科学＆テクノロジー

先住民のリーダーが、ウェルカム・トゥ・カントリーに今すぐ必要な大きな変化を明らかに

による デイリーメールオーストラリアのスティーブ・ウィリアムズとブレット・ラッキー 公開日: 2024年9月23日 21:33 EDT | 更新: 2024年9月23日 21:49 EDT 先住民族の指導者ウォーレン・マンディン氏は、「Welcome to Country」式典をめぐる現在の論争に終止符を打つと思われる解決策を提案した。インタビューで スカイニュースオーストラリアムンディン氏は、式典の公演後に全国的な議論を巻き起こした論争の的となっている問題について語った。 アメリカンフットボールリーグ 9月14日、先住民族の長老ブレンダン・ケリン氏による試合。マンディン氏は、司会者のジェームズ・マクファーソン氏から、「ウェルカム・トゥ・カントリー」は「政治的な見せかけ」を避けるために脚本を書くべきかどうか尋ねられた。「あなたは天才だ。私は昨日まさにそれを考えていた」とマンディン氏はマクファーソン氏に語った。「実際、私は故郷のブンダジャルン族の何人かと、実際にそうすることについて話し合っているところです。私たちは、人々を実際に歓迎し、人々を分断するのではなく、団結させることによって適切にそれを実行するという、台本、数段落か何かを用意するつもりです。」ケリン氏の「ウェルカム・トゥ・カントリー」のパフォーマンスは、GWSジャイアンツとブリスベン・ライオンズのAFL準決勝戦を前に話題となった。 シドニー オリンピック公園。ケリン氏はパフォーマンスの一環として、満員の観客に語りかけ、このような儀式は実際には「白人」のためのものではないと語った。「私は今晩、国への歓迎の儀式を行うためにここに来ました。国への歓迎はオーストラリアへの歓迎ではありません」とケリン氏は語った。 先住民族のリーダー、ウォーレン・マンディン氏は、ウェルカム・トゥ・カントリー式典をめぐる現在の論争を終わらせると思われる解決策を提案した。 ブレンダン・ケリン（写真）による「Welcome to Country」のパフォーマンスは、9月14日のGWSジャイアンツとブリスベン・ライオンズのAFL準決勝戦を前に話題となった。「オーストラリアには多くの先住民の土地があり、私たちは自分たちの土地を『国』と呼んでいます。ですから、皆さんが集まっている土地はいつでも歓迎されるのです。」「『Welcome to Country』は、白人向けに私たちが考案した儀式ではありません。「これは私たちが紀元前25万年以上も前から続けている儀式です。BCはBefore Cook（調理前）の略です。」ワン・ネーション党のポーリン・ハンソン党首は、ケリン氏の発言は分裂を招くものであり、サッカーファンは「首をかしげている」と語った。「もしそれら（「Welcome to Country」式典）が白人向けのものではないのなら、なぜ白人は絶えずそれらにさらされるのですか？」と彼女は火曜日に上院で質問した。彼女の Webサイトハンソン氏は「ウェルカム・トゥ・カントリー」の公演から「背を向ける」と誓った。スカイニュース・オーストラリアのインタビューで、マンディン氏はハンソン氏を非難し、彼女の提案は分裂を助長するものだと主張した。 「我々は、人々を歓迎し、挨拶し、あなたがここにいるなら歓迎するという当初のコンセプトに戻ってほしいのです」と彼は語った。「私たちは、人々を実際に歓迎し、協力し、分裂を起こさないという概念に戻る必要があると思います。」 マンディン氏は「Welcome to Country」には脚本が必要だと語った（ストック画像）マンディン氏は、「Welcome to Country」は「人々を歓迎する素晴らしいアイデア」だと語った。「これは非常に分裂的な政治的推進力に変わり始めている」と彼は語った。「あのね、ごめんね、ポーリン。ちょっとやりすぎたと思う。」マンディン氏は、ケリン氏の「ウェルカム・トゥ・カントリー」のパフォーマンスも賛否両論を呼んだと示唆した。「彼もまたポーリン・ハンソンの流れを汲んでいる」と彼は言った。「彼は分裂を引き起こしている。本来の目的に戻ろう。」グレーター・ウエスタン・シドニー・ジャイアンツポーリン・ハンソン この記事をシェアまたはコメントしてください: 先住民のリーダーが、今すぐに行う必要がある Welcome…