1726536032
2024-09-17 00:48:00
ドナルド・トランプ氏がフロリダ州の海辺のクラブでゴルフをするという予定外の決断をする前に、銃撃犯が茂みの中に12時間近く隠れていた。当局の話では、数か月の間に元大統領を暗殺しようとする2度目の試みとみられ、地元住民は驚愕している。
トランプ大統領と親友の不動産開発業者スティーブ・ウィトコフ氏がウェストパームビーチのトランプ・インターナショナル・ゴルフクラブのコースに到着した日曜の午後は、暑くて曇り空だった。
元大統領は現地時間東部夏時間午後1時31分（グリニッジ標準時午後17時31分）に、パームビーチ国際空港近くの交通量の多い道路に隣接する5番ホールのフェアウェイにいたところ、護衛隊員が6番ホール付近の木々の間からライフル銃が突き出ているのを発見した。
無傷で避難したトランプ大統領は、月曜夜のイベントで、至近距離で「おそらく4、5発」の銃声が聞こえたと語った。
連邦捜査官らによると、機転の利いたシークレットサービスの捜査官が容疑者の方向に発砲したが、容疑者は約300～500ヤード離れていて、トランプ氏をはっきりと見ることができなかったという。
連邦当局が引用した携帯電話の記録によると、銃撃犯は日曜午前1時30分（現地時間）から、27ホールのコースの周囲に並ぶ手入れの行き届いた低木や背の高いヤシの木の間にうずくまっていたという。
容疑者は、デジタルカメラ2台、食品の入った黒いビニール袋、射程距離約440ヤードのSKS型半自動小銃、およびレンズを拡大するスコープを装備していた。
共和党の大統領候補が公に予定していた最後の選挙活動は、土曜日の夕方、アメリカの反対側、ユタ州で行われた。
住民によれば、トランプ氏は選挙活動中でないときはほぼ毎週日曜日をウェストパームビーチのゴルフクラブで過ごしているという。
しかし、シークレットサービスのロナルド・ロウ長官は月曜日、元大統領が「本来はそこに行くはずもなかった」ため、捜査官らは土壇場で警備計画を立てなければならなかったと述べた。
この計画が阻止されたことで、パームビーチに住むトランプ大統領の隣人たちは切迫した疑問を抱えている。
容疑者はトランプ氏がゴルフに来ることを知っていたのだろうか、それとも偶然の推測だったのだろうか？
彼はどうしてライフルを持って茂みに隠れ、長い間気づかれずにいたのだろうか？
容疑者は日産車で現場から逃走し、荷物と武器を詰めたバックパックを捨てた。
トランプ大統領は月曜夜、逃走中の銃撃犯のナンバープレートの写真を民間人の女性が撮影し捜査員に提供できたと述べた。
容疑者は、警官が車を止めて退去を命じるまで1時間もかからなかった。
ボディカメラの映像には、警官が彼に脇に退くよう叫んだ後、何事もなく彼に手錠をかけた際、彼が落ち着いているように見えたことが映っている。
月曜日の朝、容疑者のライアン・ラウス容疑者（58歳）は、青い囚人服を着て、弁護士と談笑しながら、混雑したパームビーチの裁判所に現れた。
彼は、有罪判決を受けた重罪犯による銃器所持の罪1件と、製造番号が消された銃器の所持の罪1件で起訴された。
犯罪歴のあるハワイ在住のラウスは、2019年に銃器所持の重罪犯としてFBIの監視下にあった。当時、FBIはホノルルの警察に通報していた。
トランプ氏を標的にしようと計画した動機は明らかにされていないが、容疑者は過去にソーシャルメディア上で、2016年に共和党のトランプ氏に投票したが、その後トランプ氏に嫌悪感を抱くようになったと語っていた。
月曜日、トランプ氏のゴルフコースの周囲には、明るいオレンジ色のコーン、バリケード、パトカー、警官らがクラブの隅々まで警備していた。
この事件はウェストパームビーチと近隣の町々に衝撃を与えた。
ウェストパームビーチ在住の52歳のトランプ支持者シェルビー・スティーブンスさんはBBCにこう語った。「どれだけ警備が行き届いていて、他の全てが整っていても、誰かが他人の命を奪うために自分の命を差し出す覚悟があれば、それは起こり得る」
コスメ・ブランコさんは人生の大半をゴルフコースからほんの数ブロック離れた場所で過ごしてきたが、トランプ氏は選挙活動がないときは週に2回ほどゴルフコースに来ることもあるという。
61歳のトランプ支持者であるブランコ氏は、ゴルフクラブ周辺の警備は通常それほど厳重ではないと述べた。しかし、日曜、すべてが一変した。発砲から5分後、ブランコ氏が外に駆け出し、近隣をヘリコプターが旋回しているのを目撃したのだ。
「心配でした。私はもうすぐ62歳になりますが、アメリカがこれほど変わるのを見たことがありませんでした」とキューバ移民は語った。
ブランコ氏は、容疑者がトランプ氏のゴルフコースを狙うのは難しくないだろうと述べた。
トランプ大統領は、マール・ア・ラゴ・リゾートからレイク・ワース・ラグーンを見下ろす橋を渡って約12分かけて車列でそこへ向かった。
「車列が近づいてくるのを見たら、その時点で彼がゴルフをするつもりだと分かるはずだ。それは常識だ」とブランコ氏は語った。
しかし、トランプ氏を長年個人的に知っているというパームビーチ在住のアンカ・パリッツさんは、ラウス氏のタイミングは疑わしいと語った。
「彼は毎週日曜日にゴルフをしません」と彼女は言った。「陰謀があると思います。」
「彼はどうだった [the gunman] 「見られなかったの？」と彼女は付け加えた。
トランプ氏の元妻イヴァナさんとスキーに行ったことがあるというパリッツさんは、元大統領がその日スキー場に行くことを誰かが容疑者に知らせたに違いないと語った。
イギリス生まれでフロリダに30年間住んでいるパトリシア・ペルハムさんは、容疑者が逃走するのに十分近い場所に車を駐車できた場所がどこなのか疑問に思っている。
「なぜ外側に警備員がいないのか？」と英国人は尋ね、自分はトランプ氏の支持者ではないと付け加えた。
ペルハム氏は、７月にペンシルベニア州バトラーの集会で２０歳の銃撃犯がトランプ大統領を暗殺しようとして負傷して以来、パームビーチ島のマール・ア・ラゴ周辺の警備が強化されていると述べた。
月曜日には、島の道路にはほぼ半マイルごとに警察車両が並び、17エーカーのリゾートは訪問者の立ち入りが禁止された。
当局は、もしグリーンに現職の米国大統領がいたら、ゴルフコース全体が包囲されていただろうと述べている。
トランプ氏の支持者らは現在、同候補の警護部隊を緊急に強化するよう求めている。
バラク・オバマ前大統領の下で働いていた元シークレットサービスのエージェント、マイケル・マトランガ氏は、トランプ大統領は現職大統領よりも一般的に保護が手薄な他の多くの元大統領よりも警備が手厚かったと述べた。
例えば、元大統領にはトランプ大統領のような対狙撃チームは通常提供されないと彼は述べた。
シークレットサービスはトランプ大統領暗殺未遂事件以来厳しい監視に直面しており、同局長のキンバリー・チートル氏は集会からわずか2週間後に辞任した。
シークレットサービスの職員らは、シークレットサービスの資源が不足していると述べている。ジョー・バイデン大統領は月曜日、シークレットサービスには「さらなる支援が必要だ」と述べ、今後数週間でシークレットサービスへの追加予算を承認するよう議会に要請した。
しかし、マトランガ氏は、追加のリソースがあっても、捜査官たちはトランプ氏を守りながら、選挙活動で有権者と交流し「ゴルフを楽しむ」ことを許可するという微妙なバランスを取らざるを得ないと述べた。
マトランガ氏は「彼を防弾の箱の中に閉じ込めておく」ことはできないと語った。
トランプ氏も、そのような立場に置かれることを望んでいないようだ。
月曜日の午後に送られた募金活動の電子メールで、彼は支援者らにこう語った。「またもや暗殺未遂事件が起きて、私の決意はますます強くなった！」
スティーブンス氏は、11月の総選挙までの数週間、トランプ氏が有権者の支持獲得を続ける中で、このような「強硬な」姿勢を維持すると予想している。
「私の見るところ、彼は外出を恐れていることをアメリカ国民に知られたくないだろう」とスティーブンス氏は語った。
「彼はここだけでなく、どこでも存在感を発揮すると思います。彼はそれを避けようとはしないと思います。」
米国選挙についての詳細:
#銃撃犯はトランプ大統領のゴルフ直前の数時間前から潜伏していた