日本語版
最新ニュース
企業

ハシナ元首相はバングラデシュの制度を「破壊した」 – DW – 2024年9月11日

ノーベル平和賞受賞者のムハマド・ユヌス氏が暫定指導者に就任した。 バングラデシュ 先月、暴力的な政治不安が無礼な シェイク・ハシナ首相の15年間の統治の終焉。 DWとのインタビューで彼は、国内の政治情勢、バングラデシュとインドの関係、ロヒンギャ族の流入など、さまざまな問題について語った。 暫定政権の首席顧問を務める84歳の指導者は、ハシナ前首相が「ほぼすべての制度を破壊し」、「経済は壊滅した」と語った。 「全てを別の形でやり直さなければならないので、どこから始めればいいのかわからない」と同氏は述べ、暫定政権は「国民の権利、人権、民主主義、そして良い統治に伴う全てのものを確立したい」と付け加えた。 彼はまた、憲法改正を示唆した。「我々は憲法の主要な問題に焦点を当て、合意を形成するべきだ。我々の強さは合意から生まれるので、合意なしには何もできない。合意を形成できれば、我々はそれを実行するだろう。」バングラデシュのユヌス氏、憲法改正を示唆このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート しかしユヌス氏は正確な数字を明かすことを拒否した。 次回選挙の日程「できるだけ早く」開催すると述べた。 「それが我々の使命です。我々は選挙に臨み、きちんとした、美しい選挙を行い、特定の政党、あるいはどの政党が勝利してもそれを祝い、新しく選出された政府に権力を委譲したいのです。ですから、これはできるだけ簡潔にすべきです。現時点では日時をお伝えすることはできません。」 ユヌス氏、ハシナ首相の腐敗行為が経済を破壊したと主張 インタビューの中で、ユヌス氏はハシナ政権の汚職を非難し、それが国の経済を破壊したと述べた。 「バングラデシュから政府ルートや銀行ルートなどを通じて資金が流出した。契約は国民の利益のためではなく、家族や家族の一員の利益のためなどとして締結された。つまり、政府が間違った方向に進むと、醜いことが起きるのだ。経済に恐ろしいことが起きるのだ。」 バングラデシュの4500億ドル(4120億ユーロ)規模の経済は、COVID-19パンデミック以降、特に膨大な数の若年層に十分な給与の雇用を創出することに関しては苦戦している。 ロシアのウクライナに対する戦争により、燃料や食料の輸入コストも急激に上昇し、この南アジア諸国の外貨準備高は減少している。バングラデシュ:シェイク・ハシナ元首相は「裁判を受けなければならない」 このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート ダッカは昨年、47億ドルの救済措置という形でIMFに財政支援を求めざるを得なかった。 ユヌス暫定政権は現在、減少しつつある外貨準備を安定させるため、国際金融機関に50億ドルの財政支援を提供するよう求めている。 インドとの関係をどう管理するか? という質問について バングラデシュとインドの関係ハシナ政権と緊密な関係にあるダッカについては、ユヌス氏は、ダッカはニューデリーと良好な関係を維持する以外に選択肢はないと述べた。 「バングラデシュは、自らの必要性と自らの知人関係、そして我々が共に行っていることの類似性から、インドと最良の関係を築かなければならない。我々は互いの歴史を共有している。だから、バングラデシュが何か他のことをする逃げ道はない」と彼は語った。 学生の抗議活動が彼女に対する大規模な反乱に発展した後、ハシナ首相は軍用ヘリコプターでインドへ逃亡した。 ニューデリー政府はハシナ氏の居場所について詳細を明らかにしていないが、同氏は安全な家に避難していると考えられている。 ダッカのユヌス暫定政権はすでにハシナ氏の外交パスポートを取り消しており、バングラデシュ国内では最高検察官を含む多くの人々がハシナ氏の引き渡しを求めている。バングラデシュ危機、インドとの国境沿いに混乱を引き起こすこのビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート DWが相談した元外交官や学者らは、ハシナ氏を裁判にかけるよう求めるダッカからの圧力にインド政府が抵抗する可能性が高いと述べている。 ユヌス氏はDWとのインタビューで、河川の水の共有や国境を越えた人の移動など、他の二国間問題にも言及。同氏は、政権はこれらの問題を解決するためにインド政府と協力すると述べた。「我々は協力しなければなりませんし、この問題を解決するには国際的な方法があります。我々はその道を歩み、非常に満足のいく解決策を作り上げていきます。」 ロヒンギャ族の流入は「我々にとって問題を引き起こす」 彼はまた、ダッカの政策についても簡単に触れた。 ロヒンギャ 「ロヒンギャ族は徐々に流入してきて ラカイン州で問題が始まる「ミャンマー西部の州でバングラデシュと長い国境を接する武力紛争について、彼はこう語った。 ダッカは、ここ数カ月間に少なくとも1万8000人のロヒンギャ族のイスラム教徒がラカイン州での暴力の激化から逃れるために国境を越えたと発表した。 「ロヒンギャ族は逃げる方法を探しており、バングラデシュに向かって来ている。我々は彼らを止めることも、押し戻すこともできない。押し戻すということは、彼らを死に追いやるということだ。どの国もそんなことはできないと思う。だから我々は来る人を歓迎し、受け入れる」と彼は語った。バングラデシュ:ダッカの病院が負傷した抗議参加者を治療このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。…

ハシナ元首相はバングラデシュの制度を「破壊した」 – DW – 2024年9月11日

1726087922
2024-09-11 18:15:00

ノーベル平和賞受賞者のムハマド・ユヌス氏が暫定指導者に就任した。 バングラデシュ 先月、暴力的な政治不安が無礼な シェイク・ハシナ首相の15年間の統治の終焉

DWとのインタビューで彼は、国内の政治情勢、バングラデシュとインドの関係、ロヒンギャ族の流入など、さまざまな問題について語った。

暫定政権の首席顧問を務める84歳の指導者は、ハシナ前首相が「ほぼすべての制度を破壊し」、「経済は壊滅した」と語った。

「全てを別の形でやり直さなければならないので、どこから始めればいいのかわからない」と同氏は述べ、暫定政権は「国民の権利、人権、民主主義、そして良い統治に伴う全てのものを確立したい」と付け加えた。

彼はまた、憲法改正を示唆した。「我々は憲法の主要な問題に焦点を当て、合意を形成するべきだ。我々の強さは合意から生まれるので、合意なしには何もできない。合意を形成できれば、我々はそれを実行するだろう。」

バングラデシュのユヌス氏、憲法改正を示唆

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

しかしユヌス氏は正確な数字を明かすことを拒否した。 次回選挙の日程「できるだけ早く」開催すると述べた。

「それが我々の使命です。我々は選挙に臨み、きちんとした、美しい選挙を行い、特定の政党、あるいはどの政党が勝利してもそれを祝い、新しく選出された政府に権力を委譲したいのです。ですから、これはできるだけ簡潔にすべきです。現時点では日時をお伝えすることはできません。」

ユヌス氏、ハシナ首相の腐敗行為が経済を破壊したと主張

インタビューの中で、ユヌス氏はハシナ政権の汚職を非難し、それが国の経済を破壊したと述べた。

「バングラデシュから政府ルートや銀行ルートなどを通じて資金が流出した。契約は国民の利益のためではなく、家族や家族の一員の利益のためなどとして締結された。つまり、政府が間違った方向に進むと、醜いことが起きるのだ。経済に恐ろしいことが起きるのだ。」

バングラデシュの4500億ドル(4120億ユーロ)規模の経済は、COVID-19パンデミック以降、特に膨大な数の若年層に十分な給与の雇用を創出することに関しては苦戦している。

ロシアのウクライナに対する戦争により、燃料や食料の輸入コストも急激に上昇し、この南アジア諸国の外貨準備高は減少している。

バングラデシュ:シェイク・ハシナ元首相は「裁判を受けなければならない」

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

ダッカは昨年、47億ドルの救済措置という形でIMFに財政支援を求めざるを得なかった。

ユヌス暫定政権は現在、減少しつつある外貨準備を安定させるため、国際金融機関に50億ドルの財政支援を提供するよう求めている。

インドとの関係をどう管理するか?

という質問について バングラデシュとインドの関係ハシナ政権と緊密な関係にあるダッカについては、ユヌス氏は、ダッカはニューデリーと良好な関係を維持する以外に選択肢はないと述べた。

「バングラデシュは、自らの必要性と自らの知人関係、そして我々が共に行っていることの類似性から、インドと最良の関係を築かなければならない。我々は互いの歴史を共有している。だから、バングラデシュが何か他のことをする逃げ道はない」と彼は語った。

学生の抗議活動が彼女に対する大規模な反乱に発展した後、ハシナ首相は軍用ヘリコプターでインドへ逃亡した。

ニューデリー政府はハシナ氏の居場所について詳細を明らかにしていないが、同氏は安全な家に避難していると考えられている。

ダッカのユヌス暫定政権はすでにハシナ氏の外交パスポートを取り消しており、バングラデシュ国内では最高検察官を含む多くの人々がハシナ氏の引き渡しを求めている。

バングラデシュ危機、インドとの国境沿いに混乱を引き起こす

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

DWが相談した元外交官や学者らは、ハシナ氏を裁判にかけるよう求めるダッカからの圧力にインド政府が抵抗する可能性が高いと述べている。

ユヌス氏はDWとのインタビューで、河川の水の共有や国境を越えた人の移動など、他の二国間問題にも言及。同氏は、政権はこれらの問題を解決するためにインド政府と協力すると述べた。「我々は協力しなければなりませんし、この問題を解決するには国際的な方法があります。我々はその道を歩み、非常に満足のいく解決策を作り上げていきます。」

ロヒンギャ族の流入は「我々にとって問題を引き起こす」

彼はまた、ダッカの政策についても簡単に触れた。 ロヒンギャ 「ロヒンギャ族は徐々に流入してきて ラカイン州で問題が始まる「ミャンマー西部の州でバングラデシュと長い国境を接する武力紛争について、彼はこう語った。

ダッカは、ここ数カ月間に少なくとも1万8000人のロヒンギャ族のイスラム教徒がラカイン州での暴力の激化から逃れるために国境を越えたと発表した。

「ロヒンギャ族は逃げる方法を探しており、バングラデシュに向かって来ている。我々は彼らを止めることも、押し戻すこともできない。押し戻すということは、彼らを死に追いやるということだ。どの国もそんなことはできないと思う。だから我々は来る人を歓迎し、受け入れる」と彼は語った。

バングラデシュ:ダッカの病院が負傷した抗議参加者を治療

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

しかし、彼はバングラデシュにとって状況は困難であると強調した。

「これは我々にとって問題だ。なぜなら、すでに国内に100万人近くのロヒンギャが暮らしており、その将来がどうなるか分からないからだ」とユヌス氏は語った。

「それに加えて、ほぼ毎日200~300人がやって来ます。この数は急速に増えるので、さらなる負担となります。ですから、私たちは心配しています。この問題にどう対処するかについて、国際社会の注目を集めようとしています。現時点では解決策はありませんが、扉は開いたままです。」

編集者: シャミル・シャムス

#ハシナ元首相はバングラデシュの制度を破壊した #2024年9月11日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。