アルジェリアのスプレッド「エル・モルジェネ・セボン」は欧州連合の好みではない

アルジェリア産スプレッド「エル・モルジェン・セボン」をめぐる騒動で、マーケティングは失敗に終わったのだろうか？ソーシャルネットワークで賞賛され、フランスで数か月間販売されていたこの商品は、欧州連合（EU）によって禁止され、フランスとアルジェリアの消費者の怒りを買っている。

テクスチャ ” すばらしい “、 「殺人」、 「とても、とても良い」 TikTokでは、インフルエンサーたちがエル・モルジェネ・セボンのスプレッドを絶賛しており、1瓶あたり10ユーロ以上と市場価格をはるかに上回る価格で販売されている。

このクリーミーな製品が詰まったパレットの画像がネットワーク上で広まり、この有名なペーストがどの小さな食料品店で入手できるかを示している。この現象は急速に広まっているが、ピーナッツバター色の瓶詰めの販売を禁止したばかりのEUにとっては好ましくない。

エル・モルジェネ・セボンはヨーロッパの領土に存在する権利はない。 「l’アルジェリア 欧州の動物衛生および食品安全要件に準拠した、人間の消費を目的とした乳製品を含む商品を第三国が欧州連合に輸出するために必要なすべての条件を満たしていない」フランス農業省がAFP通信に説明した。

「それを手に入れるのに苦労しました」

調査が開始された 「この商品が今まで市場に流通することを可能にした回避メカニズムを特定するため」同省は付け加えた。 「2つの出荷 [de pâte à tartiner El Mordjene Cebon] 現在、フランスの国境検問所で足止めされている」同情報源によると。

フランスの消費者を喜ばせない決定だ。 「入手するのに苦労しましたが、正直、フランスとヨーロッパで再び販売されることを願っています。」TikTokで1,100万人以上の登録者数を誇るインフルエンサー、ブノワ・シュヴァリエ氏はこう語る。

これまで売却の意向を表明したのはフランスの小売大手カルフールのみ。同社は月曜日にAFPに説明した。 「できるだけ早く市場に出せるようにしたい」 （…） 食品の輸入に関する欧州規制に準拠。

フランスでは、商業・流通連盟（FCD）のデータによると、スーパーマーケットのチョコレートスプレッド市場の4分の3以上を占めるイタリアのフェレロ社が製造するヌテラが圧倒的なシェアを誇っている。

国際的な成功を誇りに思う

アルジェリア消費者保護協会（Apoce）のムスタファ・ゼブディ会長は、欧州市場におけるヌテラの覇権が欧州連合の決定を誘発したと語る。ゼブディ会長はアルジェリアのメディアに対し次のように述べた。 米国運輸保安局 何 「製品が輸入され、輸送され、それが彼らの愛する製品に危険を及ぼすようになったとき、彼らはあらゆるテストを実施し、あらゆる基準を満たして出荷したのです。」。 「我々は断固たる決断を下す」彼はそれ以上詳しく述べずにそう約束した。

このスプレッドの原産国であるアルジェリアでは、住民たちはこの製品の国際的な成功を誇りに思っていると語る。 「このエル・モルジェネペーストのために、私は20キロ近くも旅しました。とても有名になりました」ハッセン・メキッドさん（49歳）はAFPに、 「我が国の産物」。

アルジェリア人 “急ぐ” 首都アルジェに店を構える23歳の店主、ラビー・ゼクラウイさんは「広がっている」と語る。 「あと1箱だけ残っています」彼は強調し、それが必要だと断言する 「アルジェリア製品を支援する」。

この話題の背後にはCebonブランドがあるのでしょうか? 「我々はこのことすべてに満足しているが、実際のところ、我々はこのこととは何の関係もないのだ。」 アルジェの西70キロにあるティパザに本社を置くセボンブランドの広報担当者アミン・ウズリフィ氏は、この流行は間違いない、と断言する。