日本語版
最新ニュース
企業

国際港湾労働者協会、港湾ストライキを1月まで中止

全米の数万人の港湾労働者を代表する労働組合は、交渉が続く間はストライキを中止することに同意した。国際港湾労働者協会(ILA)の会員らは火曜日、東部およびメキシコ湾岸沿いの主要港14か所で出港し、メイン州からテキサス州へのコンテナ輸送を停止した。労働組合は、賃金に関して暫定合意に達し、金曜日から1月15日まで仕事に戻り、その後「その他すべての未解決の問題」を交渉するために交渉のテーブルに戻るとしている。 この措置は、このような閉鎖はほぼ50年ぶりであり、繁忙期の年末商戦と来たる大統領選挙のさなかに混乱を引き起こす恐れがあった。影響を受けた港には、ニューヨーク、ジョージア、テキサスなど、全米で最も繁忙な港が含まれていた。専門家らは、これらの企業が米国の輸出入の3分の1以上を扱っていると推定している。 企業は、世界貿易と米国経済に混乱をもたらす恐れのある閉鎖が長期化する可能性に備えていた。多くの消費者は恐怖を感じ、粉ミルクやトイレットペーパーなどの必需品を買いだめしていた。 ジョー・バイデン米大統領は木曜日初め、記者団に対し、両国は一致するとの考えを示した。「我々は進歩していると思う」と彼は言った。 「すぐに分かります。」月曜日に期限が切れた2018年の契約では、港湾労働者は基本時給20~39ドルのほか、コンテナ輸送に伴うロイヤルティなどの手当も得ていた。ILAの責任者であるハロルド・ダゲット氏は、企業に対し、契約期間ごとに時給を5ドル引き上げることに同意するよう要求した。 連邦政府への提出書類によれば、約4万7000人の現役組合員を擁するこの組合は、自動化に対する保護も求めている。 #国際港湾労働者協会港湾ストライキを1月まで中止

国際港湾労働者協会、港湾ストライキを1月まで中止

1727998600
2024-10-03 23:34:52

全米の数万人の港湾労働者を代表する労働組合は、交渉が続く間はストライキを中止することに同意した。

国際港湾労働者協会(ILA)の会員らは火曜日、東部およびメキシコ湾岸沿いの主要港14か所で出港し、メイン州からテキサス州へのコンテナ輸送を停止した。

労働組合は、賃金に関して暫定合意に達し、金曜日から1月15日まで仕事に戻り、その後「その他すべての未解決の問題」を交渉するために交渉のテーブルに戻るとしている。

この措置は、このような閉鎖はほぼ50年ぶりであり、繁忙期の年末商戦と来たる大統領選挙のさなかに混乱を引き起こす恐れがあった。

影響を受けた港には、ニューヨーク、ジョージア、テキサスなど、全米で最も繁忙な港が含まれていた。専門家らは、これらの企業が米国の輸出入の3分の1以上を扱っていると推定している。

企業は、世界貿易と米国経済に混乱をもたらす恐れのある閉鎖が長期化する可能性に備えていた。

多くの消費者は恐怖を感じ、粉ミルクやトイレットペーパーなどの必需品を買いだめしていた。

ジョー・バイデン米大統領は木曜日初め、記者団に対し、両国は一致するとの考えを示した。

「我々は進歩していると思う」と彼は言った。 「すぐに分かります。」

月曜日に期限が切れた2018年の契約では、港湾労働者は基本時給20~39ドルのほか、コンテナ輸送に伴うロイヤルティなどの手当も得ていた。

ILAの責任者であるハロルド・ダゲット氏は、企業に対し、契約期間ごとに時給を5ドル引き上げることに同意するよう要求した。

連邦政府への提出書類によれば、約4万7000人の現役組合員を擁するこの組合は、自動化に対する保護も求めている。

#国際港湾労働者協会港湾ストライキを1月まで中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。