1728346226
2024-10-08 00:00:13
「まだ2キロくらいは乗れますよ。 » レバノンの最後の検問所で、警察官は高速道路を飲み込んだ深いクレーターの方向を機械的に身振りで示し、その前で隣国シリアに到達しようとする車両が行き着く。 10月4日にマスナ国境検問所周辺地域を標的としたイスラエルによる一連の攻撃の後、シリアの首都への主要ルートが通行不能になった。それにもかかわらず、何千人もの避難民、そのほとんどがシリア人が、イスラエルの爆撃から逃れるために何としても通過することを決意して、この道路を利用し続けている。レバノン南部の貧しい地域、ベイルートの南郊外、あるいはベカー平原に定住している人々の多くが、空軍による最も激しい攻撃を受けた地域であるため、彼らは緊急に下した決定である。過去2週間でシリア人とレバノン人を合わせて30万人以上がシリアに入国した。

疲れ果てたロクヤさんは、10月6日日曜日の朝、まだ覆われていない道を失われた視線で眺めている。最初の段階では、シリアから20ドル(18ユーロ)で漂流者たちを集めに来る最初のバンに彼女を乗せ、4キロ離れたシリアの駐屯地まで輸送する必要がある。彼の足元には、レバノンで過ごした11年間の残り物、マットレスといくつかのバッグが置かれています。別の砲撃の後、早朝、アレッポ出身のこのシリア人女性は、ベイルートの約40キロ南に位置する町ガジエから6人の子供たちとともに道を進むことにした。 「ストライキで建物や家全体が倒壊した。私たちは立ち去らなければならなかった。さもなければ死ぬことだった。」と彼女は説明する。 「義理の両親に加わらなければなりません。どうやってそれを行うのか、それにどれくらいの費用がかかるのかわかりません。」と彼女は言い、彼女を待っている旅の後半を恐れています。農業従事者である夫のアフマドさんはレバノンに残ることを選択した。兵役を逃れるために逃亡した国に戻ることはできない。
炎天下、ベビーカーを小脇に抱えたり、岩に揺れる車輪にスーツケースを引いたりしながら、数百頭がとぼとぼと歩いている。老人たちは障害物を乗り越えるために腕を伸ばして運ばれます。酸素タンクは手から手へ渡されます。さらに、10代の少女たちが2匹の猫を箱に入れて運んでいる。

「戦争は私たちをレバノンに送り、シリアに送り返します。」、 50代のアリは運命論的に、十数個のスーツケースを向こう側まで運ぶのに疲れ果てていると指摘する。彼も早朝、ベイルート南郊外のオウザイから急いで車を走らせた。彼は2014年から家族と一緒にそこに住んでいた。 「私たちは最後まで残りましたが、空爆はあまりにも強力でした。 » しかし、シリア東部にある彼らの出身地であるアル・ブカマルに今日戻ることに疑問の余地はない。 「イラン人に支配されている」 そして彼らはすでにすべてを失っていた、 彼は指定します。この10年間で3度目となる新たな亡命が彼らを待っている。
この記事はまだ 62.38% 残っています。残りは購読者向けに予約されています。
#破壊されたマスナの国境検問所で脱出は続く