日本語版
最新ニュース
日本

「SNL」は50シーズンにわたって政治をどのように形作ってきたのか : –

2015年12月19日、「ヒラリー・クリスマス」スケッチ中のサラ・ペイリン役のティナ・フェイ、ヒラリー・クリントン役のケイト・マッキノン、ヒラリー・クリントン役のエイミー・ポーラー。 ダナ・エデルソン/NBC キャプションを隠す キャプションを切り替えます ダナ・エデルソン/NBC ずっと観てきたお笑いオタクとしては サタデー・ナイト・ライブ 1970 年代半ばにデビュー エピソードの再放送を偶然観て以来、SNL がアメリカの政治観に大きな影響を与えていると確信しています。 しかし、現代政治の不条理が風刺に追いついたため、この番組は近年苦戦しているようだ。ドナルド・トランプ前大統領がハイチ移民がペットを食べるという俗説に言及したこと、副大統領候補のJ・D・バンス氏が子どものいない女性についてコメントしたこと、カマラ・ハリス副大統領が若い頃にマクドナルドで働いていた話を擁護しなければならなくなったことなど、すべては報道されていたであろう内容のように思える。現実ではなく、数年前のスケッチ。 歴史的な選挙が目前に迫り、今週番組が画期的な第50シーズンを開始する中、SNLは継続的な課題に直面している。それは、番組再開当時誰も予想できなかったほど奇妙になった政治世界について、アメリカを笑わせ、考え方を変えることだ。 1975年に。 すでに同番組は、今年最も衝撃的な3つの政治的出来事、すなわちドナルド・トランプ前大統領に対するジョー・バイデン大統領のひどい討論パフォーマンス、カマラ・ハリス副大統領のために退席するというバイデンの最終的な決定、そしてトランプに対するハリスの横暴な討論パフォーマンスのため、夏季休止に入っている。そのため、喜劇俳優ジーン・スマートが司会を務める土曜に、本格的に活動を開始する必要がある。 当初からの政治的影響 私は、SNLの影響についての私の頭の悪い理論のいくつかを、番組の初期の政治コントを書き、ミネソタ州の上院議員として10年近く務める前に、番組の初期の政治コントのいくつかを書き、脚本家および出演者としてそこで長年働いたアル・フランケンを、しばらくの間、跳ね返すことに決めた。 。 (フランケン 2018年に上院議員を辞職した 不適切な方法で女性に触れたり、キスしたりしたとして同氏を非難した数人の女性からの不法行為の申し立てがあった。彼は一部の疑惑を否定し、他の疑惑については別の方法で覚えていると述べ、一部の女性に不快な思いをさせたことを謝罪し、 彼は事務所を辞めたことを後悔していると述べた。) 政治風刺に関して、フランケン氏とSNLのライター仲間たちは非常にシンプルな目標を掲げていたと語る。それは、政治について多少なりとも、あるいはよく知っている人たちにとっても面白いものを作るというものだった。 「私たちはリベラルにも保守的にもなろうとしませんでした」とフランケンは語る。フランケンは、1975年の最初のシーズンから1995年までさまざまな時期にこの番組に携わり、最後のシーズンではリチャード・ニクソン大統領役のダン・エイクロイドをフィーチャーした古典的なスケッチの執筆を手伝った。在任期間は数日で、討論会ではジョージ・H・W・ブッシュとロス・ペローの両方をダナ・カーヴィーが演じた。 もう一人の伝説的なSNLライター、ジム・ダウニーの言葉を引用して、彼はこう付け加えた。「私たちはただ、何かをやろうとしただけだ…物事を知っている人々に報酬を与えるが、知らなかったことを罰するものではない…誰にとっても面白いスケッチだが、私たちはまた、本当に、本当に、賢い人なら「ああ、なるほど」と思うようなことです。彼らはそれを私のためにそこに入れてくれたのです。」 SNL は印象を通じて政治家に対する私たちの見方を形作る いつ サタデー・ナイト・ライブ 政治家の印象を決定づけるのは、独特の錬金術を管理しており、その人物の魅力を非常に面白く高め、大衆の心の中でその人物をほぼ定義づけることができます。多くの場合、それは人々がその政治家についてすでに疑っていることであり、その政策や立候補について国民がどのように感じているかを明確に示しています。 YouTube 2008年にジョン・マケインがサラ・ペイリンを副大統領候補として発表したとき、ティナ・フェイはスピーチやインタビューでこの副大統領候補を俗っぽい響きの言葉のサラダに与えられた表面的な薄暗さとして壊滅的な見方をした。フェイのペイリンのジョークの一つ、政治家が実際に「家からロシアが見える」と言ったのではないかと考える人もいた。 演説中に発表する 本物のペイリンは決して言わなかった。 ジェラルド・フォードは不器用な愚か者だったと思いますか?それはチェビー・チェイスのやり方だからかもしれない 彼を演じた ショーの最初のシーズンでは、フォードが元チャンピオンアスリートであったにもかかわらず。エイクロイドはニクソンとジミー・カーターを扱い、どちらの政治家も口ひげを生やしていないにもかかわらず、ニクソンのずる賢い悪役ぶりとカーターの満面の笑みと若さの魅力を見事に打ち出した。ダナ・カーヴィーがジョージ・H・W・ブッシュを腕を大きく振り回す頑固な貴族として解釈したことも、人々がカーヴィーのジョークと現実の大統領の言動を混同する原因となった。 ダレル・ハモンドによるアル・ゴアの見方もあった…

「SNL」は50シーズンにわたって政治をどのように形作ってきたのか : –

1727528879
2024-09-28 12:00:00

2015年12月19日、「ヒラリー・クリスマス」スケッチ中のサラ・ペイリン役のティナ・フェイ、ヒラリー・クリントン役のケイト・マッキノン、ヒラリー・クリントン役のエイミー・ポーラー。

ダナ・エデルソン/NBC


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ダナ・エデルソン/NBC

ずっと観てきたお笑いオタクとしては サタデー・ナイト・ライブ 1970 年代半ばにデビュー エピソードの再放送を偶然観て以来、SNL がアメリカの政治観に大きな影響を与えていると確信しています。

しかし、現代政治の不条理が風刺に追いついたため、この番組は近年苦戦しているようだ。ドナルド・トランプ前大統領がハイチ移民がペットを食べるという俗説に言及したこと、副大統領候補のJ・D・バンス氏が子どものいない女性についてコメントしたこと、カマラ・ハリス副大統領が若い頃にマクドナルドで働いていた話を擁護しなければならなくなったことなど、すべては報道されていたであろう内容のように思える。現実ではなく、数年前のスケッチ。

歴史的な選挙が目前に迫り、今週番組が画期的な第50シーズンを開始する中、SNLは継続的な課題に直面している。それは、番組再開当時誰も予想できなかったほど奇妙になった政治世界について、アメリカを笑わせ、考え方を変えることだ。 1975年に。

すでに同番組は、今年最も衝撃的な3つの政治的出来事、すなわちドナルド・トランプ前大統領に対するジョー・バイデン大統領のひどい討論パフォーマンス、カマラ・ハリス副大統領のために退席するというバイデンの最終的な決定、そしてトランプに対するハリスの横暴な討論パフォーマンスのため、夏季休止に入っている。そのため、喜劇俳優ジーン・スマートが司会を務める土曜に、本格的に活動を開始する必要がある。

当初からの政治的影響

私は、SNLの影響についての私の頭の悪い理論のいくつかを、番組の初期の政治コントを書き、ミネソタ州の上院議員として10年近く務める前に、番組の初期の政治コントのいくつかを書き、脚本家および出演者としてそこで長年働いたアル・フランケンを、しばらくの間、跳ね返すことに決めた。 。

(フランケン 2018年に上院議員を辞職した 不適切な方法で女性に触れたり、キスしたりしたとして同氏を非難した数人の女性からの不法行為の申し立てがあった。彼は一部の疑惑を否定し、他の疑惑については別の方法で覚えていると述べ、一部の女性に不快な思いをさせたことを謝罪し、 彼は事務所を辞めたことを後悔していると述べた。)

政治風刺に関して、フランケン氏とSNLのライター仲間たちは非常にシンプルな目標を掲げていたと語る。それは、政治について多少なりとも、あるいはよく知っている人たちにとっても面白いものを作るというものだった。

「私たちはリベラルにも保守的にもなろうとしませんでした」とフランケンは語る。フランケンは、1975年の最初のシーズンから1995年までさまざまな時期にこの番組に携わり、最後のシーズンではリチャード・ニクソン大統領役のダン・エイクロイドをフィーチャーした古典的なスケッチの執筆を手伝った。在任期間は数日で、討論会ではジョージ・H・W・ブッシュとロス・ペローの両方をダナ・カーヴィーが演じた。

もう一人の伝説的なSNLライター、ジム・ダウニーの言葉を引用して、彼はこう付け加えた。「私たちはただ、何かをやろうとしただけだ…物事を知っている人々に報酬を与えるが、知らなかったことを罰するものではない…誰にとっても面白いスケッチだが、私たちはまた、本当に、本当に、賢い人なら「ああ、なるほど」と思うようなことです。彼らはそれを私のためにそこに入れてくれたのです。」

SNL は印象を通じて政治家に対する私たちの見方を形作る

いつ サタデー・ナイト・ライブ 政治家の印象を決定づけるのは、独特の錬金術を管理しており、その人物の魅力を非常に面白く高め、大衆の心の中でその人物をほぼ定義づけることができます。多くの場合、それは人々がその政治家についてすでに疑っていることであり、その政策や立候補について国民がどのように感じているかを明確に示しています。

YouTube

2008年にジョン・マケインがサラ・ペイリンを副大統領候補として発表したとき、ティナ・フェイはスピーチやインタビューでこの副大統領候補を俗っぽい響きの言葉のサラダに与えられた表面的な薄暗さとして壊滅的な見方をした。フェイのペイリンのジョークの一つ、政治家が実際に「家からロシアが見える」と言ったのではないかと考える人もいた。 演説中に発表する 本物のペイリンは決して言わなかった。

ジェラルド・フォードは不器用な愚か者だったと思いますか?それはチェビー・チェイスのやり方だからかもしれない 彼を演じた ショーの最初のシーズンでは、フォードが元チャンピオンアスリートであったにもかかわらず。エイクロイドはニクソンとジミー・カーターを扱い、どちらの政治家も口ひげを生やしていないにもかかわらず、ニクソンのずる賢い悪役ぶりとカーターの満面の笑みと若さの魅力を見事に打ち出した。ダナ・カーヴィーがジョージ・H・W・ブッシュを腕を大きく振り回す頑固な貴族として解釈したことも、人々がカーヴィーのジョークと現実の大統領の言動を混同する原因となった。

ダレル・ハモンドによるアル・ゴアの見方もあった 2000年の討論スケッチ中、ゴアは「ロックボックス」という言葉に取り憑かれた無自覚なテクノクラートを演じ、圧倒的な効果をもたらした。 “私は思う [that sketch] ブッシュに選出されました」とフランケンは、ゴアのチームが将来の討論会のパフォーマンスについて副大統領を指導するためにスケッチを使用したと伝えられている方法を思い出しながら語った。

YouTube

しかし、印象だけでは不十分な場合もあります

番組の政治的洞察の多くは印象から得られるため、SNLが適切なアプローチを見つけられない場合、問題が発生します。この番組では、ジェイソン・サダイキスからウディ・ハレルソン、ジム・キャリーまで全員がジョー・バイデンを演じたにもかかわらず、ジョー・バイデンの素晴らしい風刺画はまったく見られなかった。

彼らはバラク・オバマと同様の問題を抱えていたと私が言うと、フランケンも同意する。 「[It] 滑らかな垂直の壁を登ろうとしているようなものだった」とオバマ大統領を風刺して語る。 「彼には本当に掴むべきものが何もなかった。彼の声を印象付けることはできますが、そこには [weren’t] 本当にたくさんの足掛かりがあります。」

ドナルド・トランプの問題はその逆かもしれない。足場が多すぎるのだ。アレック・ボールドウィンがトランプ大統領のしかめっ面の自己執着心を釘付けにし、ジェームズ・オースティン・ジョンソンが元大統領の自己執着心を捉えた 意識の流れのパターンとはいえ、彼が実生活で実際にやったことよりも面白いことや不条理なことを見つけるのは依然として課題です。

今週末、マーヤ・ルドルフはハリスの冷静で効率的な権力を釘付けにする準備ができているように見えるが、問題は残っている:民主党の副大統領候補ティム・ウォルツやその共和党の反対派であるJD・ヴァンスのような重要な人物を誰が演じるのか、そしてそれらの印象が私たちの政治全体について何を語るのか。 ? (私のお金は土曜日の「コールドオープン」で、副大統領討論会の準備をするウォルツとヴァンスに焦点を当てています。)

聴衆が印象を超えて政治的アイデアを理解できるように支援する

多くの場合、視聴者が強力なアイデアを処理するのを助けるという名目で、政治家を風刺するだけでなく、政治的アイデアについて語る、影響力のあるSNLスケッチが存在しました。

私のお気に入りの 1 つは、 2016年から少し、デイブ・シャペルとクリス・ロックは白人に囲まれた選挙監視パーティーに座っています。トランプ氏の当選が確定すると、白人たちはアメリカがこれほど明らかな人種差別や性差別問題を抱えた候補者を選出したことにショックを受けているが、ロックとシャペルは――アメリカの偽善をよく知っている黒人男性として――そうではない。

政治家が本人として登場する場合

特にソーシャルメディアが台頭する前は、政治家がSNLの描写を先取りしようとする最良の方法は、番組のコントに本人として登場することであった。オバマ、ペイリン、ヒラリー・クリントン、そしてニッキー・ヘイリーさえもこの戦術を使用し、パロディの最も侮辱的な部分を微妙に押し返しながら、良いスポーツのように見せかけました。

電話をかけてきたマケイン氏 サタデー・ナイト・ライブ クリエーター兼ショーランナーのローン・マイケルズ 友人、最も注目すべきカメオ出演の1つを提供しました。彼は 2008 年 11 月の大統領選挙の直前に SNL のエピソードを開始しました。 見た目で そこではペイリンとその実際の妻シンディ役のフェイを脇に置いた上院議員がホームショッピングチャンネルQVCで偽物の商品を売り込み、トランプ大統領がいつ行動するかを巧みに予告していた。 本気でやってみろよ 彼自身の聖書と高級時計を持っています。

しかし、最も悪名高い政治的カメオ出演のひとつは、番組の初期のものでもあり、当時フォード報道官だったロン・ネッセンが1976年に番組の司会を務め、番組の伝説的な冒頭のフレーズ「ニューヨークから生放送だ」を上司に事前に録音させたものだった。土曜の夜だよ。」

フランケン氏は、フォード社のイベントで衝動的にネッセン氏に番組の司会を依頼したと語った。後にマイケルズ氏は、司会者への招待状を配るのは彼の仕事ではないことを思い出させたとフランケン氏は語った。しかし、彼らはこのエピソードに関して大統領の態度をあまり緩めなかったという。 「私たちは彼らとあまりにも楽しすぎたので、フォード家は感謝しませんでした」とフランケンは付け加えた。 「そしてその直後、彼はサウスカロライナ州でレーガンに負けたと思います…彼らはそれを嫌っていました。」

#SNLは50シーズンにわたって政治をどのように形作ってきたのか #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。