ウド・ユルゲンスは90歳になる：死後10年経ってもどこにでもいる

「ウド・ユルゲンスとは何者だったのか、そして今も集合記憶の中に誰がいるのかという問いは、万華鏡を覗き込むようなものだ。 (…) 今見ているものが、次の瞬間には全く異なる意味を持たないとは決して言い切れません。ウド・ユルゲンスは素晴らしい人だった。」レコード会社ウド・ユルゲンス・マスターAG（UJM）のウェブサイトでは、長らくヒット曲の知的な看板と考えられてきたこの音楽家についてこう説明されている。

実際、何十年にもわたってドイツ語圏のショービジネスの形成に貢献したユルゲンスは、現在の政治的出来事だけでなく、さまざまな音楽トレンドもヒット作に取り入れました。 「彼が望んでいなかったのは、時代遅れの昨日のニュースだった」と息子のジョンは最近ドイツ通信社に語った。

「似合わない」の歌詞

ユルゲンス自身は、「ニューヨークに行ったことがない」、「ギリシャワイン」、さらには「でもクリームを添えて」など、彼の最も有名な曲の歌詞を「ヒット曲にはふさわしくない」と述べている。 「そのメロディーが彼らをヒットさせた。私はそれで生きていける」と彼は15年前のインタビューで「報道」に明かした。

先週初めて公開されたバラード「アズ・アイ・ゴー・アウェイ」は1985年の作品だが、「60年代後半のシャンソンのよう」に聞こえる、と『プレス』紙は書いている。ユルゲンスのキャリア。」ウィーンで撮影されたこのビデオは、6 日間以内に YouTube で 335,000 回以上再生されました。

「メルシー、チェリー」が勝利をもたらした

1934 年 9 月 30 日にクラーゲンフルトでウド ユルゲン ボッケルマンとして生まれたこの芸術家の勝利は、1960 年代に始まりました。 1964年、ユーロビジョン・ソング・コンテスト（当時：グランプリ・ユーロビジョン）に初出場し、「ホワイ・ホワイ?」で6位となり、翌年には「彼女に挨拶を送る」で4位となった。彼は 3 回目の参加でついに国際的な躍進を達成しました。1966 年の「Merci, Cherie」では、すべての競合他社を置き去りにしました。

「夜になるよ、セニョリータ」、「でもクリームをどうぞ」、「いつもまた陽は昇る」などのヒット曲を披露した彼のライブ パフォーマンスは、バスローブを着た彼のアンコールと同様に、今でも多くの人にとってカルト的な人気を誇っています。したがって、最近まで新しいアルバムを携えてツアーを行っていた彼の驚くべき死は、音楽シーンをはるかに超えて衝撃を与えた。

歩行中の死亡

80歳の誕生日からほぼ3か月後の2014年12月21日、ユルゲンスさんはアパートがあったスイスのトゥールガウ州ゴットリーベンを歩いているときに意識を失い倒れた。蘇生措置を試みたものの、その日の午後、ミュンスターリンゲンの病院で心不全のため死亡した。 1か月後、彼の骨壷はウィーン市庁舎の国民ホールに安置され、一般の人々が最後の哀悼の意を表することができた。当時の国家元首も立ち会った。

2015年5月、ユルゲンスの骨壷は中央墓地にあるウィーン市の名誉墓に埋葬された。白い喪服に包まれたグランドピアノを描いたこの墓石は、弟のマンフレッド・ボッケルマンによってデザインされたもので、記念碑には彼の詩の一節が記されている。全てを残します – 全てを残します！」

死後に舞台上で

ユルゲンスの追悼は今後数か月のうちに称えられ、死後も再びステージに立つことになるでしょう。「ダ・カーポ・ウド・ユルゲンス」ツアーは11月初旬に始まります。ショーでは、歌手のコンサート録音がLEDの壁で見たり聞いたりできるほか、ペペ・リーンハルト・バンドとオーケストラが生演奏で曲を伴奏します。11月26日にはほぼ満員のウィーン市庁舎で行われます。

12月23日、ORF2とORF ONは、ヴァネッサ・マイ、ハワード・カーペンデール、トム・ノイワースなどのアーティストがユルゲンスの最大のヒット曲を演奏するショー「ウド・ユルゲンス・フォーエバー」を放送します。同日には、未公開映像と音声素材を使用したサイコグラムを新たに制作したドキュメンタリー「UDO!」も放送される。