ポール・ヒートン – 私の音楽における人生

ハウスマーティンズとビューティフル・サウスの歌手がステレオで最も幸せな時間を語る：「今でもエキサイティングに聞こえる」

ビートルズ、ジョニ・ミッチェル、ヴァン・モリソン、マイケル・キワヌカ、その他のスターがノーカット版で登場 – ここでコピーを注文してください!

デヴィッド・ボウイ

ジギー・スターダストと火星から来たスパイダーの盛衰

RCA、1972年

私は真ん中の兄と同じ部屋で育ちました。これは、一番上の兄の部屋の壁を突き抜けて私たちの部屋に浸透してきた記録の 1 つです。それはまったく違っていました。グラム ロックの端にあったと思いますが、完全にそれ自体でもありました。 「サフラジェット・シティ」や「ムーンエイジ・デイドリーム」が何なのか全く知らなかったし、ジギー・スターダストというとレスラーの名前のように聞こえた。しかし、それが一般の人々に影響を与えるのを見るのは本当に興奮しました。シェフィールドでは、ボウイのように髪を切り、大きなスタックヒールを履こうとしているかなりハードな若者を見ることができました。曲によっては全く意味が分からないものもありますが、「Lady Stardust」が何を意味するのか私は知りませんでしたし、おそらく今でも分からないでしょう。しかし、彼の声は美しいです。

アレサ・フランクリン

アレサ・ウィズ・ザ・レイ・ブライアント・コンボ

コロンビア、1961年

私が最初に手に入れたソウルのレコードは『This Is Soul』というもので、ウィルソン・ピケット、アレサ・フランクリン、オーティス・レディングの曲が収録されており、そこに収録されている各アーティストから逆算して調べました。アレサのアルバムは25枚くらい持っていると思うんですが、これはかなり遅れて見つけたアルバムでした。ジャズっぽいけど、すごくゴスペルっぽい曲でもあります。本当に素晴らしい曲がいくつかあります。「Are You Sure」はミュージカルからのものだと思いますが、「Today I Sing The Blues」と「Love Is The Only Thing」は彼女の他の初期の曲よりもアップテンポで、私はとにかくレイ・ブライアントが好きでした。彼女のレコードのほとんどを手に入れたと思った後で見つけると、本当に素晴らしいアルバムだ。

ザ・ラーカーズ

フラムフォールアウト

ベガーズ・バンケット、1978

どのパンクアルバムを選ぶか本当に悩みました。バズコックスかザ・クラッシュ、あるいはスージー＆ザ・バンシーズも考えていたが、ザ・ラーカーズのファースト・アルバムを選んだ 。私はピート・シェリーになりたかったが、ザ・ラーカーズのリード・シンガー、ハワード・ウォールにもなりたかった。このアルバムが気に入ったのは、音楽的能力の点で、自分の理解できる範囲内にあると感じたからです。彼らは明らかに過小評価されているバンドでした。彼らのライブは本当に素晴らしかったが、控えめだった。彼らは多くを語らず、あまり突飛なことも言わなかった。当時は多くの人がそれを目当てにコンサートに行っていた。したがって、彼らが少し注目を集めなかったとしても、私は驚かない。

オーウェン・グレイ

シングル コレクション 1960-1962

悪くない記録、2014

パンクが起こっていたとき、私はクロイドンのビーノスの二階からブルービートのレコードをつまみ始めました。このことについてはビーノスに謝罪します。私が本当に愛したオーウェン・グレイというアーティストがいました。そこで数年前、私は自分が選んだシングル 4 枚がすべて入ったこのコンピレーションを買いました。ジャマイカ音楽にとっては奇妙な時代でした。スカやレゲエ、そしてその後に登場したすべてのものの前だったからです。基本的にはブルースだけど、ほんのりスカンクが入っている。初期のジャマイカのレコードの音楽性、特に金管楽器の演奏は非常に突飛なものでした。彼らはニューヨークのジャズミュージシャンとは違い、チューニングはもっと自由でしたが、トロンボーンのソロは素晴らしかったです。今でも刺激的に聞こえます。

説得

ストリートコーナーシンフォニー

アイランド、1972年

すべてのアカペラ バンドの中で、おそらく彼らが最もよく知られています。彼らの曲の 1 つである「Good Times」は、現在常時オンになっている広告に起用されています。私の母は1973年にザ・パースエイションズのサポートでルー・リードをシェフィールドに観に行きましたが、これは本当に信じられないことですが、このレコードを持ち帰ってきました。私がこの曲を演奏したのはかなり後になってからですが、明らかにハウスマーティンズはライブでかなりの数のアカペラ・ヴォーカルを歌い始めたので、かなりの影響を受けました。 「Caravan Of Love」の前でさえ、私たちは「Joy Joy Joy」や「We Shall Not Be Moved」のような準宗教的な曲をたくさんやっていた。つまり、Street Corner Symphony はそれを実際に作り上げたのです。

サイラス・ホーガン

トラブル

エクセロ、1971年

17歳のとき、私は大のブルースファンでした。ハーモニカを習っていたときによく演奏しましたが、本当に素晴らしいアルバムです。サイラス・ホーガンは50代になってから発見されましたが、それは彼のプレーを見ればわかります。アコースティックではなくエレキギターで、ちょっとジミー・リードに似た、そんなサウンドです。彼自身はハーモニカを演奏しませんでしたが、ハーモニカを演奏するモーゼス・スミスは本当に素晴らしいです。これは、CD コレクションにも必要だったので、かなり後になってから CD を購入したレコードの 1 つです。今でもブルースをあまり聴かないので、今でも時々演奏します。

様々なアーティスト

コロノスの福音

ワーナーブラザーズ、1984

これは母がテレビから録画したものでした。彼女は私がゴスペル音楽のファンであることを知っていたので、ビデオを私に送ってくれました。綺麗なのでとても良かったです。これはソポクレスの『コロナスのオイディプス』の物語ですが、ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマが出演しており、J.D.スティール・シンガーズ（ジェベッタ・スティールは素晴らしい声を持っています）が出演し、モーガン・フリーマンが主なスピーチを担当しています。レコードを買う前に観るべきだと思うが、ばかげているように聞こえるかもしれないが、これはなかなかのスペクタクルだ。クラレンス・ファウンテンやそのような人々による本当にパワフルなパフォーマンスを見ることができる最後のチャンスの 1 つです。それは私が作る上で大きな影響を与えました [2012 stage show and album] 8番目。

ビル・ウィザーズ

音楽を作る

CBS、1975年

これは彼の有名な曲ではありませんが、彼のソングライティングの素晴らしい例です。 「ペイント・ユア・プリティ・ピクチャー」は私と妻が結婚するときに歌った曲なので、私にとってとても意味のある曲です。ビル・ウィザーズは、現代では「リーン・オン・ミー」と「ラブリー・デイ」という数曲に抑えられているので、少し過小評価されていると思います。それらは素晴らしいヒットレコードでしたが、彼のキャラクターにはそれ以上のものがあります。という美しいドキュメンタリーがあります。 なぜ彼が過小評価されているかがわかります。なぜなら、彼は自分の能力にまったく感銘を受けていないからです。彼は自分でトランペットを吹くことはありません、そして彼はただとてもいい奴です。だから彼が亡くなったときは悲しかったです。

ポール・ヒートンのニュー・アルバム『ザ・マイティ・セヴェル』が10月11日にEMIからリリースされる。彼は 11 月 29 日からイギリスをツアーします。日程の全リストについては paulheaton.co.uk を参照してください。