科学＆テクノロジー

ガーディアン紙のヨーロッパの将来に関する見解：多額の支出か、その結果のリスクか | 社説

私400ページの画期的な 報告 マリオ・ドラギ前欧州中央銀行総裁は先週発表した欧州の競争力と将来に関する報告書で、言葉を濁すことなく述べた。ドラギ氏は、戦後のマーシャル・プランで実現した投資の3倍の年間投資がなければ、欧州経済は中国や米国に追いつけず、「ゆっくりとした苦悩」に直面するだろうと予測した。再選された欧州委員会委員長ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が2期目の任期を開始するにあたり、彼女と他の指導者たちはこの厳しい警告に留意すべきだ。火曜日、フォン・デア・ライエン氏は 公開された 今後 5 年間、彼女は新しい委員チームを率いる。彼らは欧州議会議員の承認を得て職務に就く準備をしているが、頭上には暗く不吉な雲が広がっている。政治的にも経済的にも、ヨーロッパは岐路に立っています。最近の欧州の 選挙停滞する経済成長、生活費の高騰、そして脱工業化地域と農村地帯に広がる憂鬱感という状況の中で、極右民族主義勢力は大きな躍進を遂げている。ロシアのウクライナ戦争の継続的な影響と、それに伴うEU加盟国への国防費増額の要請は、すでに逼迫している予算にさらなる圧力をかけている。世界的に、中国と米国は将来のグリーン経済に巨額の投資と補助金を出しており、欧州の大手産業はそれに追いつくのに苦労している。かつて世界最大の自動車メーカーだったフォルクスワーゲンが、 近い 同社のドイツ工場のいくつかは警鐘として捉えられるべきだ。ドラギ総裁の改革計画には、数十年にわたって比較的軽視されてきた経済統合の拡大と技術革新とスキルへの重点化が含まれている。同総裁は、EUの単一商品市場に匹敵する資本市場統合の潜在的利益を強調している。しかし、最も重要なのは、EUの共通借り入れの呼びかけである。 大規模に、変革的な産業戦略への投資に資金を提供する。ドラギ氏の助言に従うということは、2008年の金融危機以降、特に欧州の野心を阻んできた近視眼的で自滅的な緊縮財政政策に遅ればせながら終止符を打つことを意味する。苦境に立たされた地域や貧困層を犠牲にして収支を均衡させることは、欧州大陸全体で反移民ナショナリズムの台頭を助長した。7500億ユーロ（6340億ポンド）の新型コロナ対策の前例は、 復興基金 この成功は、政治的意志があればEUが動員できる財政力と結束力の対照的な一端を垣間見せた。世界経済が新たな困難な時代へと移行する中、欧州はその成功から得た教訓を無視することはできない。悲しいことに、それはまさにそうなるかもしれない兆候がある。ドイツでは、ドイツのための選択肢の驚くべき台頭にもかかわらず、 （AfD）と経済の一部で赤信号が点滅する中、ドラギ氏の拡張戦略は 拒否された 財政タカ派のクリスチャン・リンドナー財務大臣が手に負えない状況に陥っている。ブリュッセルでは、フォン・デア・ライエン氏の委員会が 強制する パンデミック中およびパンデミック後に緩和された財政赤字と債務水準に関する規制を、より厳しいものに戻す。社会不安が深刻で、経済と環境が深刻な問題を抱える中、このお決まりの方向性はさらなる停滞と低成長につながるだろう。その結果、極右勢力が環境対策を予算に合わないと批判し、反移民感情を煽る余地が広がることになる。パラダイムシフトが緊急に必要だ。ドラギ総裁の報告書を委託したフォンデアライエン氏は、そのメッセージを受け入れるべきだ。 この記事で取り上げた問題についてご意見はありますか？300語以内の回答をメールでお送りいただければ、弊社のウェブサイトに掲載させていただきます。 文字 セクションをご覧ください ここをクリック。 #ガーディアン紙のヨーロッパの将来に関する見解多額の支出かその結果のリスクか #社説