自治区管理者のトム・フラリティ氏によると、この強制的な制限は、9月12日と13日に予定されている水フィルターの清掃とメンテナンスの準備として課されたという。
「この清掃活動に備えて、9月6日から9月13日まで、自治区全体で一時的な節水が義務付けられました」とフラリティ氏は述べた。
発表によれば、この7日間の期間中、芝生への水やり、車の洗車、プールへの水の貯め込み、その他不必要な水の使用は禁止される。
発表では、「改修を可能にし、給水制限の長期化を防ぐためには、住民がこの命令に従うことが不可欠である」と述べている。
義務的な水制限が課される中、同区は水を節約するための簡単な10のステップをまとめたインフォグラフィックガイドを提供した。ニュージャージー州環境保護局が提供したこのグラフィックは、住民に「必要なときだけ水を使う」「常に水を必要とする遊び道具は避ける」「使用していないときはプールにカバーをかける」「芝刈り機の刃を上げる」など、いくつかの注意点を注意喚起している。
この強制的な給水制限は、9月7日土曜日にポッターアベニューとワトソンクリークの橋の間のイーストメインストリート地区で発生した別の水道管破裂と同時期に発生した。同地区からの緊急通信によると、破裂により一時的なサービス停止となり、その地域の住民は「今後2～3時間は断水と低圧を予想」するよう警告された。
自治区全体の規制と小規模な水道本管破裂は、イロコイ・ロードとアクポアン・プレイスの交差点にあるタンクを修復する大規模な改修工事が予定されている数週間前に発生した。
このプロジェクトでは、自治区唯一の貯水タンクを 8 つの油圧空気圧タンクに交換し、貯水タンクの塗装を完了します。プロジェクトが完了すると、自治区全体の圧力分配の唯一の源が全面的に改修されます。
9月3日の区議会で、ライアン・トラバース副監督官は、プロジェクトの範囲と、住民が改修作業に先立って期待できることについて発表した。トラバース氏は、プロジェクト開始の準備が整うと、貯水タンクはオフラインになり、請負業者が給水塔をサンドブラストし、金属を剥ぎ取り、内外を塗装し、最終的にタンク自体に必要な構造的修理を行うと説明した。
水制限を課した緊急発表によれば、プロジェクトに関連して10月には追加の制限が必要になるという。
プロジェクト開始時には水制限があるものの、トラバース氏は9月3日の会議で「飲料水の供給に関しては基本的に若干の変更がある。処理プロセスに変更はないため、プロジェクト期間中は水質は維持される」と述べた。
貯水タンクは 1950 年代に建設され、トラバース氏の知る限り、今回の改修は「この塔に対して行われるこの種の最初の取り組み」となる。
フラリティ氏はザ・コースト・スター紙に次のように語った。「この日（9月10日）時点で、自治区は、水タンクが10月7日の週からオフラインになり、内部の塗装やメンテナンス作業のため、12月初旬まで約8週間オフラインのままになると予想しています。義務的な水使用制限が導入され、10月から12月初旬までの期間中は有効となります。これらの水使用制限措置に関する追加の広報、情報共有、および指示は、今後行われる予定です。」
毎日更新される他のマナスクアンの記事もご覧ください。 コーストスター—木曜日の書店またはオンラインの電子版で販売。
#水資源再生プロジェクトに先立ち強制的な水制限が発令される #スターニュースグループ