日本語版
最新ニュース
日本

コークビーチの崖の途中で立ち往生していた女性、救出される

コークでは今日、人気のビーチの崖で人が遭難しているとの通報を受け、女性が救助された。午後6時過ぎに発生したこの事件では、キンセール近郊のギャリルカスビーチで潮に「隔離」された女性1人が安全な場所に運ばれた。女性は崖の途中で立ち往生しており、キンセール警察の隊員らがヴァレンティア沿岸警備隊署に報告した。報告を受けて、沿岸警備隊救助ヘリコプター117号がウォーターフォードから出動し、オールド・ヘッド・オブ・キンセール沿岸警備隊部隊とコートマクシェリー救命艇チームと合流した。到着すると、午後6時半ごろ、ウインチマンがヘリコプターから降ろされ、女性を崖の頂上まで引き上げ、沿岸警備隊チームの手に委ねた。その後、午後7時50分頃にすべての部隊が解散した。ヴァレンティア沿岸警備隊署の広報担当者は、負傷者が崖の上に運ばれた後は、それ以上の医療処置は必要なかったと確認した。「彼女は高いところにいて、乾いていたし、そこに留まっていたし、パニックにもならなかった」と彼らは言った。「彼女はそれ以上の医療援助を必要としませんでした。彼女は大丈夫でした。」 #コークビーチの崖の途中で立ち往生していた女性救出される

コークビーチの崖の途中で立ち往生していた女性、救出される

1726803219
2024-09-19 20:01:00

コークでは今日、人気のビーチの崖で人が遭難しているとの通報を受け、女性が救助された。

午後6時過ぎに発生したこの事件では、キンセール近郊のギャリルカスビーチで潮に「隔離」された女性1人が安全な場所に運ばれた。

女性は崖の途中で立ち往生しており、キンセール警察の隊員らがヴァレンティア沿岸警備隊署に報告した。

報告を受けて、沿岸警備隊救助ヘリコプター117号がウォーターフォードから出動し、オールド・ヘッド・オブ・キンセール沿岸警備隊部隊とコートマクシェリー救命艇チームと合流した。

到着すると、午後6時半ごろ、ウインチマンがヘリコプターから降ろされ、女性を崖の頂上まで引き上げ、沿岸警備隊チームの手に委ねた。

その後、午後7時50分頃にすべての部隊が解散した。

ヴァレンティア沿岸警備隊署の広報担当者は、負傷者が崖の上に運ばれた後は、それ以上の医療処置は必要なかったと確認した。

「彼女は高いところにいて、乾いていたし、そこに留まっていたし、パニックにもならなかった」と彼らは言った。

「彼女はそれ以上の医療援助を必要としませんでした。彼女は大丈夫でした。」

#コークビーチの崖の途中で立ち往生していた女性救出される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。