日本語版
最新ニュース
健康

バイデン氏、国連への壮大な退任演説でMPOX支援を約束 : –

マイケル・M・サンティアゴ/ゲッティイメージズ バイデン大統領は火曜日、国連での退任演説で、ポリオ流行を食い止めるための新たな支援を発表した。 そこで彼は、戦争やその他の世界的な課題に直面しながらも楽観的な姿勢を示した。 バイデン氏は、米国はアフリカ諸国にMPOXの予防と対応を支援するために5億ドルを提供し、MPOXワクチン100万回分を寄付すると述べた。「今、我々はパートナーに我々の約束に匹敵する額の寄付を呼びかけ、これをアフリカの人々への10億ドルの約束とするよう求めます」とバイデン氏は演説で述べた。 バイデン氏は指導者らに対し、冷戦中に初めて大統領に選出されて以来「驚くべき歴史の転換」を目の当たりにしてきたと語り、当時米国は依然としてベトナム戦争に巻き込まれていたと指摘した。 「我が国は分裂し、怒りに満ちており、我々の持続力と将来に疑問が投げかけられていた」と彼は語った。 バイデン氏は、米越関係は外交的成功の例だと述べた。 しかし、昨年、米国とベトナムは外交・貿易関係を公式に強化したとバイデン氏は指摘し、これは他の多くの世界的問題が改善に向かったことの一部であると述べた。 「戦争の恐怖からでさえ、前進する道があったという証拠だ。状況は良くなる可能性がある。我々はそのことを決して忘れてはならない」と彼は語った。 「多くの人が今日の世界を見て困難を感じ絶望していることは知っているが、私はそうは思わない。そうするつもりもない」とバイデン氏は述べ、指導者らに対し、世界に分断と混乱を引き起こしている勢力に立ち向かうよう求めた。 バイデン氏は、ウクライナ、ガザ、スーダンでの戦争は世界最大の課題だと述べた 同氏は、世界はロシアとの戦争におけるウクライナへの支援を緩めてはならず、ガザでの戦争を終わらせ、中東の緊張を緩和するために努力し続けなければならないと述べた。同氏は国連加盟国に対し、スーダンでの紛争を終わらせ、同国の人道危機に対処するために行動するよう求めた。 「世界は将軍たちへの武器供給をやめる必要がある。声を一つにして彼らに『国を引き裂くのをやめろ。スーダン国民への援助を阻止するのをやめろ。今すぐこの戦争を終わらせろ』と伝えなければならない」とバイデン氏は語った。 バイデン氏は合成麻薬の世界的な流通を阻止するための中国の協力を称賛したが、世界は経済的、軍事的強制に対して引き続き立ち向かわなければならないと述べた。 「我々の課題、我々の試練は、我々を結びつける力が、我々を引き裂く力よりも強いことを確認することだ」と彼は語った。 バイデン氏はAIは世界の指導者にとって最大の試練だと述べた バイデン氏は演説の中で人工知能についてかなりの時間を割き、人工知能は国際的なリーダーシップの最大の試金石であり、この技術は生活、仕事、戦争、科学を大きく変える可能性があると述べた。 「AIはディープフェイクから偽情報、新たな病原体、生物兵器に至るまで、深刻なリスクももたらす」とバイデン氏は述べ、AI技術の「世界的ルール」に関する国際的な予備作業に言及した。 「しかし、正直に言うと、これは氷山の一角に過ぎません。この新しい技術を管理するために私たちがしなければならないことは、AIが安全で、セキュリティが確保され、公平であることを保証するために「緊急の取り組み」が必要だということです」と彼は述べた。 「今後数年間、AIの素晴らしい能力が独裁者たちに人間の精神に対するより強力な束縛を与えるためではなく、一般の人々を向上させ力づけるために使われることを確実にしなければならない」と彼は述べた。 バイデン氏は演説の最後に、指導者らに国民の声に耳を傾け、国民に奉仕するよう訴え、民主主義の維持が自身の大統領職における中心的な目標であったと説明した。 「未来を勝ち取るのは、国民の潜在能力を最大限に引き出し、自由に呼吸し、自由に考え、革新し、教育し、恐れることなくオープンに生き、愛する者たちだ」とバイデン氏は述べ、ベルリンの壁崩壊からアパルトヘイトの終焉、ベネズエラの最近の選挙紛争、ウガンダのLGBT運動まで一貫した流れを描いた。 「リーダーの皆さん、権力の座に居続けることよりも大切なことがあることを決して忘れないでください。それは皆さんの国民です。最も大切なのは皆さんの国民です。私たちは国民に奉仕するためにここにいるのであって、その逆ではないことを決して忘れないでください」と彼は語った。 #バイデン氏国連への壮大な退任演説でMPOX支援を約束 #-

バイデン氏、国連への壮大な退任演説でMPOX支援を約束 : –

マイケル・M・サンティアゴ/ゲッティイメージズ

バイデン大統領は火曜日、国連での退任演説で、ポリオ流行を食い止めるための新たな支援を発表した。 そこで彼は、戦争やその他の世界的な課題に直面しながらも楽観的な姿勢を示した。

バイデン氏は、米国はアフリカ諸国にMPOXの予防と対応を支援するために5億ドルを提供し、MPOXワクチン100万回分を寄付すると述べた。「今、我々はパートナーに我々の約束に匹敵する額の寄付を呼びかけ、これをアフリカの人々への10億ドルの約束とするよう求めます」とバイデン氏は演説で述べた。

バイデン氏は指導者らに対し、冷戦中に初めて大統領に選出されて以来「驚くべき歴史の転換」を目の当たりにしてきたと語り、当時米国は依然としてベトナム戦争に巻き込まれていたと指摘した。

「我が国は分裂し、怒りに満ちており、我々の持続力と将来に疑問が投げかけられていた」と彼は語った。

バイデン氏は、米越関係は外交的成功の例だと述べた。

しかし、昨年、米国とベトナムは外交・貿易関係を公式に強化したとバイデン氏は指摘し、これは他の多くの世界的問題が改善に向かったことの一部であると述べた。

「戦争の恐怖からでさえ、前進する道があったという証拠だ。状況は良くなる可能性がある。我々はそのことを決して忘れてはならない」と彼は語った。

「多くの人が今日の世界を見て困難を感じ絶望していることは知っているが、私はそうは思わない。そうするつもりもない」とバイデン氏は述べ、指導者らに対し、世界に分断と混乱を引き起こしている勢力に立ち向かうよう求めた。

バイデン氏は、ウクライナ、ガザ、スーダンでの戦争は世界最大の課題だと述べた

同氏は、世界はロシアとの戦争におけるウクライナへの支援を緩めてはならず、ガザでの戦争を終わらせ、中東の緊張を緩和するために努力し続けなければならないと述べた。同氏は国連加盟国に対し、スーダンでの紛争を終わらせ、同国の人道危機に対処するために行動するよう求めた。

「世界は将軍たちへの武器供給をやめる必要がある。声を一つにして彼らに『国を引き裂くのをやめろ。スーダン国民への援助を阻止するのをやめろ。今すぐこの戦争を終わらせろ』と伝えなければならない」とバイデン氏は語った。

バイデン氏は合成麻薬の世界的な流通を阻止するための中国の協力を称賛したが、世界は経済的、軍事的強制に対して引き続き立ち向かわなければならないと述べた。

「我々の課題、我々の試練は、我々を結びつける力が、我々を引き裂く力よりも強いことを確認することだ」と彼は語った。

バイデン氏はAIは世界の指導者にとって最大の試練だと述べた

バイデン氏は演説の中で人工知能についてかなりの時間を割き、人工知能は国際的なリーダーシップの最大の試金石であり、この技術は生活、仕事、戦争、科学を大きく変える可能性があると述べた。

「AIはディープフェイクから偽情報、新たな病原体、生物兵器に至るまで、深刻なリスクももたらす」とバイデン氏は述べ、AI技術の「世界的ルール」に関する国際的な予備作業に言及した。

「しかし、正直に言うと、これは氷山の一角に過ぎません。この新しい技術を管理するために私たちがしなければならないことは、AIが安全で、セキュリティが確保され、公平であることを保証するために「緊急の取り組み」が必要だということです」と彼は述べた。

「今後数年間、AIの素晴らしい能力が独裁者たちに人間の精神に対するより強力な束縛を与えるためではなく、一般の人々を向上させ力づけるために使われることを確実にしなければならない」と彼は述べた。

バイデン氏は演説の最後に、指導者らに国民の声に耳を傾け、国民に奉仕するよう訴え、民主主義の維持が自身の大統領職における中心的な目標であったと説明した。

「未来を勝ち取るのは、国民の潜在能力を最大限に引き出し、自由に呼吸し、自由に考え、革新し、教育し、恐れることなくオープンに生き、愛する者たちだ」とバイデン氏は述べ、ベルリンの壁崩壊からアパルトヘイトの終焉、ベネズエラの最近の選挙紛争、ウガンダのLGBT運動まで一貫した流れを描いた。

「リーダーの皆さん、権力の座に居続けることよりも大切なことがあることを決して忘れないでください。それは皆さんの国民です。最も大切なのは皆さんの国民です。私たちは国民に奉仕するためにここにいるのであって、その逆ではないことを決して忘れないでください」と彼は語った。

#バイデン氏国連への壮大な退任演説でMPOX支援を約束 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。