日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カマラ・ハリスの背後にある混血の多民族家族。それほど珍しいことではない

カマラ・ハリス副大統領が大統領選の選挙運動を行う中、ハリス氏の夫が「大きくて美しい混合家族」と呼ぶ家族から応援を受けている。そして、ユダヤ人である第二紳士ダグ・エムホフが民主党全国大会でハリス氏に加わるためにステージに飛び乗ったとき、ハリス氏のジャマイカ系インド人の姉妹、白人のZ世代の継子、黒人の義理の兄弟、インド人の叔母が彼に続いた。彼女の夫の白人の元妻までもが続いた。「私たちはホワイトハウスにいる他の家族のようには見えないかもしれない」と彼女の義理の息子、コール・エムホフさんは先月の党大会で語った。「しかし、私たちはアメリカのすべての家族を代表する準備ができている」 カマラ・ハリスの名付け娘ヘレナ・ハドリン(左)、ハリスの姪ミーナ・ハリス、ハリスの継娘エラ・エムホフがシカゴの民主党全国大会で演説している。 (J・スコット・アップルホワイト/AP通信) それは、混血、異宗教、混合、国籍、文化、価値観のモザイクといった、明らかに現代的なアメリカの家族の情景でした。データによれば、米国では現在、ひとり親、独身者、同棲カップル、ステップファミリーなどで構成される「非伝統的」家族が「伝統的」核家族を上回っている。 成人の10人中4人以上が少なくとも1人の義理の親族を持ち、子供の約16%が義理の親、義理の兄弟、または異父兄弟と同居している。 ピュー・リサーチ。これを、ピュー研究所が「単一の支配的な家族形態」と呼ぶものが存在し、全児童の 73% が初婚の両親と暮らしていた 1960 年と比較してみましょう。1964年生まれのハリスさんは、インド人の母親とジャマイカ人の父親の子どもだが、彼女が小学生の時に離婚した。その後、49歳で、人種も信仰も異なる男性と結婚した。彼女は、夫の最初の結婚で生まれた2人の子供の継母となっている。 カマラ・ハリスの著書「The Truths We Hold」に掲載されている、カマラ・ハリス、マヤ・ハリス、そして母親のシャマラ・ゴパランの写真。 (カマラ・ハリス提供) ハリスさんは、出産経験のない女性の増加の一端を担っている。昨年、米国の出生率は 史上最低に達した —そして、 ピュー2018年、50歳未満の子どものいない成人のうち、子どもを持つ可能性は低いと答えた人の割合は47%で、2018年から2023年にかけて10ポイント増加した。多民族パートナーシップもますます一般的になりつつある。2020年には人口の約10%にあたる約3400万人が多民族であると自認しており、2010年と比べて276%増加している。 国勢調査局。そして、家族の価値観や多様性に関する政治的論争はあるものの、リベラル派と保守派の家族の構成はそれほど変わらない。保守派の約11.9%が混血家族で暮らしているのに対し、リベラル派では11.4%で、統計的に有意な差はない。 分析 ノースウェスタン大学の法学教授で社会科学者のジェームズ・リンドグレンが2012年に2年に一度実施する一般社会調査から得た、混血家族に関するデータです。 彼の調査によると、共和党支持者の家庭の約9.5%が混血であるのに対し、民主党支持者の家庭では混血が11.2%だった。ハリス氏は有権者に訴える際、家族を最優先にしてきた。2019年の自伝「私たちが抱く真実:アメリカの旅」の中で、ハリス氏は母のシャマラ・ゴパラン・ハリス氏が娘たちの二重のアイデンティティをどのように認識していたかを回想している。「母は、養子縁組した国ではマヤと私が黒人の女の子として見られるだろうとわかっていて、私たちが自信に満ちた誇り高い黒人女性に成長するようにと決心していた」とハリスさんは書いている。ヒンズー教徒であるシャヤマラさんは、近所の人たちに、日曜日に娘たちをブラックバプテスト教会に連れて行くよう勧めた。 カマラ・ハリスの名付け子であるアレクサンダー・ハドリン氏(左)、ハリスの甥のジャスパー・エムホフ氏、ハリスの姪のアーデン・エムホフ氏がシカゴの民主党全国大会で演説した後、手を振っている。 (ミョン・J・チュン/ロサンゼルス・タイムズ) 離婚後に生じる家族については、独自の課題が存在します。 「複合家族に属する人は、それが少し複雑になる可能性があることをご存知でしょう。」 ダグ・エムホフ氏は大会でこう語った。 しかし、2014年に彼とハリスが結婚した後、コールとエラはハリスを「義母」と呼ぶのは自分たちの関係に合わないと考え、そう呼ばないことに決めたという。「子供たちが彼女を『モマラ』と呼び始めた瞬間、私たちは大丈夫だと分かりました」とダグ・エムホフさんは言う。エラとコールの実母であるカースティン・エムホフさんは、ドナルド・トランプ氏の副大統領候補であるオハイオ州上院議員JD・ヴァンス氏がハリス氏や他の民主党指導者らを「子無しのキャットウーマン」と呼び、「国の将来に実際は直接的な利害関係はない」と呼んでいる古いビデオが浮上したことを受けて、わざわざハリス氏を擁護した。「これらは根拠のない攻撃です」とカースティン・エムホフさんは言い、ハリスさんを「愛情深く、養育的で、熱心に守ってくれる」共同養育者だと表現した。「私は私たちの混合家族を愛しており、彼女がそこにいることに感謝しています」そして、テレビプロデューサーがXに「カマラの夫の元妻はトランプの現妻よりも熱心に彼女を支持している」と投稿したとき、カースティンはそれを再共有した。 役職。「まさにその通り👊」と彼女は書いた。アメリカの先住民族の家系図は、当初からさまざまな人種が混ざり合っていた。しかし、その詳細はたいてい非公開だった。最初の混合家族は、当然ながら、ジョージ・ワシントンでした。初代大統領には実子はいなかった。しかし、妻マーサには前の結婚で子供がおり、大統領は彼女らと彼女の孫たちを育てた。その孫の一人は、 ジョージ・ワシントン・パーク・カスティス奴隷にされた女性たちとの間に子供をもうけた。 過去2世紀半にわたり、アメリカの大統領と副大統領は複雑な家庭生活を送ってきた。トーマス・ジェファーソンの妻マーサの死後、ジェファーソンは家族に奴隷として雇われていた黒人女性サリー・ヘミングスとの間に子供をもうけた。混血のヘミングスはマーサの異母妹だった。1801年にジェファーソンが大統領に就任すると、新聞や反対派はジェファーソンとヘミングスを結びつけて彼の信用を失墜させた。ジェファーソンは公に何の反応も示さなかった。多くの大統領は妻の前の結婚で生まれた子供を育てた。実子のいない大統領はワシントン、ジェームズ・マディソン、ジェームズ・ブキャナン、ジェームズ・K・ポーク、アンドリュー・ジャクソンなどほんの一握りだった。ジャクソンやロナルド・レーガンなど養子を取った大統領もいた。その多くは非嫡出子疑惑に直面した。 民主党の大統領候補カマラ・ハリス副大統領と姪っ子のアマラ・アジャグがシカゴの民主党全国大会に出席。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) 1800 年代初頭、第 9 代副大統領となったリチャード・ジョンソンは、黒人の内縁の妻であるジュリア・チンとともに、ケンタッキー州の田舎で公然と暮らしていた。彼が米国上院議員を務めていた間、彼女は彼の農園を管理していた。…

カマラ・ハリスの背後にある混血の多民族家族。それほど珍しいことではない

1726773612
2024-09-19 10:00:44

カマラ・ハリス副大統領が大統領選の選挙運動を行う中、ハリス氏の夫が「大きくて美しい混合家族」と呼ぶ家族から応援を受けている。

そして、ユダヤ人である第二紳士ダグ・エムホフが民主党全国大会でハリス氏に加わるためにステージに飛び乗ったとき、ハリス氏のジャマイカ系インド人の姉妹、白人のZ世代の継子、黒人の義理の兄弟、インド人の叔母が彼に続いた。彼女の夫の白人の元妻までもが続いた。

「私たちはホワイトハウスにいる他の家族のようには見えないかもしれない」と彼女の義理の息子、コール・エムホフさんは先月の党大会で語った。「しかし、私たちはアメリカのすべての家族を代表する準備ができている」

カマラ・ハリスの名付け娘ヘレナ・ハドリン(左)、ハリスの姪ミーナ・ハリス、ハリスの継娘エラ・エムホフがシカゴの民主党全国大会で演説している。

(J・スコット・アップルホワイト/AP通信)

それは、混血、異宗教、混合、国籍、文化、価値観のモザイクといった、明らかに現代的なアメリカの家族の情景でした。

データによれば、米国では現在、ひとり親、独身者、同棲カップル、ステップファミリーなどで構成される「非伝統的」家族が「伝統的」核家族を上回っている。

成人の10人中4人以上が少なくとも1人の義理の親族を持ち、子供の約16%が義理の親、義理の兄弟、または異父兄弟と同居している。 ピュー・リサーチ

これを、ピュー研究所が「単一の支配的な家族形態」と呼ぶものが存在し、全児童の 73% が初婚の両親と暮らしていた 1960 年と比較してみましょう。

1964年生まれのハリスさんは、インド人の母親とジャマイカ人の父親の子どもだが、彼女が小学生の時に離婚した。その後、49歳で、人種も信仰も異なる男性と結婚した。彼女は、夫の最初の結婚で生まれた2人の子供の継母となっている。

カマラ・ハリス、マヤ・ハリス、そして母親のシャマラ・ゴパランが街の歩道に写っている古い写真

カマラ・ハリスの著書「The Truths We Hold」に掲載されている、カマラ・ハリス、マヤ・ハリス、そして母親のシャマラ・ゴパランの写真。

(カマラ・ハリス提供)

ハリスさんは、出産経験のない女性の増加の一端を担っている。昨年、米国の出生率は 史上最低に達した —そして、 ピュー2018年、50歳未満の子どものいない成人のうち、子どもを持つ可能性は低いと答えた人の割合は47%で、2018年から2023年にかけて10ポイント増加した。

多民族パートナーシップもますます一般的になりつつある。2020年には人口の約10%にあたる約3400万人が多民族であると自認しており、2010年と比べて276%増加している。 国勢調査局

そして、家族の価値観や多様性に関する政治的論争はあるものの、リベラル派と保守派の家族の構成はそれほど変わらない。

保守派の約11.9%が混血家族で暮らしているのに対し、リベラル派では11.4%で、統計的に有意な差はない。 分析 ノースウェスタン大学の法学教授で社会科学者のジェームズ・リンドグレンが2012年に2年に一度実施する一般社会調査から得た、混血家族に関するデータです。

彼の調査によると、共和党支持者の家庭の約9.5%が混血であるのに対し、民主党支持者の家庭では混血が11.2%だった。

ハリス氏は有権者に訴える際、家族を最優先にしてきた。2019年の自伝「私たちが抱く真実:アメリカの旅」の中で、ハリス氏は母のシャマラ・ゴパラン・ハリス氏が娘たちの二重のアイデンティティをどのように認識していたかを回想している。

「母は、養子縁組した国ではマヤと私が黒人の女の子として見られるだろうとわかっていて、私たちが自信に満ちた誇り高い黒人女性に成長するようにと決心していた」とハリスさんは書いている。

ヒンズー教徒であるシャヤマラさんは、近所の人たちに、日曜日に娘たちをブラックバプテスト教会に連れて行くよう勧めた。

民主党全国大会のステージに立つアレクサンダー・ハドリン(左)、ジャスパー・エムホフ、アーデン・エムホフ

カマラ・ハリスの名付け子であるアレクサンダー・ハドリン氏(左)、ハリスの甥のジャスパー・エムホフ氏、ハリスの姪のアーデン・エムホフ氏がシカゴの民主党全国大会で演説した後、手を振っている。

(ミョン・J・チュン/ロサンゼルス・タイムズ)

離婚後に生じる家族については、独自の課題が存在します。

「複合家族に属する人は、それが少し複雑になる可能性があることをご存知でしょう。」 ダグ・エムホフ氏は大会でこう語った。

しかし、2014年に彼とハリスが結婚した後、コールとエラはハリスを「義母」と呼ぶのは自分たちの関係に合わないと考え、そう呼ばないことに決めたという。

「子供たちが彼女を『モマラ』と呼び始めた瞬間、私たちは大丈夫だと分かりました」とダグ・エムホフさんは言う。

エラとコールの実母であるカースティン・エムホフさんは、ドナルド・トランプ氏の副大統領候補であるオハイオ州上院議員JD・ヴァンス氏がハリス氏や他の民主党指導者らを「子無しのキャットウーマン」と呼び、「国の将来に実際は直接的な利害関係はない」と呼んでいる古いビデオが浮上したことを受けて、わざわざハリス氏を擁護した。

「これらは根拠のない攻撃です」とカースティン・エムホフさんは言い、ハリスさんを「愛情深く、養育的で、熱心に守ってくれる」共同養育者だと表現した。「私は私たちの混合家族を愛しており、彼女がそこにいることに感謝しています」

そして、テレビプロデューサーがXに「カマラの夫の元妻はトランプの現妻よりも熱心に彼女を支持している」と投稿したとき、カースティンはそれを再共有した。 役職

「まさにその通り👊」と彼女は書いた。

アメリカの先住民族の家系図は、当初からさまざまな人種が混ざり合っていた。しかし、その詳細はたいてい非公開だった。

最初の混合家族は、当然ながら、ジョージ・ワシントンでした。

初代大統領には実子はいなかった。しかし、妻マーサには前の結婚で子供がおり、大統領は彼女らと彼女の孫たちを育てた。その孫の一人は、 ジョージ・ワシントン・パーク・カスティス奴隷にされた女性たちとの間に子供をもうけた。

過去2世紀半にわたり、アメリカの大統領と副大統領は複雑な家庭生活を送ってきた。

トーマス・ジェファーソンの妻マーサの死後、ジェファーソンは家族に奴隷として雇われていた黒人女性サリー・ヘミングスとの間に子供をもうけた。混血のヘミングスはマーサの異母妹だった。

1801年にジェファーソンが大統領に就任すると、新聞や反対派はジェファーソンとヘミングスを結びつけて彼の信用を失墜させた。ジェファーソンは公に何の反応も示さなかった。

多くの大統領は妻の前の結婚で生まれた子供を育てた。実子のいない大統領はワシントン、ジェームズ・マディソン、ジェームズ・ブキャナン、ジェームズ・K・ポーク、アンドリュー・ジャクソンなどほんの一握りだった。ジャクソンやロナルド・レーガンなど養子を取った大統領もいた。その多くは非嫡出子疑惑に直面した。

カマラ・ハリス、民主党全国大会で姪のアマラ・アジャグの顔を抱きしめる

民主党の大統領候補カマラ・ハリス副大統領と姪っ子のアマラ・アジャグがシカゴの民主党全国大会に出席。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

1800 年代初頭、第 9 代副大統領となったリチャード・ジョンソンは、黒人の内縁の妻であるジュリア・チンとともに、ケンタッキー州の田舎で公然と暮らしていた。彼が米国上院議員を務めていた間、彼女は彼の農園を管理していた。

異人種間の結婚が禁止されていた当時、ジョンソンは彼女を妻のように扱い、一緒に教会に通い、農場でラファイエット侯爵や元大統領ジェームズ・モンローのために正式な祝賀会を主催した。二人の間にはアダライン・チン・ジョンソンとイモジーン・チン・ジョンソンという二人の娘がおり、二人とも後に白人男性と結婚した。

しかし、ジョンソンの異人種間の関係と家族の状況は、多くのアメリカ人に嫌悪された。チンが1833年に亡くなり、ジョンソンが1836年にマーティン・ヴァン・ビューレンの下で副大統領に立候補した後、ジョンソンは人種差別的な攻撃の対象となり、 漫画

ジョンソン氏は選挙に勝利したが、民主党はジョンソン氏を次の任期に再指名しなかった。

「非常に多くの男性がこうした関係を持っていた」と『副大統領の黒人妻:ジュリア・チンの知られざる人生』の著者アムリタ・チャクラバーティ・マイヤーズ氏は言う。「彼らはそれを隠し、嘘をついた。それで問題なかった。問題だったのは、それが公になった時だ」

「異人種間の家族が米国のファーストファミリーになるという現実的な恐怖があった」とチャクラバーティ・マイヤーズ氏は付け加えた。

アメリカが初の黒人大統領、バラク・オバマを選出したのは2008年のことでした。白人の母親と黒人の父親を持つオバマは、初の混血大統領でもありました。

彼はそのアイデンティティ、あるいは彼の言葉を借りれば「ケニア出身の若い男性とカンザス出身の若い女性との短い交際の物語。彼らはアメリカでは息子が心を込めてやろうとすることは何でも達成できると信じていました」を、国の揺るぎない進歩の象徴として頼りにしていた。

過去数十年にわたり、アメリカの主要な政治家一族の構成が変化し、時折気まずい瞬間が生じてきた。

1998年、当時の副大統領 ジョージ・H・W・ブッシュは批判を浴びた 彼はメキシコ系アメリカ人の孫3人を「小さな褐色人種」と表現した。

ブッシュ大統領は息子のジェブさんとメキシコ生まれの妻コロンバさんの3人の子供たちについて言及しており、その発言は誤解されたと述べた。「あの孫たちは私の誇りであり喜びです」と彼は語った。

共和党全国大会に出席したJD・ヴァンス上院議員(左)と妻のウシャ・チルクリ・ヴァンス

共和党副大統領候補のオハイオ州上院議員J・D・ヴァンス氏と妻のウシャ・チルクリ・ヴァンス氏、7月にミルウォーキーで行われた共和党全国大会にて。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

2013年、2012年の共和党大統領候補で20人以上の孫を持つミット・ロムニーは、 22人目の孫の正式な養子縁組を祝い、 黒人は誰ですか。

MSNBCの週刊時事番組の司会者メリッサ・ハリス・ペリー氏は、ロムニー氏が孫たちに囲まれているクリスマスの写真についてゲストにジョークを飛ばしてもらったことで批判を浴びた。

「これらのうちの 1 つは他のものとは違っており、これらのうちの 1 つは同じではありません」と女優のピア・グレン氏は語った。

しかし、共和党の指導者たちの新世代は、この国のより多様で混血の家族を反映している。アメリカ人の約8人に1人は移民であり、 アメリカの子供のおよそ4人に1人 移民の親を持つ。

副大統領候補のJD・ヴァンス上院議員はオハイオ州とケンタッキー州で育った白人で、インド移民の子であるウシャ・チルクリ・ヴァンスと結婚している。彼女はヒンズー教徒だが、彼は元バプテストで無神論者だったがカトリックに改宗した。彼らの2人の息子と娘の名前は、ユアン、ヴィヴェック、ミラベルと、家族の多様性を反映している。

#カマラハリスの背後にある混血の多民族家族それほど珍しいことではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。