日本語版
最新ニュース
健康

紛争に苦しむコンゴの医療従事者は、Mpoxの流行を封じ込めようと奮闘している

2024年9月4日、コンゴ東部の南キブ州の病院で医療従事者がMpox患者を治療している。| 写真提供: AP 保健当局はコンゴでMpoxの発生を封じ込めるのに苦労した中央アフリカの巨大な国で、無数の既存の問題により、感染拡大を食い止めることが特に困難になっています。先月、世界保健機関(WHO)はコンゴとアフリカの約12カ国で発生している流行を世界的健康上の緊急事態と宣言した。またコンゴでは、科学者らが、より容易に広がる可能性があるMpoxの新種を特定した。紛争と多数の人々の避難により、すでに医療サービスが圧迫されている地域にも、この活動は及んでいる。WHOの最新の集計によると、今年アフリカで確認された25,093件のMpox感染および疑い例のうち、コンゴでは21,000件以上が発生している。コンゴは、数十年にわたって Mpox が流行しているアフリカの国の一つです。かつてはサル痘として知られていた Mpox は、天然痘と同じウイルス科に属しますが、発熱などの症状はより軽度です。症状が重篤な場合は、皮膚病変が現れることがあります。最近の流行によりアフリカでは720人以上が死亡しており、そのほとんどはコンゴ共和国である。Mpox は人獣共通感染症であり、感染した動物から人間に感染する可能性があります。2022 年に世界中で発生した Mpox の流行では、ウイルスは主に性行為や密接な身体的接触を通じて人から人へと広がりました。2023年9月、Mpoxはコンゴ東部の南キブ州に広がった。このウイルスは以前にも中央部と最西部で確認されていた。その後、科学者らは南キブ州で感染力がより強い可能性のある新しい形態のMpoxを特定した。WHOは、南キブ州での発生からウイルスが国内の他の地域に広がり、隣接する北キブ州に到達したと発表した。深刻化する危機首都キンシャサから約2,000キロ離れたこの2つの州は、暴力の激化、人道危機、その他の問題に直面している。120以上の武装集団が鉱物資源の支配をめぐってコンゴ東部で何年もの間、互いに、そしてコンゴ軍と戦ってきた。その結果、何百万人もの人々が難民キャンプや近隣の町に逃げざるを得なくなった。つまり、Mpox は、すでに限界に達している医療施設に打撃を与えているということだ。コンゴ東部のカヴム病院の医療責任者であるムソレ・ムランバムンバ・ロバート医師は、時には施設の収容能力の 4 倍もの患者を治療しなければならないこともあり、これは「本当に大変なこと」だと語った。東部には600万人以上の避難民がおり、当局や援助機関はすでに食糧や医療の提供に苦慮しているほか、コレラなどの病気とも闘っている。石けんやきれいな水などの生活必需品が手に入らない人も多い。国際赤十字・赤新月社連盟のマーシー・ムティー・レイク氏は、コンゴ東部のいくつかのコミュニティは診療所へのアクセスが難しく、道路は不安定で、時には何時間にも及ぶ危険な船旅が唯一の移動手段となることもあると述べた。栄養失調や未診断のHIV感染により、重症のMpoxにかかりやすくなる可能性があると彼女は述べた。アフリカにはMpoxワクチンを生産する能力がない。欧州連合と米国から約25万回分のワクチンがコンゴに到着しており、さらに到着する予定である。コンゴ当局は、約300万回分のワクチンが必要だと述べている。今のところ、このワクチンは子供への効果に関する証拠が限られているため、成人に対してのみ承認されている。 公開 - 2024 年 9 月 20 日午前 8:42 (IST) 1726803600 #紛争に苦しむコンゴの医療従事者はMpoxの流行を封じ込めようと奮闘している 2024-09-20 03:12:00

紛争に苦しむコンゴの医療従事者は、Mpoxの流行を封じ込めようと奮闘している

2024年9月4日、コンゴ東部の南キブ州の病院で医療従事者がMpox患者を治療している。| 写真提供: AP

保健当局はコンゴでMpoxの発生を封じ込めるのに苦労した中央アフリカの巨大な国で、無数の既存の問題により、感染拡大を食い止めることが特に困難になっています。

先月、世界保健機関(WHO)はコンゴとアフリカの約12カ国で発生している流行を世界的健康上の緊急事態と宣言した。またコンゴでは、科学者らが、より容易に広がる可能性があるMpoxの新種を特定した。

紛争と多数の人々の避難により、すでに医療サービスが圧迫されている地域にも、この活動は及んでいる。

WHOの最新の集計によると、今年アフリカで確認された25,093件のMpox感染および疑い例のうち、コンゴでは21,000件以上が発生している。

コンゴは、数十年にわたって Mpox が流行しているアフリカの国の一つです。

かつてはサル痘として知られていた Mpox は、天然痘と同じウイルス科に属しますが、発熱などの症状はより軽度です。症状が重篤な場合は、皮膚病変が現れることがあります。

最近の流行によりアフリカでは720人以上が死亡しており、そのほとんどはコンゴ共和国である。

Mpox は人獣共通感染症であり、感染した動物から人間に感染する可能性があります。2022 年に世界中で発生した Mpox の流行では、ウイルスは主に性行為や密接な身体的接触を通じて人から人へと広がりました。

2023年9月、Mpoxはコンゴ東部の南キブ州に広がった。このウイルスは以前にも中央部と最西部で確認されていた。その後、科学者らは南キブ州で感染力がより強い可能性のある新しい形態のMpoxを特定した。

WHOは、南キブ州での発生からウイルスが国内の他の地域に広がり、隣接する北キブ州に到達したと発表した。

深刻化する危機

首都キンシャサから約2,000キロ離れたこの2つの州は、暴力の激化、人道危機、その他の問題に直面している。120以上の武装集団が鉱物資源の支配をめぐってコンゴ東部で何年もの間、互いに、そしてコンゴ軍と戦ってきた。その結果、何百万人もの人々が難民キャンプや近隣の町に逃げざるを得なくなった。

つまり、Mpox は、すでに限界に達している医療施設に打撃を与えているということだ。コンゴ東部のカヴム病院の医療責任者であるムソレ・ムランバムンバ・ロバート医師は、時には施設の収容能力の 4 倍もの患者を治療しなければならないこともあり、これは「本当に大変なこと」だと語った。

東部には600万人以上の避難民がおり、当局や援助機関はすでに食糧や医療の提供に苦慮しているほか、コレラなどの病気とも闘っている。石けんやきれいな水などの生活必需品が手に入らない人も多い。

国際赤十字・赤新月社連盟のマーシー・ムティー・レイク氏は、コンゴ東部のいくつかのコミュニティは診療所へのアクセスが難しく、道路は不安定で、時には何時間にも及ぶ危険な船旅が唯一の移動手段となることもあると述べた。

栄養失調や未診断のHIV感染により、重症のMpoxにかかりやすくなる可能性があると彼女は述べた。

アフリカにはMpoxワクチンを生産する能力がない。欧州連合と米国から約25万回分のワクチンがコンゴに到着しており、さらに到着する予定である。コンゴ当局は、約300万回分のワクチンが必要だと述べている。

今のところ、このワクチンは子供への効果に関する証拠が限られているため、成人に対してのみ承認されている。

公開 – 2024 年 9 月 20 日午前 8:42 (IST)

1726803600
#紛争に苦しむコンゴの医療従事者はMpoxの流行を封じ込めようと奮闘している
2024-09-20 03:12:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。