1726583638
2024-09-17 14:14:19
ポール・サンドル著
ロンドン（ロイター） – ネットフリックスは火曜日、「ベイビー・トナカイ」には明らかに脚色が含まれていると発表した。これは、同社のヒットミニシリーズの登場人物の背後にいる実在の人物についてのネット上の憶測が、同社のコンプライアンス基準をめぐる懸念に応えたものだ。
ショーのオープニング後、スクリーンに「これは本当の話です」と表示される。これは、コメディアンのリチャード・ガッドが脚本と主演を務めた、客にストーカーされたバーテンダーのぞっとするような物語である。
ネットフリックスは6月、エミー賞の最優秀リミテッドシリーズ賞を受賞した世界的ヒット作でストーカー役を演じたことで名誉を傷つけられたと主張するスコットランド人女性から少なくとも1億7000万ドルの損害賠償を求めて訴えられた。
ネットフリックスの共同最高経営責任者（CEO）テッド・サランドスは火曜日、明らかに脚色されている部分もあるものの、このドラマはガッドさんの実話であると語った。
「私はリチャードをとても誇りに思っています。彼が語った物語とその語り方を誇りに思います。そしてそれは彼の本当の物語なのです」と彼は王立テレビ協会ロンドン大会で語った。
「ベイビー・レインディア」は、実話「に基づく」のではなく実際の話であると主張している点で、同じジャンルの他の番組とは異なり、実在の人物を描くことの倫理性について疑問を投げかけている。
「これはドキュメンタリーではなく、物語にはドラマ化された要素があり、私たちはテレビで俳優が演じるのを見ているので、ドラマ化されていることは明らかだと思います」とサランドスは付け加えた。
フィオナ・ハーヴェイは、女優ジェシカ・ガニングが演じるこのドラマの「マーサ」のモデルになったと公言している。ジェシカはハーヴェイと外見が似ており、ハーヴェイもこのキャラクターと同じくロンドンの弁護士である。
ロサンゼルスで提出された訴状の中でハーベイさんは、ネットフリックスとガッドさんが番組を通じて、彼女が2度ストーカーとして有罪判決を受け、懲役5年の刑を宣告された人物であると示唆したのは行き過ぎだと主張した。
ハーベイは、番組でドニー・ダンという架空の自分を演じるガッドをストーカー行為で追い回したことや、有罪判決を受けたり投獄されたりしたことを否定した。しかし、多くの人が違いを見分けられず、何千人ものレディットやティックトックのユーザーが彼女のことを「本物の」マーサだと話していると彼女は語った。
ネットフリックスは訴訟に対して、この問題を「強力に」弁護する意向だと述べた。
サランドス氏は火曜日、このドラマによって巻き起こった議論は英国に「かなり特異」であり、「世界の他のどこでも起きていない」と述べた。
同氏はまた、ガッド氏との複数年にわたる新たな脚本付きシリーズ契約を発表し、同社が今週後半に視聴者エンゲージメントレポートを発表する際には、「ベイビー・レインディア」が英国で制作されたネットフリックスのグローバル番組トップ4の1つになるだろうと語った。
「第1、第2、第3、第4の番組はすべてここイギリスで制作されました。『フール・ミー・ワンス』、『ベイビー・レインディア』、『ブリジャートン家』、『ザ・ジェントルメン』です」と彼は付け加えた。
（ポール・サンドル記者、アレクサンダー・スミス記者による編集）
#Netflix #はベイビートナカイは明らかにドラマ化されていると主張 #WSAU #ニューストーク