日本語版
最新ニュース
日本

ミルウォーキーで最も多様な通りの一つに住む有権者は2024年について何を言っているのか:-

アリ・シャピロ、ホスト: ミルウォーキーのミシガン湖のほとりにて、WUWMレポーターのマーヤン・シルバーと。マアヤン・シルバー、署名入り: こんにちは。シャピロ: おはようございます。シルバー:はい。シャピロ: まだ太陽も昇っていません...シルバー:いいえ。シャピロ: ...そして私たちは雨の中ここに立っています。私たちがどこにいるのか、なぜここにいるのかを教えてください。シルバー: 私たちはミルウォーキーの湖畔にあるブラッドフォード ビーチのすぐ近くに立っています。シャピロ: それは本物のビーチです。シルバー: それは本物のビーチです。人々はここでバレーボールをしています。彼らはたむろしています。この丘をそのまま登っていくと、North Avenue にぶつかります。シャピロ: ノース アベニュー。ミルウォーキーとそのさまざまな種類の地区を東から西に貫く 15 マイルの道路です。シルバー: はい、すべての人口統計を横断しています。つまり、ウィスコンシン州の特徴は、ウィスコンシン州が非常に重要な激戦州であり、ノースアベニューが基本的にあらゆる種類の地区を通り抜けているということです。都市部、郊外、裕福な人、貧しい人、人種的に隔離されている人、人種的に多様な人がいます。さまざまな地区があり、ノース アベニューにはすべてのグループが見つかります。シャピロ: ウィスコンシン州について私にとって印象に残っていることは、ウィスコンシン州が人口約 600 万人の州であり、大統領の投票がわずか 20,000 票の差で決まることがよくあるということです。つまり、違いを生み出すことができるのは 1 つの人口統計グループではないということです。 ...シルバー: 全部ですよ。シャピロ: それは全部だよ。シルバー:はい。シャピロ:それで、私たちは今日と明日、ノースアベニューの15マイルをカバーし、できるだけ多くの有権者と話し合って、全体の圧勝を目指すつもりです。シルバー: それで問題は、ノースアベニューが進むとウィスコンシンも進むと人々は言うんです。シャピロ: そして、この雨の朝、私たちが夜明け前に水辺にいるのは、雨、みぞれ、雪、暑さの中でもクレイジーなランナーたちがここで集まり、政治について話すことに同意してくれたからです。正体不明の人物 #1: ランニングが好きな人はいますか?未確認グループ: 私たちは走るのが大好きです。正体不明の人物 #1: おはようございます。正体不明のグループ: おはようございます。正体不明の人物 #1: 大丈夫ですか?正体不明のグループ:…

ミルウォーキーで最も多様な通りの一つに住む有権者は2024年について何を言っているのか:-

1727747774
2024-09-30 21:19:20



アリ・シャピロ、ホスト:

ミルウォーキーのミシガン湖のほとりにて、WUWMレポーターのマーヤン・シルバーと。

マアヤン・シルバー、署名入り: こんにちは。

シャピロ: おはようございます。

シルバー:はい。

シャピロ: まだ太陽も昇っていません…

シルバー:いいえ。

シャピロ: …そして私たちは雨の中ここに立っています。私たちがどこにいるのか、なぜここにいるのかを教えてください。

シルバー: 私たちはミルウォーキーの湖畔にあるブラッドフォード ビーチのすぐ近くに立っています。

シャピロ: それは本物のビーチです。

シルバー: それは本物のビーチです。人々はここでバレーボールをしています。彼らはたむろしています。この丘をそのまま登っていくと、North Avenue にぶつかります。

シャピロ: ノース アベニュー。ミルウォーキーとそのさまざまな種類の地区を東から西に貫く 15 マイルの道路です。

シルバー: はい、すべての人口統計を横断しています。つまり、ウィスコンシン州の特徴は、ウィスコンシン州が非常に重要な激戦州であり、ノースアベニューが基本的にあらゆる種類の地区を通り抜けているということです。都市部、郊外、裕福な人、貧しい人、人種的に隔離されている人、人種的に多様な人がいます。さまざまな地区があり、ノース アベニューにはすべてのグループが見つかります。

シャピロ: ウィスコンシン州について私にとって印象に残っていることは、ウィスコンシン州が人口約 600 万人の州であり、大統領の投票がわずか 20,000 票の差で決まることがよくあるということです。つまり、違いを生み出すことができるのは 1 つの人口統計グループではないということです。 …

シルバー: 全部ですよ。

シャピロ: それは全部だよ。

シルバー:はい。

シャピロ:それで、私たちは今日と明日、ノースアベニューの15マイルをカバーし、できるだけ多くの有権者と話し合って、全体の圧勝を目指すつもりです。

シルバー: それで問題は、ノースアベニューが進むとウィスコンシンも進むと人々は言うんです。

シャピロ: そして、この雨の朝、私たちが夜明け前に水辺にいるのは、雨、みぞれ、雪、暑さの中でもクレイジーなランナーたちがここで集まり、政治について話すことに同意してくれたからです。

正体不明の人物 #1: ランニングが好きな人はいますか?

未確認グループ: 私たちは走るのが大好きです。

正体不明の人物 #1: おはようございます。

正体不明のグループ: おはようございます。

正体不明の人物 #1: 大丈夫ですか?

正体不明のグループ: ああ、そうだね。

正体不明の人物 #1: うーん、行きましょう。

シルバー:OMGランニンググループの主催者の1人は64歳のパトリック・ビーザーだが、彼によれば、このクルーが夜明け前に湖沿いを走るときは、通常、政治の話はしないという。

パトリック・ビーサー: ここにいる私たちの特定のグループであるミルウォーキー・ランニング・グループは、よりリベラルな傾向を持っていると言えます。そして私たちも、合理的に言えば、ほとんどの場合、お互いに同意しているので、議論することはあまりありません。

シャピロ: 誰かがずぶ濡れで駆け寄ってきました…

正体不明の人物 #2: ああ、ハンスです。

シャピロ: …黒と白のカウパンツで。自己紹介をしたいですか?日よけの下に来てください。

ハンス・ゴールデンバーグ: もちろんです。もちろん。

シャピロ: 乾いてください。

ハンス・ゴールデンバーグ: こんにちは、私の名前はハンス・ゴールデンバーグです。私は 34 歳で、ミルウォーキーのダウンタウンに住んでいます。

シャピロ: そして彼の政治的見解はグループの他のメンバーとは異なります。

ハンス・ゴールデンバーグ: 分かりません。投票するかもしれないし、しないかもしれない。

シャピロ: あなたは投票するかどうかをまだ決めていない珍しい人ですか?

ハンス・ゴールデンバーグ: そうですね、正直に言うと、私はどちらの候補者も好きではありません。

シルバー: 彼は税金を減らし、犯罪を減らしたいと考えています。同氏は、共和党がこの問題にもっとうまく対処できるだろうと考えている。しかし、彼は社会的にはよりリベラルでもあります。

ハンス・ゴールデンバーグ: だって私は過去に両方の道を歩んできたんだから。私はオバマに投票しました。時々、自分の投票がそれほど重要ではないように感じることがあります。

シャピロ: 32歳のジャッキー・ブリーン(ph)が飛び込んできた。

ジャッキー・ブリーン: それはわかります。なぜなら、私は長い間、たくさんの選挙で「自分は誰に投票するんだろう?」と感じてきたからです。私も欲しくない。

シャピロ: 彼女は自分の最大の問題は環境だと言い、ハリス州に熱心に投票しているが、ゴールデンバーグ氏が不満を抱いている理由は理解しているという。

ブリーン=ウィスコンシン州在住:実際に私と年齢が近くて、私の世代が一生借金を抱え続けることを理解している人はどこにいるのでしょうか?

シャピロ: 皆さんもやらなければならない仕事があるとは思いますが、皆さんの正直な意見を聞けるだけでもとても助かります。

この雨から抜け出しましょう。次はどこに行くの、まあやん?

シルバー: Beans & Barley という場所に連れて行きたいのですが。道路のすぐ上にあります。コーヒーショップ、レストラン、ギフトショップです。

シャピロ: カフェインを少し使ってもいいよ。

(コーヒーが浸透する音)

シャピロ: Beans & Barley が初めてオープンしたのは 50 年前です。

シルバー: 彼らが豆腐をミルウォーキーに紹介したと言いたいですね。

シャピロ:(笑)。

シルバー: ジム・ノイマイヤーはここで 10 代の食器洗い師として働き始めましたが、今ではオーナーの 1 人です。

シャピロ:ヒッピーフードという言葉についてどう思いますか?

ジム・ニューマイヤー: 正直に言うと、これはまさにヒッピーのクラッカー・バレルのようなものだと思います。もちろん、その政治の反対側のことを意味します。

シルバー: 2 階建ての窓からは日光が差し込みます。ギフトショップ、デリカウンター、レストランです。ガラスにはBlack Lives Matterと書かれたサインがあります。裏側では、人種差別は潜伏性の文化病であると書かれています。ミルウォーキーは白人人口がわずか 40% であり、米国で最も人種差別が厳しい都市の 1 つでもあります。

シャピロ: 中小企業の経営者として、ノイマイヤー氏が現在直面している最大の課題の 1 つは、材料の価格です。彼の費用の一部は 20% 増加しました。

ノイマイヤー: ご存知のように、私たちは超高級レストランのようなものではありません。私たちは日常のレストランのようなものです。そして、例えば地域の人々が毎日集える場所であるためには、本当に合理的なものでなければなりません。

シャピロ: それはあなたにとって政治とどのように重なりますか?

ノイマイヤー: それが意味するのは、明らかに、大企業のみに対する減税ではなく、中小企業にも非常に関心のある人が必要だということだと思います。また、ご存知のとおり、価格がいくらか緩和されることも必要であり、できれば一部の価格が下落することを期待しています。

シャピロ: ウィスコンシン州で私たちが話をした他の有権者もそう言っていて、それが私がトランプに投票する理由です。

ノイマイヤー: はい。まあ、トランプ氏がそれを実現するとは思えない。

シルバー: レストランでは、人々が朝食を注文するために座っています。退職者、子供連れの親、バーでコーヒーを飲んでいる人々が混在しています。 38歳のサンディ・ライトマンはフリーランサーであり、忠実な民主党員である。

サンディ・ライトマン: 私はとても前向きで希望を感じています。私は選挙投票所の職員です。

シャピロ:今年は全国の投票所職員に大きなプレッシャーがかかっています。

ライトマン: そうですね。

シャピロ: それは心配ですか?

ライトマン: 実は今夜、2時間くらいの安全プログラムがあります。私はこれまでこのようなものに行ったことはありません。

シルバー: ベーカリーの舞台裏で、レナ・ハートマン (ph) がヴィーガンのアーモンドアプリコットケーキを作り終えました。

シャピロ: そして、その匂いのせいで、他のことを考えるのが難しくなります。

レナ・ハートマン: ただ入れてください。

シャピロ:すごいですね。

ハートマン: 本当に気に入っています、そうです。

シルバー: 彼女はウィスコンシン大学ミルウォーキー校の学生で、ガザ戦争に対する抗議活動に参加しました。

シャピロ: 彼女は、パレスチナ人の死を見ると、自分自身のアメリカ先住民の先祖がこの国で耐えてきたことについて考えるようになると言いました。彼女は特にイスラエルの軍事作戦に対する米国の支援に反対している。

ハートマン: 私たちのお金の配分方法の多くは、教育や学校よりも軍事に多くのお金が使われているのを見ると、特に学生として非常に現実的ではないように感じることがあります。

シャピロ: 20歳の彼女が大統領選挙に投票できる年齢になったのはこれが初めてだ。今年の民主党予備選で彼女は、ウィスコンシン州で指示なしで投票した約5万人のうちの1人で、ガザ戦争に抗議する同州版の無断投票となった。そして今度は総選挙?

ハートマン: もちろん、私はトランプに投票したくないし、次善の選択がカマラであることを考えると、ちょっと難しいですね。そうですね、彼女はそうだと思います、彼女は私たちの最初の黒人女性大統領になるでしょう。本質的に壊れているシステムを改善するのは困難です。

シルバー: 彼女はまだ何をするか分かりません。そして、大学の同級生の多くも危機に瀕していると彼女は言う。

ハートマン: 私の同僚が投票し、有権者登録されているのを十分に見ていません。

シルバー: ほとんどの大都市と同様、ミルウォーキーも圧倒的に民主党支持者が多いです。 2020年、ジョー・バイデンは郡内で70%の票を獲得したが、州全体ではほぼ正確に50/50に分かれた。

シャピロ: ええ、最終的に彼がウィスコンシン州をリードしたのは1%未満で、これは4年前にトランプが勝利したのとほぼ同じ差でした。したがって、ここの都市部の民主主義基盤の弱さがハリス氏にとって問題となる可能性がある。

わかった、まあやん、ノースアベニューを西に進みましょう。次の目的地はどこですか?

シルバー: 数マイル下ってブロンズビルという場所へ行きます。ここは歴史的に黒人地区です。芸術地区ですね。厳しい時期もありましたが、元気を取り戻しつつあります。この短い距離でも、ミルウォーキーがいかに隔離されているかがわかります。

ハロルド・ターナーは数週間前に82歳の誕生日を迎えたばかりだ。彼は牧師であり、ミルウォーキー・タイムズのオーナーでもあります。

ハロルド・ターナー: そうですね、週刊新聞です。

シャピロ: 今、あなたの最も関心を集めている問題は何ですか?

ターナー: そうですね、話は変わりますが、私はカマラが次の最高司令官になると信じています。

シャピロ: このコミュニティは大統領に何を必要としていると思いますか?

ターナー: そうですね、仕事だと思います。仕事をしていて、仕事に就けば自分も何者かになったような気分になると思います。仕事をしていると、それなりの価値が生まれます。

シルバー: このブロックの角に、ハロルド・ターナーには目立つ隣人がいます。窓にはトランプ氏の政治的な看板やポスターが貼られている。キャンペーン事務局です。

(ドアをノックする音)

シャピロ: ドアをノックしても、ドアは閉まっており、誰も入っていません。しかし、ノースアベニューのこの 15 マイルの大動脈に沿って西に進み続けると、ミルウォーキーを離れ、トランプ大統領の芝生の看板が始まる郊外に向かうことになります。が登場し、共和党の足場はさらに強まる。それは明日、ウィスコンシン州からのレポート週が私たちの有権者シリーズで続きます。

著作権 © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#ミルウォーキーで最も多様な通りの一つに住む有権者は2024年について何を言っているのかNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。