日本語版
最新ニュース
企業

カリフォルニア州の男がライン火災を起こした疑いで逮捕

ゲッティイメージズライン火災と戦うために約2,000人の消防士が派遣された。カリフォルニア州警察は、州内で34,000エーカー(53平方マイル)以上を焼失させた大規模な山火事「ライン・ファイア」を起こした疑いで男を逮捕した。 当局によると、カリフォルニア州ノーコ在住のジャスティン・ウェイン・ハルステンバーグ容疑者(34歳)は、火曜日に放火容疑で逮捕され、保釈金を支払わずに拘留されている。ライン山火事は、先週発生した3件の大規模な山火事のうちの1つで、南カリフォルニアで制御不能に陥り、消防士の資源を圧迫し、数千軒の家屋を脅かしている。水曜日の朝の時点で、ライン火災は14%鎮火した。警察は、ロサンゼルスの東約60マイル(96キロ)にあるサンバーナーディーノ郡で燃えている大規模な火災について、ハルステンバーグ容疑者がどのようにして火をつけたとされるのか詳細を明らかにしていない。 数千人がその地域から避難を余儀なくされ、火災は65,000棟以上の建物に危険を及ぼしている。カリフォルニア州消防局の職員は、火災は急峻な地形で拡大し続けており、特にビッグベア地域付近ではアクセスが困難になっていると述べている。火災は強風と乾燥した気候によって拡大しているが、消防士らは今週後半には気温が下がるとの予報が出ており、消火活動に役立てばと期待している。危険にさらされている建物には、住宅と商業施設の両方があり、現在避難命令が出されている地域の約13,300棟が含まれています。避難者の一人、ブレイン・バッチャーさんは、アローベア・レイクの自宅から最初に持ち出したのは母親の遺灰だと語った。バッチャー氏は水曜日、BBCに対し、自宅がまだ残っているかどうか全く分からないと語った。 「この家は単なる壁と屋根以上のものです」と彼は言った。 「母はあの家で亡くなりました。私はあの家で母が息を引き取るまで手を握り続けました。母と義父はあの家で私と妹を育ててくれました。それは計り知れないほどの宝物です。」ライン火災による死者や建物の損傷は今のところ報告されていない。しかし、ロサンゼルス・タイムズが撮影した写真には、サンバーナーディーノ山脈のランニング・スプリングス地区にある少なくとも1棟の建物が破壊された様子が写っている。 ブレイン・バッチャーカリフォルニア州の山火事から避難したブレイン・バッチャーさんと愛犬約2,000人の消防士が消火活動に当たっている。カリフォルニア州兵も消火活動に協力しており、ヘリコプターによる放水活動も行っている。 もう一つの火災、ブリッジ・ファイアは、エンジェルス国有林で燃えている。9月8日に発生し、46,700エーカー(71.8平方マイル)の広さにまで広がった。 CalFire によると、原因は現在調査中だという。ソーシャルメディアで広まっている火災の映像には、カリフォルニア州マウンテン・ハイ・スキーリゾートのスキーリフトが火に包まれる様子が映っている。3つ目の山火事である空港火災は月曜日に発生した。火災はオレンジ郡とリバーサイド郡の間の地域で発生しており、その面積は22,300エーカー(34.8平方マイル)に及ぶ。空港火災により数軒の家屋が焼失したと報じられているが、当局はまだ詳細を明らかにしていない。火災による大量の煙はロサンゼルス空港からでも見えたと伝えられている。ロサンゼルス・タイムズ紙は、オレンジ郡消防局の情報筋を引用し、火災はおそらくその地域の道路工事作業員が使用していた重機の火花によって発生したと報じた。橋火災と空港火災はともに水曜日の朝時点で鎮火率0%となっている。火災は南カリフォルニアの熱波の中で拡大しており、この数日間に一部地域で気温が華氏111度(摂氏43度)に達するなど、これまでの気温記録を上回っているが、今週残りの期間は気温が下がると予想されている。 #カリフォルニア州の男がライン火災を起こした疑いで逮捕

カリフォルニア州の男がライン火災を起こした疑いで逮捕

1726080243
2024-09-11 17:20:05

ゲッティイメージズ 2024年9月10日、カリフォルニア州ランニングスプリングスで、ライン火災が木々に囲まれた住宅街に燃え移る中、消防士たちは焼け落ちた家屋を救うためにほとんど何もできない。ゲッティイメージズ

ライン火災と戦うために約2,000人の消防士が派遣された。

カリフォルニア州警察は、州内で34,000エーカー(53平方マイル)以上を焼失させた大規模な山火事「ライン・ファイア」を起こした疑いで男を逮捕した。

当局によると、カリフォルニア州ノーコ在住のジャスティン・ウェイン・ハルステンバーグ容疑者(34歳)は、火曜日に放火容疑で逮捕され、保釈金を支払わずに拘留されている。

ライン山火事は、先週発生した3件の大規模な山火事のうちの1つで、南カリフォルニアで制御不能に陥り、消防士の資源を圧迫し、数千軒の家屋を脅かしている。

水曜日の朝の時点で、ライン火災は14%鎮火した。

警察は、ロサンゼルスの東約60マイル(96キロ)にあるサンバーナーディーノ郡で燃えている大規模な火災について、ハルステンバーグ容疑者がどのようにして火をつけたとされるのか詳細を明らかにしていない。

数千人がその地域から避難を余儀なくされ、火災は65,000棟以上の建物に危険を及ぼしている。

カリフォルニア州消防局の職員は、火災は急峻な地形で拡大し続けており、特にビッグベア地域付近ではアクセスが困難になっていると述べている。

火災は強風と乾燥した気候によって拡大しているが、消防士らは今週後半には気温が下がるとの予報が出ており、消火活動に役立てばと期待している。

危険にさらされている建物には、住宅と商業施設の両方があり、現在避難命令が出されている地域の約13,300棟が含まれています。

避難者の一人、ブレイン・バッチャーさんは、アローベア・レイクの自宅から最初に持ち出したのは母親の遺灰だと語った。

バッチャー氏は水曜日、BBCに対し、自宅がまだ残っているかどうか全く分からないと語った。

「この家は単なる壁と屋根以上のものです」と彼は言った。

「母はあの家で亡くなりました。私はあの家で母が息を引き取るまで手を握り続けました。母と義父はあの家で私と妹を育ててくれました。それは計り知れないほどの宝物です。」

ライン火災による死者や建物の損傷は今のところ報告されていない。しかし、ロサンゼルス・タイムズが撮影した写真には、サンバーナーディーノ山脈のランニング・スプリングス地区にある少なくとも1棟の建物が破壊された様子が写っている。

ブレイン・バッチャー カリフォルニア州の山火事から避難したブレイン・バッチャーさんと愛犬ブレイン・バッチャー

カリフォルニア州の山火事から避難したブレイン・バッチャーさんと愛犬

約2,000人の消防士が消火活動に当たっている。カリフォルニア州兵も消火活動に協力しており、ヘリコプターによる放水活動も行っている。

もう一つの火災、ブリッジ・ファイアは、エンジェルス国有林で燃えている。9月8日に発生し、46,700エーカー(71.8平方マイル)の広さにまで広がった。

CalFire によると、原因は現在調査中だという。

ソーシャルメディアで広まっている火災の映像には、カリフォルニア州マウンテン・ハイ・スキーリゾートのスキーリフトが火に包まれる様子が映っている。

3つ目の山火事である空港火災は月曜日に発生した。

火災はオレンジ郡とリバーサイド郡の間の地域で発生しており、その面積は22,300エーカー(34.8平方マイル)に及ぶ。

空港火災により数軒の家屋が焼失したと報じられているが、当局はまだ詳細を明らかにしていない。

火災による大量の煙はロサンゼルス空港からでも見えたと伝えられている。

ロサンゼルス・タイムズ紙は、オレンジ郡消防局の情報筋を引用し、火災はおそらくその地域の道路工事作業員が使用していた重機の火花によって発生したと報じた。

橋火災と空港火災はともに水曜日の朝時点で鎮火率0%となっている。

火災は南カリフォルニアの熱波の中で拡大しており、この数日間に一部地域で気温が華氏111度(摂氏43度)に達するなど、これまでの気温記録を上回っているが、今週残りの期間は気温が下がると予想されている。

#カリフォルニア州の男がライン火災を起こした疑いで逮捕

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。