1728083911
2024-10-04 23:13:52
ジェフ・シャープは何年もの間、中毒者に出会ったとき、同じリフレインに頼ることが多かった。それは通常、悪口的で率直な質問を伴うものでした:なぜあなたはそれを続けるのですか?
20年以上前の当時、シアトル市警察のギャング対策班の刑事であるシャープは、自転車に乗って薬物使用の多い地域をパトロールしていた。その後、彼は麻薬と逃亡者の逮捕を専門とする対犯罪部隊に所属しました。
「薬物を使用している人々と常に接触していました」とシャープさん(53)は振り返る。
この事件の詳細については、今夜 9 ET/8 CT に放送される「日付変更線を間違った方向に変える」をご覧ください。
しかし、娘のベイリーに起こった出来事は、依存症に対する彼の考え方を一変させ、ベテランの法執行官が想像もできなかった2件の殺人事件を引き起こした。ベイリー・シャープさんは、育った場所から約1,000マイル離れたところで、ある南カリフォルニアの検察官が「嫉妬、貪欲、激怒、依存症」と表現したものによって煽られた殺人計画に参加した。
2016年に何度も頭を刺され銃撃された25歳のジャスティン・ヒルバートさんが惨殺されてから3週間後、ベイリーさんも同様の運命を辿ったとリバーサイド郡副地方検事エイミー・ゾイス氏は今年初めに陪審員に語った。
ゾイス氏によると、カリフォルニア州インランド・エンパイアの人口30万人以上の都市リバーサイドの公園近くで、ベイリーさん(23)が白昼堂々20回以上刺されたという。
4月16日、元海軍水兵ジャレッド・ビショフ(34歳)はベイリーさんの死で殺人と誘拐未遂の罪で有罪判決を受けた。ビショフ被告と2人目の被告であるダニー・セラーノ被告(32)も、ヒルベルトの死に関して殺人、誘拐、共謀の罪で有罪判決を受けた。
6月に両名に終身刑が言い渡された。
ゾイスが『日付変更線』で語ったところによると、ベイリーがヒルベルト殺害で起訴されなかった唯一の理由は彼女が死んでいるからだという。
ジェフさんの依存症に対する考え方は 2016 年以前に劇的に変化し、この障害がどのように脳を乗っ取るのかをよりよく理解できるようになったにもかかわらず、検察によって明らかにされた現実により、彼と妻は娘がどうやってこんなことをしたのか理解できずにいた。ベイリーさんの母親、エリカ・シャープさんは、ベイリーさんは「私たちが知っている彼女のすべてに逆らった」と語った。
エリカさんによると、依存症やメンタルヘルスの問題に苦しむ家族がしばしば感じる恥と汚名を避けるために、夫婦は初めて声を上げた。
「それは人々が話したくないことです」とエリカさん(53歳)は言いました。「どれだけのお金を持っていたか、どのように育てられたか、どこで育ったのか、それらは時にはまったく重要ではありません。」
スパイラルに陥る麻薬問題
ベイリーは 3 人兄弟の長男で、シアトル北東の小さな町で育ちました。証券会社のマネージングパートナーである彼女の母親は、娘は気さくな子供であり、共感力のある十代に成長したと述べた。彼女はサッカーが大好きで、カウンセラーになることに興味を示しました。

エリカ氏によると、ベイリーさんはまた、線維筋痛症、狼瘡、うつ病、不安症など、さまざまな健康上の問題にも悩まされていたという。母親によると、高校2年の時に慢性的な痛みでサッカーを辞めざるを得なくなり、マリファナ、鎮痛剤、アルコールに頼るようになったという。
最終的にベイリーさんはヘロインを試みたが、「そこから悪循環に陥った」とエリカさんは語った。
過剰摂取、病院通い、カリフォルニアのリハビリセンターへの滞在、そしてベイリーさんはエリカさんを麻薬との関係から遠ざけるためにテキサス州への引っ越しがあり、エリカさんの両親と一緒に暮らした。
ジェフさんによると、依存症に対するベイリーさんの見方が打ち砕かれたきっかけは、10年前にベイリーさんがパームスプリングスのリハビリ施設に滞在していた時だったという。そこでのクラスでは、彼が「聖なる瞬間」と表現した、シンプルだが奥深いレッスンが提供されました。
「一度その爪が体に巻き付くと、もう選択の余地はありません」とジェフは学んだことを思い出した。 「あなたの脳は、これを達成するために必要なことは何でもするつもりだとあなたに伝えています。」
ジェフは自分がすべて間違っていたことに気づいた、と彼は言った。彼は、「なぜそれを続けるのですか?」という質問をするのをやめました。 — なぜなら、彼はすでに答えを知っていたからです、と彼は言いました。
「実際に何が起こっているのかについて教育を受けました」と彼は言いました。
「私は、何が起こっているのかを解決できない人に対して、そのような屈辱的な質問はしません。」と彼は付け加えた。
両親との訪問中、ジェフとベイリーは自分たちの異なる道について話し合った。エリカさんによると、ベイリーさんは家族のソファに座りながら、麻薬を入手し、麻薬を使用し、ドラッグハウスに滞在するという中毒者の生活を説明したという。一方、ジェフは麻薬密売所に立ち入り、売人を逮捕することについて話した。
エリカさんは「この試合で二人が行ったり来たりするのを見ているのは、とても非現実的な瞬間だった」と語った。
10万ドルの陰謀
両親によると、ベイリーさんはテキサス州で回復傾向にあるようだという。しかし、2016年に彼女はカリフォルニアに移り、ビショフと付き合い始めました。彼女の両親は、当初は軍事パートナーが提供してくれるかもしれない安定について楽観的だったと語った。
エリカさんは今でもベイリーさんと頻繁に話し、何か問題が起きたら救急治療室に行くようにと、利用できる選択肢があることを思い出させたと彼女は語った。
「あなたは彼らが元に戻るのを手助けします」と彼女は言いました。 「あなたにできるのはそれだけです。」
しかし、その年の7月12日、夫婦は娘が亡くなったことを知ったとジェフは語った。彼女は過剰摂取で亡くなったり、健康上の問題で亡くなったりしなかったが、両親が恐れていたのは現実だった。地方検事局はベイリーさんは殺害されたと発表した。しかし、ヒルベルト殺害への娘の関与の悲惨な詳細を知るまでに何年もかかったという。

検察官ゾイスが公判で説明したように、2016年の夏、ビショフは妻が自分のもとを去り、高校時代の恋人ヒルベルトと再会したことに激怒していた。ゾイス氏によると、夫妻には幼い子供がおり、ベイリーさんはヘロイン中毒に取り憑かれ、その頃には自ら麻薬を販売していたというが、ビショフさんの元家族と新しい家族の殺害を手伝うことに同意したという。
ゾイス氏によると、ビショフの動機は嫉妬と怒りだったという。しかし、船員はベイリーに対し、元恋人トーニャ・レッペに掛けていた軍人生命保険の支払いの一部を約束したと検察は述べた。元夫婦は離婚していたが、その手続きはまだ完了していないとゾイスさんは語った。
ゾイス氏によると、その保険金は10万ドル相当で、ビショフ氏、ベイリー氏、セラーノ氏の3人で折半されることになっており、彼らは陰謀の実行に協力するために採用されたという。
ベイリー巡査部長によると、3人がたむろしていた水タバコバーで働いていたベイリーの友人は、後にビショフとベイリーが計画について話し合っているのを聞いたと証言したが、その情報は携帯電話の位置データによって裏付けられていたという。リバーサイド郡保安官事務所のランス・ストーイヤー氏。
ゾイスさんによると、ベイリーさんは後にその友人に自分たちがやったことを告白したという。
ビショフの弁護士はこの説明に異議を唱え、彼の依頼人はヒルベルト殺害とは何の関係もないと『日付変更線』に語った。ベイリーさんは自分で計画を立て、実行したという。
裁判でセラーノさんの弁護士は、依頼人が陰謀に加わっていたことを否定し、ヒルベルトを殺害する動機はなかったと述べた。

2人の悲惨な死
ストイヤー氏によると、2016年6月17日、ベイリー氏はレッペ氏にFacebookで友達リクエストを送ったという。 「日付変更線」が確認したメッセージのスクリーンショットによると、その後、彼女はレッペさんに、同じく依存症に苦しんでいたヒルベルトが再び薬物を使用し、浮気しているとのメッセージを送った。
6月20日にそのメッセージについてヒルベルト氏に問い詰めたところ、ヒルベルト氏は再発と浮気を否定したが、最近ベイリーに会ったところ、彼女が麻薬取引に割り込むと申し出てきたとレッペ氏は回想した。
レッペさんはヒルベルトさんにその申し出を追求しないよう懇願し、口論として始まったものは最終的には解決したかに見えた、と彼女は語った。
「別の方法を考えてみます」と彼女は彼に言ったのを思い出した。 「これにピンを刺すだけです。何もしないでください。」
レッペと一緒に住んでいなかったヒルベルトさんはその後、その夜に出て行った、と彼女は語った。それが彼女が彼に会った最後だった。
ゾイス氏によると、ヒルベルト氏は「連行」され、拷問を受けて射殺されたという。凶器は発見されなかったが、捜査当局はビショフが所有していた散弾銃で殺害されたと考えているとストーイヤー氏は語った。
翌朝早く、リバーサイドの南にある貯水池の近くで、バイク運転者がヒルベルトの遺体を発見した。
フェイスブックのメッセージによると、ヒルベルトさんがレッペさんの家を出た後、ベイリーさんはレッペさんに外で会うよう頼んだ。しかし、乳児を連れて母親の家にいたレッペさんはベイリーさんの申し出を断った、と彼女は日付変更線に語った。
この失敗は保険金が支払われないことを意味するとゾイス氏は語った。そしてその資金がなければ、ビショフ、ベイリー、セラーノの間の取り決めはその後数週間で崩れ去った。ゾイスさんによると、ベイリーさんは身の危険を感じてビショフさんと距離を置くようになったという。
7月10日、ベイリーさんはリバーサイドの公園近くでビショフさんと会った。ゾイスさんによると、ベイリーさんに一緒に来てほしいと頼まれた水タバコバーの友人を含む目撃者は、次に何が起こったのかを見ていたという。ビショフはベイリーさんを絞め殺し、彼女を車の中に引きずり込もうとしたという。その後、彼は彼女を刺し始めたと検察官は述べた。

友人のリッキーさんは今でも身の危険を感じているため、NBCニュースは名前だけで彼の身元を特定している。リッキーさんはベイリーさんの要請で距離を置いていたが、捜査員に提供したインタビューによると、何が起こっているかを見て現場に走ったという。
しかし、リッキーが介入するには遅すぎた。インタビューによると、彼は当局に対し、船員が車に乗って走り去る際にビショフさんの血まみれの顔を見た、と語ったという。
「彼の目には、まるで怯えた人のような表情があった」と捜査員に語った。
ゾイス氏は「日付変更線」とのインタビューで、ビショフ氏がベイリー氏をコントロールできなくなりつつあり、ベイリー氏が陰謀を暴露すると信じている可能性が高いと語った。
ビショフさんの弁護士は日付変更線に対し、依頼人がナイフを掴んだベイリーさんを正当防衛で刺したと語った。
数年後の解決策
新型コロナウイルスやその他の問題による何年もの遅れを経て、シャープ夫妻は今年、娘の複雑な思いを抱えながらビショフの裁判の一部に出席した。
「私にとって、彼女は犠牲者ではなかったというわけではありません」とジェフは語った。 「しかし、彼女は被害者ではありませんでした。私の口から出るとそれはひどいことのように聞こえます。」
ジェフ氏は、ヒルベルト殺害に焦点を当てた裁判の部分は彼らが出席するべきではないと信じて、ベイリー殺害に特化した審理のみに留まったと述べた。ある時点で、彼らはヒルベルトさんの両親であるキャシー・ハドソンさんとスティーブ・ハドソンさんに簡単に話し、謝罪だけでは十分ではないと伝えたという。
キャシーさんは「日付変更線」に対し、ベイリーさんが息子の殺害に関与したことを理解していると語った。しかし、その女性に対しても同情したという。
「彼女もそれに値しませんでした」と彼女は言った。
#ベイリーシャープさん23はカリフォルニア州男性殺害を計画した後に殺害された日付変更線で見られるように共謀者に終身刑が宣告される