日本語版
最新ニュース
エンタメ

「テキストの周りの曲線の統一感が気に入っています」 – リベラシオン

新しいコラボレーション EP で、この若いシンガーはゲスト、特にアルビン・デ・ラ・シモーネやヴォユーとの絆を築きますが、彼女の繊細で敏感な声の魔法にかかってリスナーとも絆を築きます。これを表紙に転写するにはどうすればよいですか?彼女は私たちに言います。アイデア「このEPは、 ファーストアルバムの継続 私の曲を復活させるために他のアーティストとのつながりやミーティングを作りながら。表紙ではこのコンセプトを突き詰めたいと思いました。そこでグラフィックデザイナーのAlexandre Barbierに、最初から最後までリンクした言葉をEPのタイトルとして想像してもらいました。彼と話し、彼の鉛筆画を観察しながら、ある意味でタイトルを具体化する糸が見えるように、それを縫わなければならないと私は心の中で言いました。刺繍へ「アレクサンドルの絵を刺繍をしている友人のポーリン・ヘレントに見せました。私たちは何が欲しいのか考えました。私はこう考えました。黒の文字と白の布地で、彼女は「私たちを縛るもの」というフレーズを刺繍しました。テキストの周りの曲線、Cの曲線、さらに続くLの曲線で生み出される統一感が気に入っています。まるでこのタイトルが一つのようです。実際、ポーリンの芸術プロジェクトはモルフォスと呼ばれ、モルガンとデュオで働いていました。彼らはレンヌに住んでいて、どのように刺繍をするのかを見るためにたくさんのビデオを送ってくれました。生地は私が選んだアレクサンドルの絵の糸で実際にアイロンをかけています。白い生地を構成している糸が見えます。生きている、滑らかではない。その後、アレクサンドルは生地を集め、切り抜き、オブジェクトを目立たせる青い背景の上に置き、最後に写真を撮りました。オーガニック「すべてをオーガニックなものにしたかったんです。私の名前はアレクサンドルがデザインしたインクスタンプで作りました。彼は私にいくつか見せてくれました。すぐに素晴らしいと思いました。青い背景は紙でできていて、本当に存在します。私たちは完全に「自家製」です。端に小さな糸が飛び出ているような「偶然」の部分も気に入りました。それは命を与えます。堅苦しくしたくなかったのです。また、布の端を持ち上げる動作がビジュアルに奥行きを与えていることにも気づきました。それはまるで、寝かせた布地がわずかな突風によって持ち上げられ、突然「コリーヌ・リオ」が現れるようなものです。記録のために、この刺繍は家に保管しており、かわいいフレームに入れて壁に飾るつもりです。それは第二の人生を与えるでしょう!」コリーヌ・リオ 何が私たちを縛っているのか (男爵夫人/ソニー) #テキストの周りの曲線の統一感が気に入っています #リベラシオン

「テキストの周りの曲線の統一感が気に入っています」 – リベラシオン

1727574308
2024-09-28 20:26:00

新しいコラボレーション EP で、この若いシンガーはゲスト、特にアルビン・デ・ラ・シモーネやヴォユーとの絆を築きますが、彼女の繊細で敏感な声の魔法にかかってリスナーとも絆を築きます。これを表紙に転写するにはどうすればよいですか?彼女は私たちに言います。

アイデア

「このEPは、 ファーストアルバムの継続 私の曲を復活させるために他のアーティストとのつながりやミーティングを作りながら。表紙ではこのコンセプトを突き詰めたいと思いました。そこでグラフィックデザイナーのAlexandre Barbierに、最初から最後までリンクした言葉をEPのタイトルとして想像してもらいました。彼と話し、彼の鉛筆画を観察しながら、ある意味でタイトルを具体化する糸が見えるように、それを縫わなければならないと私は心の中で言いました。

刺繍へ

「アレクサンドルの絵を刺繍をしている友人のポーリン・ヘレントに見せました。私たちは何が欲しいのか考えました。私はこう考えました。黒の文字と白の布地で、彼女は「私たちを縛るもの」というフレーズを刺繍しました。テキストの周りの曲線、Cの曲線、さらに続くLの曲線で生み出される統一感が気に入っています。まるでこのタイトルが一つのようです。実際、ポーリンの芸術プロジェクトはモルフォスと呼ばれ、モルガンとデュオで働いていました。彼らはレンヌに住んでいて、どのように刺繍をするのかを見るためにたくさんのビデオを送ってくれました。生地は私が選んだアレクサンドルの絵の糸で実際にアイロンをかけています。白い生地を構成している糸が見えます。生きている、滑らかではない。その後、アレクサンドルは生地を集め、切り抜き、オブジェクトを目立たせる青い背景の上に置き、最後に写真を撮りました。

オーガニック

「すべてをオーガニックなものにしたかったんです。私の名前はアレクサンドルがデザインしたインクスタンプで作りました。彼は私にいくつか見せてくれました。すぐに素晴らしいと思いました。青い背景は紙でできていて、本当に存在します。私たちは完全に「自家製」です。端に小さな糸が飛び出ているような「偶然」の部分も気に入りました。それは命を与えます。堅苦しくしたくなかったのです。また、布の端を持ち上げる動作がビジュアルに奥行きを与えていることにも気づきました。それはまるで、寝かせた布地がわずかな突風によって持ち上げられ、突然「コリーヌ・リオ」が現れるようなものです。記録のために、この刺繍は家に保管しており、かわいいフレームに入れて壁に飾るつもりです。それは第二の人生を与えるでしょう!」

コリーヌ・リオ 何が私たちを縛っているのか (男爵夫人/ソニー)

#テキストの周りの曲線の統一感が気に入っています #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。