴している。 (ニューヨークのブレンダン・ピアソンによるレポート、アレクシア・ガラムファルヴィとビル・バークロットによる編集) #ラウンドアップがん訴訟バイエルは7800万米ドルを支払う必要がある

ラウンドアップがん訴訟:バイエルは7,800万米ドルを支払う必要がある

1728604846
2024-10-10 21:02:00

バイエルは、同社の除草剤「ラウンドアップ」の使用によりガンになったというペンシルベニア州の男性に7,800万ドルを支払う必要があると、フィラデルフィアの州裁判所陪審が木曜日に明らかにした。

この判決は、同法廷でのバイエル側の過去の連勝に続くものである。同社はラウンドアップに対するこれまでの20件の裁判のうち14件で勝訴していたものの、昨年11月の訴訟では15億6000万ドルで後に6億1100万ドルに減額され、1月の訴訟では22億5000万ドルで後に減額された判決など、いくつかの巨額判決に見舞われている。 4億ドルまで。

原告ウィリアム・メリッセンさんとその妻マーガレットさんの弁護士、トム・クライン氏とジェイソン・イトキン氏は声明で、バイエルは「人々の安全に対して無謀な無関心で行動した」と述べた。

同社は「やり方を変える必要があるというメッセージをまだ受け取っていない」と彼らは述べた。

陪審は、補償損害賠償として 300 万ドル、懲罰的損害賠償として 7,500 万ドルを命じた。

バイエルは声明で、「陪審の評決には同意できない。科学的証拠の圧倒的な重み、世界中の規制機関とその科学的評価の合意に反するからだ」と述べた。

同社は、控訴審で懲罰的損害賠償を減額する強力な根拠があると信じていると述べた。米国最高裁判所は、懲罰的損害賠償は一般に補償的損害賠償の9倍を超えてはならないとの判決を下した。

メリッセン夫妻は、2021年にバイエルを訴えた。ウィリアムさんも他のラウンドアップ原告と同様、昨年まで家庭用として販売されていたラウンドアップの有効成分であるグリホサートへの曝露により非ホジキンスリンパ腫を発症したと主張した。

メリセンさんは、1992年から診断された2020年まで、自宅と職場でこの製品を使用していたと述べた。彼はグリホサートとラウンドアップに含まれる別の化学物質の両方がガンの原因になったと主張している。

バイエルは、グリホサートは癌を引き起こすものではなく、訴訟にはメリットがないと主張している。同社は2018年に農薬会社モンサントを630億ドルで買収した一環としてラウンドアップを買収した。

ドイツの同社は2020年に当時係争中のラウンドアップ訴訟の大半を109億ドルで和解したが、最新の財務報告書によると現在約5万8000件の請求に直面している。

バイエルは8月、フィラデルフィアの第3巡回控訴裁判所が、連邦法によりバイエルが州法上の請求から保護されているとの判決を下し、法的に重要な勝利を収めたが、これは他の連邦控訴裁判所による以前の判決と矛盾する。

バイエルは、米国最高裁判所にこの紛争の解決を求めるつもりであり、そこでの勝利によりラウンドアップ訴訟は事実上終結する可能性があると述べた。

バイエルはフィラデルフィア州裁判所に対し、第3巡回裁判所に従い訴訟を棄却するよう要請していた。第3巡回区の管轄にはペンシルベニア州の連邦裁判所も含まれるが、州裁判所は法的にこれに従う義務はない。この入札は拒否され、メリッセンス氏の訴訟は裁判に持ち込まれることになったが、同社は拒否に対して控訴している。

(ニューヨークのブレンダン・ピアソンによるレポート、アレクシア・ガラムファルヴィとビル・バークロットによる編集)

#ラウンドアップがん訴訟バイエルは7800万米ドルを支払う必要がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。